Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsCovered Boom Kit, Multi-Pro 5700/5800 Turf Sprayer with Truss-Style Boom

FormNo.3366-839RevB

Kitdecubiertasparalosbrazos

Multi-Pro

PulverizadorparaCésped5700/5800conbrazode

celosía

Nºdemodelo41602—Nºdeserie311000001ysuperiores

Manualdeloperador

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3366-839 Rev B Kit de cubiertas para los brazos Multi-Pro® Pulverizador para Césped 5700/5800 con brazo de celosía Nº de modelo 41602—Nº de serie 311000001 y superiores Manual del operador © 2011—The Toro® Company 8111 Lyndale Avenue South Bloomington, MN 55420 Registre su producto en www.Toro.com. Traducción del original (ES) Impreso en EE.UU.
PAGE 2
Figura 1 1. Chapa-arandela (18) 6. Tuerca con arandela prensada, 5/16 pulgada (2) 11. Pegatina del número de modelo/serie 2. Boquilla de pulverización (correctamente orientada) 7. Tornillo de cabeza hexagonal, 3/8 x 1-1/4 pulgadas (4) 12. Pegatina legal 3. Brazo lateral (2) 8. Soporte del brazo central (2) 13. Cubierta del brazo central 4. Tornillo de cuello cuadrado (2) 9. Tuerca con arandela prensada, 3/8 pulgada (4) 14. Cubierta del brazo lateral (2) 5.
PAGE 3
Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Procedimiento 1 2 3 4 Descripción Cant.
PAGE 4
1 2 Instale los soportes y la cubierta del brazo central Instale las cubiertas de los brazos laterales Piezas necesarias en este paso: Piezas necesarias en este paso: 2 Soporte del brazo central 2 Cubierta del brazo lateral 4 Tuerca de chapa tipo pinza 16 Chapa-arandela 2 Tornillo de cabeza hexagonal, 3/8 x 1-1/4 pulgadas 12 Tuerca de chapa tipo pinza 1 Pegatina del número de modelo/serie 12 Tornillo de cabeza hexagonal, 5/16 x 1-1/4 pulgadas 1 Pegatina legal (119-4986) 2 Tuerca con
PAGE 5
4 Comprobación de la holgura de las cubiertas de los brazos No se necesitan piezas Procedimiento Compruebe que las cubiertas del brazo central y de los brazos laterales no se atascan al bajarse los brazos, y ajuste las cubiertas según sea necesario.
PAGE 6
Notas: 6
PAGE 7
Notas: 7
PAGE 8