Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsTank Rinse Kit, Multi-Pro 5800 Turf Sprayer

FormNo.3368-116RevA

Tankskyllesæt

Multi-Pro

5800-plænesprøjte

Modelnr.41614—Serienr.311000001ogderover

Monteringsvejledning

Bemærk:Maskinensvenstreoghøjresideersomsetfradennormalebetjeningsposition.

Skyllesætteterberegnettilatfjernekemikalieresterfra

ensprøjtetankogberørteslanger.Deterensærlig

anordningtiletsprøjtekøretøj,sombørbrugesaf

professionelle,ansatteoperatørertilkommercielle

anvendelser.

DetteproduktoverholderallerelevanteEU-direktiver.

Yderligereoplysningerfåspådenseparate

produktspecikkeoverensstemmelseserklæring.

Læsdennevejledningomhyggeligt,sådukan

læreatbetjeneogvedligeholdeproduktetkorrekt.

Oplysningerneidennevejledningkanhjælpedigog

andremedatundgåperson-ogproduktskade.Selvom

Toroudviklerogfremstillersikreprodukter,erduselv

ansvarligforkorrektogsikkerbetjeningafproduktet.

DukankontakteTorodirektepåwww.Toro.comforat

fåoplysningeromprodukterogtilbehør,hjælptilat

ndeenforhandlerellerforatregistrereditprodukt.

Nårduharbrugforservice,originaleToro-deleeller

yderligereoplysninger,bedesdukontakteenautoriseret

serviceforhandlerellerToroskundeservicesamthave

produktetsmodel-ogserienummerparat.Figur1viser

modelogserienummeretsplaceringpåproduktet.

G014295

Figur1

1.Model-ogserienummerplade

Modelnr.

Serienr.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrerditproduktpåwww.Toro.com.

Oversættelseaforiginal(DA)

TryktiUSA.

