Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsHeat Shield Kit, Multi-Pro 5800 Turf Sprayer

FormNo.3366-159RevA

Kitderesguardodecalor

Multi-Pro

5800Carroderegaderelva

Modelonº41601

Instruçõesdeinstalação

CUIDADO

Oscomponentesdomotorestarãoquentesseamáquinativerfuncionado.Setocarousechegarpertode

quaisquercomponentesquentes,podequeimar-se.

Deixeamáquinaarrefecerantesdeinstalarestekit.

Peçassoltas

Utilizeatabelaabaixoparavericarsetodasaspeçasforamenviadas.

ProcedimentoDescrição

Quanti-

dade

Utilização

Resguardodecalordotubodeescape1

PorcaemU,(5/16pol.)

Parafusoangeadodecabeça

sextavada,(5/16x3/4pol.)

Parafusodecabeçasextavada

autoroscante,(5/16x3/4pol.)

Instalaçãodoresguardodecalordo

tubodeescape.

Resguardodecalordomotortraseiro1

Correiadoresguardodecalor

Tampãodeplástico6

Parafusoangeadodecabeça

sextavada,(5/16x3/4pol.)

Anilhadecabeçachata2

Parafusodecarroçaria

Parafusodecabeçasextavada,5/16x

2-1/2pol.

Parafusodecabeçasextavada,5/16x

1-1/2pol.

Porcaangeada,(5/16pol.)

Instalaçãodoresguardodecalordo

motortraseiro.

Resguardodecalordoescape

transversal

Parafusoangeadodecabeça

sextavada,(5/16x3/4pol.)

Porcadecabeçasextavada3

Instalaçãodoresguardodecalordo

escapetransversal.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3366-159 Rev A Kit de resguardo de calor Multi-Pro® 5800 Carro de rega de relva Modelo nº 41601 Instruções de instalação CUIDADO Os componentes do motor estarão quentes se a máquina tiver funcionado. Se tocar ou se chegar perto de quaisquer componentes quentes, pode queimar-se. Deixe a máquina arrefecer antes de instalar este kit. Peças soltas Utilize a tabela abaixo para verificar se todas as peças foram enviadas.
PAGE 2
1 Instalação do resguardo de calor do tubo de escape Peças necessárias para este passo: 1 Resguardo de calor do tubo de escape 4 Porca em U, (5/16 pol.) 2 Parafuso flangeado de cabeça sextavada, (5/16 x 3/4 pol.) 2 Parafuso de cabeça sextavada autoroscante, (5/16 x 3/4 pol.) Procedimento 1. Coloque as quatro porcas em U no resguardo de calor do tubo de escape (Figura 1). Figura 2 1. Parafuso autoroscante 2. Resguardo de calor do tubo de escape 3.
PAGE 3
2 Instalação do resguardo de calor do tubo do motor traseiro Peças necessárias para este passo: 1 Resguardo de calor do motor traseiro 2 Correia do resguardo de calor 6 Tampão de plástico 2 Parafuso flangeado de cabeça sextavada, (5/16 x 3/4 pol.) 2 Anilha de cabeça chata 1 Parafuso de carroçaria 1 Parafuso de cabeça sextavada, 5/16 x 2-1/2 pol. 2 Parafuso de cabeça sextavada, 5/16 x 1-1/2 pol. 4 Porca flangeada, (5/16 pol.) Procedimento 1.
PAGE 4
3 Instalação do resguardo de calor do escape transversal Peças necessárias para este passo: 1 Resguardo de calor do escape transversal 3 Parafuso flangeado de cabeça sextavada, (5/16 x 3/4 pol.) 3 Porca de cabeça sextavada Procedimento Ligue o resguardo de calor do escape transversal ao resguardo do tubo de escape e suporte do depósito como se mostra em Figura 5. Figura 5 1. Parafusos de cabeça sextavada e porcas flangeadas 2.