Installation Instructions

Poseduexibleduréservoirderinçage
1.Trouvezleexibleduréservoirderinçagedansles
piècesdétachées.
2.Passezuncollieràl'extrémitéduexible.
3.Branchezuneextrémitéduexibleauraccordà90°au
fondduréservoirderinçage(Figure24).
G0151 12
1
2
3
4
2
5 6
Figure24
1.Flexiblederinçage4.Raccordderéservoirde
rinçage
2.Collier5.Conduitannelé
3.Pompe
6.Serre-câble
4.Glissezlecolliersurlescanneluresetserrez-lepour
xerleexibleenplace.
5.Glissezleconduitannelésurleexiblepourl'empêcher
defrottercontrelelongeron.
6.Raccordezl'autreextrémitéduexibleàl'embout
cannelédroitdelapompe.
7.Glissezlescollierssurlescanneluresetserrez-lespour
xerlesexiblesenplace.
8.Fixezlesdeuxextrémitésduconduitanneléauexible
àl'aidede2serre-câbles.
9.Trouvezlecouvercledelapompeduréservoirde
rinçagedanslespiècesdétachées.
10.Posezlecouverclesurlapompeetinsérezleslanguettes
danslesfentesdulongeronducadre(Figure24).
G014342
1
Figure25
1.Couvercledepompe
7
Posedutemporisateuretdu
commutateurdetableaude
bord
Piècesnécessairespourcetteopération:
1Temporisateur
1
Fusible(40A)
1
Commutateurà3positions(avectémoin–modèles
2015etprécédents)
1
Commutateurà3positions(sanstémoin–modèles
2016etsuivants)
1Relais
1Relaisd'alimentation
2
Visn°10–24
Posedutemporisateur,desrelaisetdu
fusible
1.Soulevezlesiègedel'utilisateurpouraccéderaux
composantsélectroniquesquisetrouventdessous.
2.Pourlesmodèles2015etprécédents,procédezcomme
suit:
Remarque:Letemporisateurn'estpasutilisésurles
modèles2016etsuivants.
A.Montezletemporisateuràl'emplacement
indiquéàlaFigure26oulaFigure27àl'aidedu
contre-écroudupanneauélectrique.
B.Branchezletemporisateurauconnecteurà2
douilles«DelayTimer»dufaisceaudelamachine
(Figure26ouFigure27).
11