Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsCovered Boom Kit, Multi-Pro 5700/5800 Turf Sprayer with Truss-Style Boom

FormNo.3396-824RevA

AbgedeckteAusleger

SprühfahrzeugMulti-Pro

mitstrebenartigemAusleger

Modellnr.41602—Seriennr.315000001undhöher

Bedienungsanleitung

Einzelteile

PrüfenSieanhanddernachstehendenT abelle,dassSiealleimLieferumfangenthaltenenT eileerhaltenhaben.

Verfahren

BeschreibungMengeVerwendung

HalterungfürmittlerenAusleger(Modell

2014undfrüher)

BefestigungsplattefürAusleger

U-Mutter4

Sechskantschraube,3/8"x1-1/4"

AufklebermitModell-und

Seriennummern

Aufsichtbehördenschild(119-4986)

Bundmutter(3/8")

Scheibenplatte

Sechskantschraube,5/16"x1-1/4"

HalterungfürmittlerenAusleger(ab

Modell2015)

BefestigenderHalterungenundder

AbdeckungfürdenmittlerenAusleger.

AbdeckungfürSeitenausleger

Scheibenplatte

U-Mutter12

Sechskantschrauben,5/16"x1-1/4"

BefestigenderAbdeckungendes

Seitenauslegers.

BefestigungshalterungfürAblassventil

Schlossschraube(3/8"x1-1/4")

Bundmutter(5/16")

BefestigenderBefestigungshalterung

fürdasAblassventil.

KeineT eilewerdenbenötigt

–

PrüfenderBodenfreiheitder

Auslegerabdeckungen.

Wichtig:SiesolltenluftansaugendeFlachspritzdüsen(AICTeeJet)mitdemabgedecktenAuslegerverwenden,

damitsichkeineChemikalienbeimEinsatzandenAbdeckungenansammeln.WeitereInformationennden

SieinderDüsentabellevonToro

Hinweis:InstallierenSiedasFederaufrüstungskit,

Bestellnummer120-8508,amabgedecktenAusleger.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.Toro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

*3396-824*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3396-824 Rev A Abgedeckte Ausleger Sprühfahrzeug Multi-Pro® mit strebenartigem Ausleger Modellnr. 41602—Seriennr. 315000001 und höher Bedienungsanleitung Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben.
PAGE 2
Sechskantschrauben (5/16" x 1-1/4") an der Halterung, wie in Bild 1 abgebildet.
PAGE 3
2. Befestigen Sie eine der Abdeckungen für den Seitenausleger (Bild 2) mit acht Scheibenplatten, sechs Sechskantschrauben (5/16" x 1-1/4") und sechs U-Muttern. 3. Wiederholen Sie Schritt 2, um die andere Abdeckung für den Seitenausleger zu befestigen. 3 Befestigen der Befestigungshalterung für das Ablassventil Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 1 Befestigungshalterung für Ablassventil 2 Schlossschraube (3/8" x 1-1/4") 2 Bundmutter (5/16") Verfahren 1.
PAGE 4
G019670 16 Bild 2 Modelle bis Baujahr 2014 1. Scheibenplatte (18) 7. Sechskantschraube, 3/8" x 1-1/4" 2. Sprühdüse (korrekt ausgerichtet) 8. Befestigungsplatte für Ausleger (2) 3. Seitenausleger (2) 4. Schlossschraube (2) 9. Bundmutter, 3/8" (4) 10. U-Mutter (16) 15. Abdeckung für Seitenausleger (2) 16. Sechskantschraube, 5/16" x 1-1/4" (16) 5. Befestigungshalterung für Ablassventil 11. Halterung für mittleren Ausleger (2) 6. Bundmutter, 5/16" (2) 13. Aufkleber mit Modell- und Seriennummern 14.