Allerettighederforbeholdes

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
Form No. 3368-116 Rev A Tankskyllesæt Multi-Pro® 5800-plænesprøjte Modelnr. 41614—Serienr. 311000001 og derover Monteringsvejledning Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition. Skyllesættet er beregnet til at fjerne kemikalierester fra en sprøjtetank og berørte slanger. Det er en særlig anordning til et sprøjtekøretøj, som bør bruges af professionelle, ansatte operatører til kommercielle anvendelser. Modelnr. Serienr.
PAGE 2
Sikkerhed • Vask altid hænderne og andre udækkede områder hurtigst muligt efter arbejdet. Læs også instruktionerne om sikkerhed og betjening i køretøjets Betjeningsvejledning. • Bortskaf ubrugte kemikalier og kemikaliebeholdere i overensstemmelse med kemikalieproducentens vejledning og den lokale lovgivning. Kemisikkerhed • Kemikalier og dampe i tankene er farlige. Du må aldrig kravle ind i tanken eller placere hovedet over eller i åbningen.
PAGE 3
Montering Løsdele Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle dele er blevet leveret.
PAGE 4
1 2 Klargøring af maskinen Montering af skylletankens skotfitting Kræver ingen dele Dele, der skal bruges til dette trin: Fremgangsmåde 1. Flyt sprøjten hen på en plan overflade, aktiver parkeringsbremsen, stands pumpen, stop motoren, og tag tændingsnøglen ud. 2. Dræn tanken for indhold for at fjerne opløsninger i slangerne. Se Betjeningsvejledningen for at få flere oplysninger.
PAGE 5
3 3 Montering af skylletank Dele, der skal bruges til dette trin: G014229 1 2 Figur 3 1. Skotfitting, tilsluttet ledning 3. Påfyldningsdæksel 2. Nederste hul, skylletank 2 Skylletankens rem 2 Bolt 4 Skive 2 Låsemøtrik 1 Bræddebolt 1 Låsemøtrik Klargør tanken F. Sæt skotfittingen på plads, således at den klare pakning sidder op mod skylletankens indvendige væg (Figur 3). 1. Løsn de bolte, der fastholder ventilmonteringsskinnen på rammen (Figur 6). 3.
PAGE 6
2 Sørg for, at remmen er fastgjort til tanken. Overspænd ikke. 3 1 Monter skylletanken 4 5 1. Monter skylletanken som vist på (Figur 9). 1 6 7 G014232 Figur 7 5. Bageste tankrem i højre side 6. Holdegaffel 7. Forsyningsslange 1. Låsemøtrik 2. Bolt 3. Spændeskive 4. Låsemøtrik G014233 5. Fjern holdegaflen, der fastholder fittingen, og fjern slangen. Gem alle dele. Figur 9 1. Skylletank 6. Fjern fastgøringsanordningerne, som fastholder de bageste tankremme oven på tanken. Gem alle dele. 2.
PAGE 7
Vigtigt: Hvis der efterlades smuld i tanken, kan det blokere og beskadige sprøjtesystemet under driften. Skylletanken skal holdes på plads og være fæstnet, men remmene må ikke deformere tanken eller gøre den skæv. 5. Sæt atter forsyningsslangen bagerst på tanken og fastgør den med holdegaflen, der blev fjernet før. 4. Anvend en 4,5 cm hulsav til at bore et hul ved boremarkeringen (Figur 12).
PAGE 8
1 1 2 2 3 G014247 4 Figur 16 1. Samling af dyseskot 5 2. 90-grader-fitting G014252 5. Før slangens modhage mod maskinens højre side. Figur 14 1. Skot fitting 2. Skylledyse 3. Bøsning 4. Skyllelamel 5. Ansatsbolt 6. Fortsæt til tankens forreste hul. 7. Monter en dysesamling op gennem det borede hul (Figur 17). A. Monter en skyllelamel og bøsning over ansatsbolten. 1 2 B. Monter alle delene til skylledysen. C. Sæt skylledysesamlingen på skottet. 2.
PAGE 9
3. Find den lige modhagerslanges tilslutninger blandt løsdelene. Monter en forbindelse på pumpens indgangs- og udgangsåbninger (Figur 20). 2 1 1 2 2 G014250 Figur 18 1. Samling af dyseskot 2. 90-grader-fitting G014290 10. Før slangens modhage mod maskinens højre side. Figur 20 1. Pumpe 5 2. Lige tilslutning 4. Find ledningsnettet, der kommer fra pumpen. Find tilslutningen med angivelsen Rinse Pump på hovedledningsnettet bagest på tanken. Montering af pumpen 5.
PAGE 10
Bemærk: Der er tre slanger på samme længde, en er beregnet til skylletankens pumpeforsyningsslange og to andre til skylledyseslanger. G014292 1 2. Monter en slangeklemme i enden af hver slange (Figur 21). 2 1 5 4 1 1 1 4 2 G014291 Figur 22 2 1. Slangeklemme 2. Lang forsyningsslange 3. Filter 3 Figur 21 1. Modhage, skylledyse 2. Skylledyseslange 3 3. Slangeklemme 4. T-stykke fitting 4. Tilskårne slange 5. Pumpe 6. Skyd slangeklemmen over modhageren og spænd fast. 7.
PAGE 11
Monter skylletankens slange 7 1. Find skylletankens slange blandt løsdelene. 2. Monter en slangeklemme over en ende af slangen. Montering af forsinkelsestimeren og kontakten på instrumentpanelet 3. Monter en ende af slangen på 90-grader-fittingen nederst på skylletanken (Figur 24). 5 6 2 1 Dele, der skal bruges til dette trin: 3 2 4 Forsinkelsestimer 1 Sikring, 40 ampere 1 Kontakt på instrumentpanelet 1 Relæ 1 Effektrelæ 2 Skrue #10–24 G0151 12 Figur 24 1. Skylleslange 2.
PAGE 12
Betjening sikring med et lavere amperetal sidder i åbningen, skal du fjerne den og udskifte den med 40 A sikringen. Idriftsættelse af skyllesæt 5. Find relæ og effektrelæ svarende til andre relæer af samme type, og installer på panelet med #10–24-skruer. Brugen af skyllesættet vil resultere i en rinsate; en opløsning af kemikalierester. Det er generelt en god ide at påføre rinsate på områder med gevind.
PAGE 13
er i drift. Efter 90 sekunder slukkes lyset som tegn på, at strømmen til pumpen er blevet afbrudt, og at pumpen sættes ud af drift. Kontakten vil forblive i op-positionen, indtil den flyttes til midterpositionen eller den neutrale position. som krævet af føderale, statslige eller lokale bestemmelser. Skylleprocessen kan gentages efter behov, eller der kan igangsættes to yderligere tidsindstillede skylleprocesser.
PAGE 14
Vedligeholdelse Opbevaring Efterse filteret Dræn pumpens indgangsslange, udgangsslange og filterslange inden udstyret stilles til opbevaring i 30 dage eller længere. Eftersynsinterval: Efter de første 5 timer For hver 50 timer Efterse filteret for tegn på skader. Udskift det, hvis der findes skader. Efterse skyllesystemet for utætheder og skader Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt—Efterse slangerne for utætheder. Efter de første 5 timer—Efterse slangerne for skader.
PAGE 15
Bemærkninger: 15
PAGE 16