Installation Instructions
Introduzione
Leggeteattentamenteilpresentemanualealnedi
utilizzareemantenerecorrettamenteilprodotto.Le
informazioniquiriportateaiuterannovoiedaltriad
evitareinfortunieanondanneggiareilprodotto.
SebbenelaToroprogetti,producaedistribuiscaprodotti
all'insegnadellasicurezza,voisieteresponsabilidel
correttoutilizzodelprodottoincondizionidisicurezza.
Perinformazionisuprodottieaccessori,perlaricerca
diundistributoreolaregistrazionedelvostroprodotto,
potetecontattareTorodirettamenteawww.Toro.com.
Nota:Sestateinstallandoquestokit(ilkitdell'impianto
diirrorazioneProControlXP)insiemeaunoopiù
kit,qualikitnebulizzazione(modello41612),kit
avvolgituboelettrico(modello41613)okitrisciacquo
serbatoio(modello41614),siconsigliadiassemblarei
kitcontemporaneamentenelgruppodellevalvoledel
collettore.
Perassistenza,ricambioriginaliTorooulteriori
informazioni,rivolgeteviaunDistributoreToro
autorizzatooadunCentroAssistenzaToro,edabbiate
sempreaportatadimanoilnumerodelmodelloed
ilnumerodiseriedelprodotto.LaFigura1indicala
posizionedelmodelloedeinumeridiseriesulprodotto.
Nºdelmodello
Nºdiserie
Ilsistemadiavvertimentoadottatodalpresentemanuale
identicaipericolipotenzialieriportamessaggidi
sicurezza,identicatidalsimbolodiavvertimento
(
Figura1),chesegnalaunpericoloingradodiprovocare
infortunigraviolamortesenonsiosservanole
precauzioniraccomandate.
Figura1
1.Simbolodiavvertimento.
Perevidenziareleinformazionivengonoutilizzatealtre
dueparole.Importanteindicainformazionidicarattere
meccanicodiparticolareimportanzaeNotaevidenzia
informazionigeneralidiparticolarerilevanza.
Indice
Introduzione................................................................2
Sicurezza......................................................................3
Preparazione...............................................................4
1Installazionedelcomputeraconsole...................4
2Installazionedelussometro..............................5
Quadrogeneraledelprodotto.......................................7
Comandi..............................................................7
Funzionamento............................................................9
Programmazioneinizialedelcomputera
console.............................................................9
Visualizzazionedeidati......................................10
Autotestdelcomputeraconsole.........................11
Attivazionedelbloccodati..................................11
Modicadelbloccodati......................................11
Inserimentodellasequenzadimodalitàcon
bloccodatiattivato.........................................11
Impostazionedelritardodispegnimento.............11
Utilizzodell'allarmedelcomputera
console...........................................................11
Impostazionedell'impianto................................11
Testinizialedell'impiantosulcampo....................12
Manutenzione............................................................13
Programmadimanutenzioneraccomandato...........13
Puliziadelussometro........................................13
Programmazionedelcomputeraconsole............13
Taraturadelussometro.....................................15
Testdelcavodelussometro..............................15
Localizzazioneguasti..................................................16
©2011—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
Contattateciawww.Toro.com.
StampatonegliUSA
Tuttiidirittisonoriservati










