Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsCovered Boom Kit, Multi-Pro 5700/5800 Turf Sprayer with Truss-Style Boom

FormNo.3412-146RevA

Puomisuojussarja

RistikkopuomillavarustettuMultiPro

-ruiskutuslaite

Mallinro:41602—Sarjanro:317000001taisuurempi

Asennusohjeet

VAARA

KALIFORNIA

Lakiesityksen65mukainenvaroitus

Tämätuotesisältääkemikaaleja,jotkaKalifornianosavaltiontietojenmukaanaiheuttavat

syöpää,synnynnäisiäepämuodostumiatailisääntymiseenliittyväähaittaa.

Tämäntuotteenkäyttäminenvoialtistaakemikaaleille,jotkaKalifornianosavaltiontietojenmukaan

aiheuttavatsyöpää,synnynnäisiäepämuodostumiataimuutalisääntymiseenliittyväähaittaa.

Irrallisetosat

Tarkistaallaolevastataulukosta,ettäkaikkiosatontoimitettu.

Ohjeet

Kuvaus

MääräKäyttökohde

Mitäänosiaeitarvita

–

Koneenvalmistelu

11suuttimenkeskipuominsuojus1

Kumisuojus1

Vahvistuslevy1

Pop-niitti(3/16×1/2tuumaa)

Aluslaatta(3/16tuumaa)

Keskipuominsuojuksenvalmistelu

(11suuttimenkokoonpanoavarten)

12suuttimenkeskipuominsuojus1

Pop-niitti(3/16×1/2tuumaa)

Aluslaatta(3/16tuumaa)

Kumisuojus1

Vahvistuslevy1

11suuttimenpuominsuojuksenkiinnitys

12suuttimenpuominsuojukseen

Keskipuominkannatin(vuoden2014ja

sitävanhemmatmallit)

Puominkiinnityslevy2

U-mutteri8

Kuusiokantapultti(3/8×1-1/4tuumaa)

Malli-jasarjanumerokilpi1

Määräyskilpi(119-4986)

Laippamutteri(3/8tuumaa)

Aluslevy4

Kuusiokantapultti(5/16×1-1/4tuumaa)

Keskipuominkannatin(vuoden2015ja

sitäuudemmatmallit)

Keskipuominkannattimienjasuojuksen

asennus

Sivupuominsuojus

Aluslevy16

U-mutteri12

Kuusiokantapultti(5/16×1¼tuumaa)

Sivupuominsuojustenasennus

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Rekisteröituotteesiosoitteessa

www.Toro.com.

Käännösalkuperäisestätekstistä(FI)

