Installation Instructions
FormNo.3366-697RevB
Kitmodedepulvérisationmanuelle
PulvérisateurdegazonMulti-Pro
®
5800
N°demodèle41616
Instructionsdemontage
Montage
Piècesdétachées
Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.
Description
Qté
Utilisation
Valved'équilibrage1
Raccordcoudéà90°
1
Jointtorique1
Écrouàoreilles
1
RaccordenTàcannelures1
Raccorddroitàcannelures2
Clapetàbille
1
Collier
6
Flexiblededérivation1
Montezlekit.
Aucunepiècerequise
–
Tarezl'ensemblevanned'équilibrage.
Montagedukit
1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale,serrezlefreindestationnement,coupez
lecontactetenlevezlaclédecontact.
2.Retirezles3goupillesàextractionrapidequixent
enplaceles3bouchonsdesvannesdecollecteursde
rampes(Figure1).
Figure1
1.Goupilleàextraction
rapide(3)
2.Bouchon(3)
3.Posezl'ensemblevalved'équilibragecommeillustréà
laFigure2,etxez-leavecles3goupillesàextraction
rapideretiréesàl'étape2.
Figure2
1.Goupillesàextraction
rapide
2.Valved'équilibrage
4.Posezlejointtoriquesurlecôtéàbrideducoudeà
90degrésetinsérezlecoudedanslecôtédroitde
l'ensemblevanned'équilibrage(Figure3).
©2010—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.
Traductiondutexted'origine(FR)
ImpriméauxÉtats-Unis
Tousdroitsréservés