Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsElectric Hose Reel Kit, Multi-Pro 5600/5700 Turf Sprayer

Form No. 3353 -756 Rev A

Sähkökäyttöinen letkukelasarja

Multi -Pro 5600/5700 -ruiskutuslaite

Mallinro: 41569 —Sarjanrosta 260000001 alkaen

Asennusohjeet

Lue tämä käyttöopas huolellisesti, jotta opit

käyttämään ja huoltamaan laitetta asianm ukaisesti.

Tämän käyttöoppaan tietojen a vulla v oidaan v älttää

tapatur mia ja tuotev aurioita. T oro suunnittelee ja

v almistaa tur v allisia laitteita, m utta olet kuitenkin

itse v astuussa tuotteen asianm ukaisesta ja

tur v allisesta käytöstä.

V oit ottaa yhtey den T oroon suoraan osoitteessa

www .T oro .com , jos tar vitset tietoja tuotteista ja

lisäv ar usteista, lähimmästä jälleenm yyjästä tai jos

haluat rekisteröidä tuotteesi.

Aina kun tar vitset huoltoa, alkuperäisiä

T oro -v araosia tai lisätietoja, ota yhteys

v altuutettuun huoltoliikk eeseen tai T oron

asiakaspalv eluun. K uv a 1 näyttää laitteen malli - ja

sar jan umeron sijainnin.

Kuva 1

1. Malli - ja sarjanumerokilpi

Mallinro:

Sarjanro:

Turvaohjeet

Tässä käyttöoppaassa esiintyv ä v aroitusmerkintä

( K uv a 2 ) ilmaisee v aaraa, josta saattaa olla

seurauksena v aka v a tapatur ma tai jopa kuolema,

jos suositellut v arotoimenpiteet laiminly ödään.

Kuva 2

1. Varoitusmerkintä

Tässä käyttöoppaassa käytetään kahta m uuta

ter miä tietojen k orostamiseksi. Tär k eää kiinnittää

huomiota mekaniikkaan liittyviin erik oistietoihin ja

Huomautus k orostaa erityishuomion ansaitsevia

yleistietoja.

Lue m y ös ajoneuv on käyttöoppaan tur v allisuus - ja

käyttöohjeet.

• Älä suuntaa käsir uiskutinta ihmisiä tai eläimiä

k ohti. K ork eapaineinen neste v oi lävistää

ihon ja aiheuttaa v aka via v ammoja, raajan

menetyksen tai kuoleman. K uumat nesteet ja

k emikaalit v oi v at aiheuttaa palo v ammoja tai

m uita v ammoja. J os nestesuihku osuu johonkin

r uumiinosaan, hak eudu v älittömästi sellaisen

lääkärin hoitoon, joka k yk enee hoitamaan ihon

läpäisseen nestesuihkun aiheuttamia v ammoja.

• Älä aseta kättä tai m uita r uumiinosia r uiskun

suuttimen eteen.

• Älä jätä laitteeseen painetta, kun et ole läsnä.

• Älä käytä käsir uiskutinta, jos letku,

liipaisinlukk o , suutin tai jokin m uu osa on

v ahing oittun ut tai puuttuu.

• Älä käytä käsir uiskutinta, jos jokin letku, liitin

tai m uu osa vuotaa.

• Älä r uiskuta v oimajohtojen lähettyvillä.

• Älä aja samalla kun käytät käsir uiskutinta.

• K äytä kumikäsineitä, suojalaseja ja k ok o

v ar talon suojapukua, kun r uiskutat k emikaaleja

käsir uiskuttimella.

8111 Lyndale Avenue South

Bloomington, MN 55420

Rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.Toro.com Käännös alkuperäisestä

tekstistä (FI)

Painettu Yhdysvalloissa.