PainettuYhdysvalloissa

Kaikkioikeudetpidätetään

*3412-146*A

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3412-146 Rev A Puomisuojussarja Ristikkopuomilla varustettu Multi Pro® -ruiskutuslaite Mallinro: 41602—Sarjanro: 317000001 tai suurempi Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä tuote sisältää kemikaaleja, jotka Kalifornian osavaltion tietojen mukaan aiheuttavat syöpää, synnynnäisiä epämuodostumia tai lisääntymiseen liittyvää haittaa.
PAGE 2
Kuvaus Ohjeet Määrä Käyttökohde 6 Tyhjennysventtiilin asennuskannake Lukkoruuvi (5/16 × 1-1/4 tuumaa) Laippamutteri (5/16 tuumaa) 1 2 3 Tyhjennysventtiilin asennuskannakkeen asennus (vuoden 2016 ja sitä vanhemmat mallit) 7 Mitään osia ei tarvita – Tyhjennysventtiilin siirtäminen (vuoden 2015 ja sitä vanhemmat mallit). 8 Mitään osia ei tarvita – Tyhjennysventtiilin siirtäminen (vuoden 2016 mallit).
PAGE 3
1. Siirrä kone tasaiselle alustalle. 2. Laske ulommat puomiosat. 3. Kytke seisontajarru. 4. Sammuta moottori. 5. Ota avain pois virtalukosta. g031054 Kuva 2 1. Kumisuojus 2. Keskipuomin suojus 2. Kohdista vahvistuslevyssä olevat reiät kumisuojuksen reikiin (Kuva 3). g037204 Kuva 1 g031055 Kuva 3 2 1. Vahvistuslevy Keskipuomin suojuksen valmistelu (11 suuttimen kokoonpanoa varten) 2. Kumisuojus 3.
PAGE 4
2. Kiinnitä 11 suuttimen suojus 12 suuttimen suojukseen asentamalla 11 pop-niittiä (3/16 × 1/2 tuumaa) ja aluslaattaa (3/16 tuumaa) vahvistuslevyyn (Kuva 6). 3 11 suuttimen puomin suojuksen kiinnitys 12 suuttimen puomin suojukseen Vaiheeseen tarvittavat osat: g031061 1 12 suuttimen keskipuomin suojus 22 Pop-niitti (3/16 × 1/2 tuumaa) 22 Aluslaatta (3/16 tuumaa) 1 Kumisuojus 1 Vahvistuslevy Kuva 6 1. 11 suuttimen suojus 3. Pop-niitti (3/16 × 1/2 tuumaa) ja aluslaatta (3/16 tuumaa) 2.
PAGE 5
4 Keskipuomin kannattimien ja suojuksen asennus Vaiheeseen tarvittavat osat: 2 Keskipuomin kannatin (vuoden 2014 ja sitä vanhemmat mallit) 2 Puomin kiinnityslevy 8 U-mutteri 8 Kuusiokantapultti (3/8 × 1-1/4 tuumaa) 1 Malli- ja sarjanumerokilpi 1 Määräyskilpi (119-4986) 8 Laippamutteri (3/8 tuumaa) 4 Aluslevy 8 Kuusiokantapultti (5/16 × 1-1/4 tuumaa) 4 g200121 Kuva 8 Vuoden 2014 ja sitä vanhemmat mallit Keskipuomin kannatin (vuoden 2015 ja sitä uudemmat mallit) 1.
PAGE 6
1 2 7 3 4 5 g0302 99 g030299 Kuva 9 Vuoden 2015 ja sitä uudemmat mallit 1. Laippamutteri (3/8 tuumaa) 5. Kuusiokantapultti (5/16 × 1¼ tuumaa) 2. Kannatin 3. Keskipuomin suojus 6. U-mutteri 7. Laippapultti (3/8 tuumaa) 4. Aluslevy 2. Asenna kaikki neljä keskipuomin kannatinta ja puomin kiinnityslevyä keskipuomiin neljällä kuusiokantapultilla (3/8 × 1-1/4 tuumaa) ja neljällä laippamutterilla (3/8 tuumaa) kuvan mukaisesti (Kuva 9).
PAGE 7
2. Kohdista tyhjennysventtiilin kannattimessa, lokasuojan kiinnitysliuskassa, roiskeläpässä ja lokasuojassa olevat reiät (Kuva 11). 6 Tyhjennysventtiilin asennuskannakkeen asennus (vuoden 2016 ja sitä vanhemmat mallit) Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 Tyhjennysventtiilin asennuskannake 2 Lukkoruuvi (5/16 × 1-1/4 tuumaa) 3 Laippamutteri (5/16 tuumaa) Ohjeet 1.
PAGE 8
7 Tyhjennysventtiilin siirtäminen (vuoden 2015 ja sitä vanhemmat mallit) Mitään osia ei tarvita g197690 Ohjeet 1. Irrota lukitussokka, jolla tyhjennysventtiili on kiinnitetty säiliön kannattimeen (Kuva 13). Huomaa: Tyhjennysventtiili sijaitsee hydraulisäiliön tukikannattimessa. g197691 Kuva 13 1. Lukitussokka 3. Tyhjennysventtiili 2. Säiliön kannatin 2. Siirrä tyhjennysventtiiliä vasemman takalokasuojan ja ruiskutuspumpun välillä (Kuva 13).
PAGE 9
Tyhjennysventtiilin asennus asennuskannakkeisiin (vuoden 2016 ja sitä vanhemmat mallit) g037168 Vaiheeseen tarvittavat osat: 2 Laippamutteri (5/16 tuumaa) 2 Laippakantapultit (5/16 × 1 tuumaa) Ohjeet 1. Irrota kaksi kiinnitystappia tyhjennysventtiilistä (A, Kuva 15). g037155 Kuva 14 1. Lukitussokka 3. Tyhjennysventtiili 2. Ruiskutuspumpun kannatin 2. Siirrä tyhjennysventtiiliä vasemman takalokasuojan ja ruiskutuspumpun välillä (Kuva 14). g037151 Kuva 15 1. Kiinnitystappi 3.
PAGE 10
3. Kiinnitä laippalukkomutterit ja laippakantapultit tyhjennysventtiiliin ja kiristä ne kiintoavaimella (D ja E, Kuva 15). 10 Huomaa: Varmista, että lukkomutterit on kiristetty tiukkaan tyhjennysventtiilissä. Puomin suojusten välyksen tarkistus 4. Kohdista tyhjennysventtiilin lukkomutterit tyhjennysventtiilin kannattimen aukkoihin (A, Kuva 16). Mitään osia ei tarvita Ohjeet Varmista, että ulomman puomin suojukset eivät osu keskipuomin suojukseen, kun puomeja nostetaan ja lasketaan.
PAGE 11
Eurooppalainen tietosuojailmoitus Toron keräämät tiedot Toro Warranty Company (Toro) huolehtii asiakkaiden tietosuojasta. Takuuvaatimusten käsittelyä ja mahdollisia tuotteiden takaisinkutsukampanjoita varten pyydämme, että asiakkaat lähettävät henkilötiedot suoraan Torolle tai paikalliselle Toro-jälleenmyyjälle. Toro-takuujärjestelmä toimii yhdysvaltalaisilla palvelimilla, eivätkä yhdysvaltalaiset tietosuojalait välttämättä tarjoa samanlaista suojaa kuin vastaavat lait asiakkaan omassa maassa.
PAGE 12
Toron takuu Kahden vuoden rajoitettu takuu Ehdot ja takuunalaiset tuotteet Toro Company ja sen sisaryhtiö Toro Warranty Company antavat yhteisen sopimuksensa mukaisesti tälle Toron kaupalliselle tuotteelle (”tuote”) kahden vuoden tai 1 500 käyttötunnin* (kumpi ensin saavutetaan) materiaali- ja valmistusvirhetakuun. Tämä takuu koskee kaikkia tuotteita ilmastajia lukuun ottamatta (katso näiden tuotteiden erillinen takuulauselma). Jos takuuehdot täyttyvät, korjaamme tuotteen veloituksetta.