Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsCovered Boom Kit, Multi-Pro 5700/5800 Turf Sprayer with Truss-Style Boom

FormNo.3412-153RevA

Täcktrampsats

MultiPro

-grässprutamedrampavförbandstyp

Modellnr41602—Serienr317000001ochhögre

Monteringsanvisningar

VARNING

KALIFORNIEN

Proposition65Varning

Denhärprodukteninnehållerenellererakemikaliersomavdenamerikanskadelstaten

Kalifornienansesorsakacancer,fosterskadorochandrafortplantningsskador.

Användningavproduktenkanorsakakemikalieexponeringsomavdenamerikanskadelstaten

Kalifornienansesorsakacancer,fosterskadorochandrafortplantningsskador.

Lösadelar

Använddiagrammetnedanförattkontrolleraattalladelarnnsmed.

Tillvägagångssätt

BeskrivningAntal

Användning

Ingadelarkrävs

–

Förberedmaskinen.

11munstycken,mittrampskåpa

Gummikåpa

Förstärkningsplatta1

Popnit(3/16x1/2tum)

Bricka(3/16tum)

Förberedamittrampskåpan(tillenenhet

med11munstycken).

12munstycken,mittrampskåpa

Popnit(3/16x1/2tum)

Bricka(3/16tum)

Gummikåpa

Förstärkningsplatta1

Fästaenrampkåpamed11munstycken

påenrampkåpamed12munstycken.

Mittrampsfäste(2014ochtidigare

modeller)

Rampfästplatta

U-mutter8

Sexkantsskruv(3/8x11/4tum)

Dekalmedmodell-ochserienummer1

Dekalmedföreskrifter(119-4986)

Flänsmutter(3/8tum)

Bricka4

Sexkantsskruv(5/16x11/4tum)

Mittrampsfäste(2015ochsenare

modeller)

Monteramittrampsfästenaoch-kåpan.

Vingrampskåpa

Bricka16

U-mutter12

Sexkantsskruv(5/16x11/4tum)

Monteravingrampskåporna.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreradinproduktpåwww.T oro.com.

Översättningavoriginalet(SV)