Kaikki oikeudet pidätetään

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
Form No. 3353-756 Rev A Sähkökäyttöinen letkukelasarja Multi-Pro 5600/5700 -ruiskutuslaite Mallinro: 41569—Sarjanrosta 260000001 alkaen Asennusohjeet Lue tämä käyttöopas huolellisesti, jotta opit käyttämään ja huoltamaan laitetta asianmukaisesti. Tämän käyttöoppaan tietojen avulla voidaan välttää tapaturmia ja tuotevaurioita. Toro suunnittelee ja valmistaa turvallisia laitteita, mutta olet kuitenkin itse vastuussa tuotteen asianmukaisesta ja turvallisesta käytöstä.
PAGE 2
Turva- ja ohjetarrat Turva- ja ohjetarrat on sijoitettu hyvin näkyville paikoille mahdollisten vaara-alueiden lähettyville. Korvaa vioittuneet tai kadonneet tarrat uusilla. 106-1277 1. Puomiruiskutus 2. Käsiruiskutus 107-8764 1. Lisätietoja on käyttöoppaassa. 106-1278 1. Puomiruiskutus 2. Käsiruiskutus 3. Portaaton säätö 4. 5. Lisää Vähennä 107-8757 1. Letkukelan kelaus; kytke painamalla.
PAGE 3
Käyttöönotto Irralliset osat Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu.
PAGE 4
Kuvaus Vaihe 7 Määrä 1 1 1 Pitkä letku ja kiinnike Ruiskupistooli Letkuliitin, pieni Käyttökohde Ruiskuletkun kiinnitys. Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Huomaa: Sarjan asennuksessa käytetään kierteiden tiivistysteippiä. 1 4. Mittaa merkitsemästäsi kohdasta 25 cm taaksepäin ja tee uusi merkintä (Kuva 3). 5. Poraa molempiin merkittyihin kohtiin reiät (halkaisija 7/16") säiliön satulan keskiväliin (Kuva 3).
PAGE 5
Kuva 5 Kuva 4 1. Letkukelan tuki 2. Hydraulinestesäiliön teline 3. 1. Letkukelakokoonpano Letkukelan kiinnitysliuskat 6. Irrota ja hävitä letkukelan sisemmän ohjausrullan tuen alempi pultti ja mutteri ja asenna sähkörasia vapautuneeseen reikään (Kuva 6) laippakantapultilla (5/16 x 1 tuuma) ja laippakantamutterilla (5/16 tuuma). 2.
PAGE 6
10. Kytke virtajohto kuljettajan istuimen alla olevaan solenoidiin (Kuva 7). • Laitteet, joiden sarjanumero on alle 259999999 ja joissa on vakiopuomi: Poraa oikeanpuoleiseen puomin kannattimeen yksi reikä (halkaisija 11/32") 9,2 cm alimman reiän keskikohdan yläpuolelle (Kuva 8). Huomaa: Tarkista oikeanpuoleisen puomin kannattimen sijainti. Sen kiinnityskohdan on oltava niin alhaalla kuin mahdollista. Jos näin ei ole, löysää kiinnittimiä, liu’uta kannatin alas ja kiristä kiinnittimet. Kuva 7 1.
PAGE 7
Kuva 9 1. Säätörasian tukikannatin 4. 2. Oikeanpuoleinen puomin takarunko 3. Nykyiset kiinnittimet 5. Laippakantapultti (1/2 x 1/2") Laippamutteri (1/2 tuuma) Kuva 10 1. 2. 3. 4. Irrota tästä Virtausmittari 2. Leikkaa puomin syöttöletku rautasahalla 20 cm virtausmittarin (jos on) oikealta puolelta tai 114 cm syöttöliittimestä (suoraan puomiventtiilien takana) (Kuva 10). Irrota letkukiristin vapaasta päästä ja hävitä letku sekä liitin. 4 Laitteen letkujen liittäminen 3.
PAGE 8
Kuva 11 3. 4. 1. Letku 2. Letkukiristin Liitin Virranjako 6. Irrota kiinnittimet, joilla liitin on kiinnitetty puomin syöttöventtiilin taakse, jolloin liitin putoaa alas ja jää roikkumaan letkujen varaan (Kuva 12). Kuva 13 1. Ohitusletku 2. Säiliön kierron letku 3. S53 T-liitin 10. Levitä liittimeen nestesaippuaa ja asenna leikkauskohtaan S53 T-liitinkokoonpano. Kiinnitä se kahdella suurella letkukiristimellä (Kuva 13). Kuva 12 1. Puomin syöttöventtiilien takana oleva liitin 2. Kiinnittimet 3.
PAGE 9
5 Ohjausventtiilien asennus Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 2 2 1 4 2 1 2 1 1 Kuva 15 Säätörasian asennuskannake Laippakantapultti (5/16 x 3/4 tuuma) Laippamutteri (5/16 tuuma) Kuulaventtiilikokoonpano Laippakantapultti (1/4 x 3/4") Laippamutteri (1/4 tuuma) Kuminen suojakappale Lyhyt letku (halkaisija 1/2") Pronssinen letkuliitin (3/4") Letkukokoonpano 1. 2. Säätörasian asennuskannake Laippakantapultti (5/16 x 3/4 tuuma) 3. Laippamutteri (5/16 tuuma) 2.
