Installation Instructions
Paraelevareleyector
1.Levanteelasainferiorparaelevareleyector,
inclinándololigeramentehaciaeldepósito.
2.Guíelalengüetapordebajodeltravesañoconla
pestañasoldadaenlapartesuperiordelbastidor.
3.Gireelconjuntohaciaeldepósito,teniendocuidadode
alinearlaabrazaderaapresiónconelbujegrandedela
parteinferiordelbastidor.
4.Presionehastaquelaabrazaderaencajeapresiónsobre
elbuje.
5.Sujeteelasaconlacorreadetransporte.
Proteccióndelcéspedal
usarlamáquinaenmodo
estacionario
Importante:Bajociertascondiciones,elcalorque
provienedelmotor,delradiadorydeltubodeescape
puededañarelcéspedcuandoseutilizaelfumigadoren
modoestacionario.Losmodosestacionariosincluyen
laagitacióndeldepósito,lafumigaciónmanualoeluso
deunbrazomanual.
Tomelassiguientesprecauciones:
•Evitelafumigaciónestacionariaencondicionesde
muchocalorodemuybajahumedad,puestoqueel
céspedpuedesufrirmásestrésduranteestosperiodos.
•Eviteaparcarlamáquinasobreelcéspeddurante
actividadesdefumigaciónestacionaria.Aparquela
máquinaenuncaminoparavehículossiemprequesea
posible.
•Minimiceeltiempoduranteelcuallamáquinasedejaen
funcionamientosobreunazonadecéspeddeterminada.
Tantoeltiempocomolatemperaturaafectanalgrado
deposibledañoalcésped.
•Pongalavelocidaddelmotorenelajustemásbajo
posibleparaobtenerlapresiónyelcaudaldeseados.De
estaformaseminimizaelcalorgeneradoylavelocidad
delairedelventiladorderefrigeración.
•Dejequeelcalorseescapehaciaarribadesdeel
compartimentodelmotorelevandolosconjuntos
delprotectordelmotor/asientodurantelaoperación
estacionaria,enlugardeobligarloasalirpordebajodel
vehículo.ConsulteensuManualdeloperadorlamanerade
elevarelconjuntodelasiento.
Nota:Coloqueunamantaantitérmicadebajodelvehículo
durantelaoperaciónestacionariaparaproporcionaruna
protecciónadicionalcontraelcalor.Póngaseencontacto
consuDistribuidorAutorizadoToroparaadquirirunkitde
mantaantitérmicaToroparafumigadoresdecésped.
Usodeleyector
Esteprocedimientosuponequeelsistemadeagitación
estándarestáenelsiguienteestadooperativo:Elpulverizador
estáarrancadoyenfuncionamiento,labombaestáactivaday
ajustadaalapresióndeseada,elaceleradorestáenelpunto
mediodesurecorrido.
Arranquedeleyector
Nota:Cierrelaválvuladelatolvadeleyectorylaválvulade
boladeenjuaguedelatolvaantesdearrancareleyector.
1.Bajeeleyector.
2.Abralatapaycompruebequenohayobjetosextraños
quepudieranafectaralrendimientoocontaminarel
sistema.
3.Cierreybloqueelatapagirándolaensentidohorario.
4.Girelaválvuladeleyectorparaabrirelcircuitodel
eyector.
5.Abralaválvuladelatolva(palancaroja)situadaenla
parteinferiordelatolva.
6.Desbloqueeyabralatapalentamente,girandolatapa
ensentidoantihorario.
Cargadeproductosquímicoslíquidos
oenpolvoenlatolva
1.Viertalacantidadnecesariadeproductosquímicos
enlatolva.
Nota:Evitequelosproductosquímicoslíquidosoen
polvosalpiquenfueradelatolva.
2.Enjuaguelosrecipientesdeproductosquímicosvacíos,
siprocede.
3.Coloqueeloriciodelrecipientesobrelaválvulade
enjuaguederecipientesypresionehaciaabajo.
Nota:Estoactivarálaválvuladeenjuagueyenjuagará
elrecipiente.
4.Cierreybloqueelatapagirándolaensentidohorario.
5.Abralaválvuladeboladeenjuagueydéjelaabierta
durante20segundosparaenjuagarlatolva.
Nota:Cierrelaválvuladebolaycierrelaabrazadera
deseguridad.
6.Abralatapaycompruebequenoquedanresiduosde
productosquímicos.
7.Repitaelpaso4siesnecesario.
8.Cierrelaválvuladelatolva.
Cargadeproductosquímicosconla
lanzadesucciónopcional
Nota:Laaspiracióndelalanzadependedelapresiónyel
caudaldeleyector.Paraobtenerlosmejoresresultados,utilice
unapresiónmáximade10,34bar.
16