TrycktiUSA

Medensamrätt*3412-153*A

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3412-153 Rev A Täckt rampsats Multi Pro®-grässpruta med ramp av förbandstyp Modellnr 41602—Serienr 317000001 och högre Monteringsanvisningar VARNING KALIFORNIEN Proposition 65 Varning Den här produkten innehåller en eller flera kemikalier som av den amerikanska delstaten Kalifornien anses orsaka cancer, fosterskador och andra fortplantningsskador.
PAGE 2
Beskrivning Tillvägagångssätt Antal Användning 6 Tömningsventilens monteringsfäste Vagnsskruv (5/16 x 1 1/4 tum) Flänsmutter (5/16 tum) 1 2 3 Montera tömningsventilens monteringsfäste (2016 och tidigare modeller). 7 Inga delar krävs – Flytta tömningsventilen (2015 och tidigare modeller). 8 Inga delar krävs – Flytta tömningsventilen (2016 års modeller). Flänsmutter (5/16 tum) 2 Flänsskruvar (5/16 x 1 tum) 2 Montera tömningsventilen på monteringsfästena (2016 och tidigare modeller).
PAGE 3
1. Flytta maskinen till ett plant underlag. 2. Sänk ned de yttre sprutrampssektionerna. 3. Lägg i parkeringsbromsen. 4. Stäng av motorn. 5. Ta ut nyckeln ur tändningslåset. g031054 Figur 2 1. Gummikåpa 2. Mittrampskåpa 2. Rikta in förstärkningsplattans hål mot hålen på gummikåpan (Figur 3). g037204 Figur 1 g031055 Figur 3 2 1. Förstärkningsplatta Förbereda mittrampskåpan (till en enhet med 11 munstycken) 2. Gummikåpa 3.
PAGE 4
2. Montera 11 popnitar (3/16 x 1/2 tum) och brickor (3/16 tum) på förstärkningsplattan så att kåpan med 11 munstycken fästs på kåpan med 12 munstycken (Figur 6). 3 Fästa en rampkåpa med 11 munstycken på en rampkåpa med 12 munstycken Delar som behövs till detta steg: 1 12 munstycken, mittrampskåpa 22 Popnit (3/16 x 1/2 tum) 22 Bricka (3/16 tum) 1 Gummikåpa 1 Förstärkningsplatta g031061 Figur 6 Tillvägagångssätt 1. Kåpa med 11 munstycken 3. Popnit (3/16 x 1/2 tum) och bricka (3/16 tum) 2.
PAGE 5
4 Montera mittrampsfästena och -kåpan Delar som behövs till detta steg: 2 Mittrampsfäste (2014 och tidigare modeller) 2 Rampfästplatta 8 U-mutter 8 Sexkantsskruv (3/8 x 1 1/4 tum) 1 Dekal med modell- och serienummer 1 Dekal med föreskrifter (119-4986) 8 Flänsmutter (3/8 tum) 4 Bricka 8 Sexkantsskruv (5/16 x 1 1/4 tum) 4 Mittrampsfäste (2015 och senare modeller) g200121 Figur 8 2014 och tidigare modeller Tillvägagångssätt 1.
PAGE 6
1 2 7 3 4 5 g0302 99 g030299 Figur 9 2015 och senare modeller 1. Flänsmutter (3/8 tum) 5. Sexkantsskruv (5/16 x 1 1/4 tum) 2. Fäste 3. Mittrampskåpa 6. U-mutter 7. Flänsskruv (3/8 tum) 4. Bricka 2. Montera de fyra mittrampsfästena och rampfästplattorna på mittrampen med fyra sexkantsskruvar (3/8 x 1 1/4 tum) och fyra flänsmuttrar (3/8 tum) så som visas i Figur 9. g200122 Figur 10 5 16 Bricka 12 U-mutter 12 Sexkantsskruv (5/16 x 1 1/4 tum) 2. Sexkantskruv – 5/16 x 1¼ tum (6) 5.
PAGE 7
6 Montera tömningsventilens monteringsfäste (2016 och tidigare modeller) Delar som behövs till detta steg: 1 Tömningsventilens monteringsfäste 2 Vagnsskruv (5/16 x 1 1/4 tum) 3 Flänsmutter (5/16 tum) Tillvägagångssätt 1. Ta bort de två vagnsskruvar (5/16 x 1 tum) och två flänslåsmuttrar (5/16 tum) som fäster stänkskärmen och stänkskyddet mot stänkskärmsremmen (Figur 11). Obs: Kassera vagnsskruven och låsmuttern g037174 Figur 12 1. Flänslåsmutter (5/16 tum) 3. Tömningsventilens monteringsfäste 2.
PAGE 8
2. Flytta tömningsventilen mellan den vänstra bakre stänkskärmen och sprutans pump (Figur 13). 7 8 Flytta tömningsventilen (2015 och tidigare modeller) Flytta tömningsventilen (2016 års modeller) Inga delar krävs Tillvägagångssätt Inga delar krävs 1. Ta bort hjulsprinten som fäster tömningsventilen på tankfästet (Figur 13). Tillvägagångssätt Obs: Tömningsventilen sitter på stödfästet för hydraultanken. 1. Ta bort hjulsprinten som fäster tömningsventilen på fästet till sprutans pump (Figur 14).
PAGE 9
3. Montera flänslåsmuttrarna och flänsskruvarna på tömningsventilen och dra åt dem med en skruvnyckel (D och E i Figur 15). 2. Flytta tömningsventilen mellan den vänstra bakre stänkskärmen och sprutans pump (Figur 14). 9 Obs: Kontrollera att låsmuttrarna sitter tätt mot tömningsventilen. 4. Rikta in tömningsventilens låsmuttrar efter hålen i nyckelspåren på tömningsventilens monteringsfäste (A i Figur 16).
PAGE 10
Kontrollera frigången mellan rampkåporna Inga delar krävs Tillvägagångssätt Kontrollera att de yttre rampkåporna löper fritt och inte fastnar när du höjer och sänker sprutramperna. Obs: Montera ytterligare brickor mellan de yttre rampkåporna och fackverksramen på den yttre sprutrampssektionen för att vid behov lägga till frigång mellan kåporna. Se Figur 10.
PAGE 11
Europeiskt sekretessmeddelande De uppgifter som Toro registrerar Toro Warranty Company (Toro) respekterar din integritet. För att kunna behandla dina garantianspråk och kontakta dig i händelse av att en produkt måste återkallas ber vi dig att uppge vissa personuppgifter, antingen direkt eller via din lokala Toro-återförsäljare. Toros garantisystem körs på servrar som finns i USA där sekretesslagarna kanske inte ger samma skydd som i ditt land.
PAGE 12
Toros garanti Två års begränsad garanti Fel och produkter som omfattas The Toro Company och dess dotterbolag Toro Warranty Company garanterar gemensamt, och i enlighet med ett avtal dem emellan, att din Toro-produkt (”produkten”) är utan material- och tillverkningsfel i två år eller 1 500 arbetstimmar*, beroende på vilket som inträffar först. Den här garantin gäller för alla produkter förutom luftare (och för dem finns det separata garantiförklaringar).