PAGE 10
Kuva 18 Kuva 17 1. Liitä puomin syöttöletku säädinventtiilikokoonpanoon tässä kohdassa. 4. 2. Säädinventtiilikokoonpano 5. 3. Suuri letku Näkymä ajoneuvon oikealta puolelta Liitä suuri letku säädinventtiilikokoonpanosta puomin syöttöventtiileihin tässä kohdassa. Kuminen suoja 1. Puomin pidätin 2. Puomin pystypidike 3. Leikattava osa 9. Viilaa pidätinkokoonpanoon leikatun aukon kulmat, jotta terävät reunat eivät katkaise letkua. 10.
PAGE 11
16. Kiinnitä letku liittimiin kahdella pienellä letkukiristimellä. 17. Liitä lyhyen 1/2-tuuman letkun pää ohitusletkuun asennetun S53-liittimen avoimeen liittimeen ja vie se pienen kuulaventtiilikokoonpanon edessä olevaan 1/2-tuuman letkuliittimeen (Kuva 19). 18. Leikkaa letku oikean pituiseksi, jotta se ei ole liian löysä, ja liitä letku etuliittimeen. 19. Kiinnitä letku liittimiin kahdella pienellä letkukiristimellä. Kuva 21 20.
PAGE 12
Kuva 22 1. Painemittari 2. Kannatin (säätörasian kannen sisäpuolella) 3. Mutteri 4. 5. Supistusliitin Musta muoviliitin Kuva 23 1. Säätörasian kansi 2. Vaihtokytkin 2. Asenna musta muoviliitin mittariin asennettuun supistusliittimeen (Kuva 22). 3. Palautuskytkin 6. Irrota kojelaudan alla olevat liittimet manuaalisen säätörasian ja ruiskutuksen johdinsarjan väliltä (Kuva 24). 3.
PAGE 13
Kuva 25 1. Takasäätörasian johdinsarja 3. 2. T-haara 4. Kuva 27 Keskimmäinen johto, jossa on rengasliitin ja litteä johtoliitin Kytkinten liittimet 1. Säätörasian luo tuotu takasäätörasian johdinsarja 10. Vie keskimmäinen johto moottoritilaan ja moottorin etupuolelta pääjohdinsarjaa kiinnittävien ohjainten läpi. 7. Kytke uuden takasäätörasian johdinsarjan T-haara manuaalisen säätörasian johdinsarjan ja ruiskutuksen johdinsarjan välille (Kuva 24 ja Kuva 25). 11.
PAGE 14
Kuva 31 Kuva 29 1. Ruiskutuksen valintakytkin 2. Liitin, jossa enimmäkseen vihreitä ja keltaisia johtoja 3. 4. 1. Säätörasian kansi 2. Laippakantapultti (1/4 x 3/4") Ruiskutuksen säätökytkin Liitin, jossa on monivärisiä johtoja 3. 4. Nuppi Vivun säätöpultit 19. Asenna nuppi venttiilin säätövipuun (Kuva 31). 15. Kytke liitin, jossa on monivärisiä johtoja, ruiskutuksen säätökytkimeen (palautuskytkin) (Kuva 29). 20.
PAGE 15
Kädet, löysät vaatteet, pitkät hiukset ja roikkuvat korut voivat tarttua kiinni letkuun tai kelaan kelauksen aikana ja aiheuttaa tapaturman. • Pidä kädet kaukana kelasta ja letkusta kelauksen aikana. • Älä käytä löysiä vaatteita tai roikkuvia koruja ja kiinnitä pitkät hiukset. Kuva 32 2. Liitä pitkän letkun vapaa pää ruiskupistoolin liittimeen (Kuva 33). Kuva 33 3. Kiinnitä letkun pää pienellä letkukiristimellä. 4. Kytke akun miinuskaapeli akkuun. 5.
PAGE 16
Käyttö • Aseta moottorin nopeus alhaisimmaksi mahdolliseksi, jolla saavutetaan haluttu paine ja virtaus. Tämä minimoi kehittyvän lämmön ja tuulettimen ilmavirran nopeuden. • Anna lämmön poistua ylöspäin moottoritilasta kohottamalla moottorinsuojusta/istuinkokoonpanoa paikallaan käytön aikana niin, että lämpö ei joudu poistumaan ajoneuvon alta. Lisätietoja istuinkokoonpanon kohottamisesta on käyttöoppaassa. Paineistettu neste voi läpäistä ihon ja aiheuttaa vammoja.
PAGE 17
Siirtyminen käsiruiskutuksesta puomiruiskutukseen 1. Laske painetta painamalla ruiskutuksen säätökytkintä, kunnes pumppu pysähtyy. Kädet, löysät vaatteet, pitkät hiukset ja roikkuvat korut voivat tarttua kiinni letkuun tai kelaan kelauksen aikana ja aiheuttaa tapaturman. • Pidä kädet kaukana kelasta ja letkusta kelauksen aikana. Kuva 34 1. Ruiskutuksen valintakytkin 2. Ruiskutuksen säätökytkin 3. 4. • Älä käytä löysiä vaatteita tai roikkuvia koruja ja kiinnitä pitkät hiukset.
PAGE 18
PAGE 19
PAGE 20