Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsManual Spray Mode Kit, Multi-Pro 5800 Turf Sprayer

FormNo.3366-698RevB

KitModalitàIrrorazioneManuale

IrroratriceMulti-Pro

5800pergrandiareeverdi

Nºdelmodello41616

Istruzionidiinstallazione

Installazione

Partisciolte

Vericatechesiastataspeditatuttalacomponentistica,facendoriferimentoallaseguentetabella.

Descrizione

Qté

Uso

Valvoladibilanciamento1

Gomitoa90°

O-ring

Dadoadalette1

RaccordoportagommaaT1

Raccordoportagommadiritto2

Valvolaasfera

Fascettastringitubo6

Flessibiledibypassdell'agitatore1

Installateilkit.

Nonoccorronoparti

–

Taraturadelgruppodellavalvoladibilanciamento.

Installazionedelkit

1.Parcheggiatelamacchinasuterrenopianeggiante,

inseriteilfrenodistazionamento,spegneteilmotore

etoglietelachiavediaccensione.

2.Rimuovetei3perniadattaccorapidocheassicurano

inposizionei3tappialcollettoredellevalvoledella

barra(

Figura1).

Figura1

1.Pernoadattaccorapido

(3)

2.Tappo(3)

3.Montateilgruppodellavalvoladibilanciamento

comemostratoinFigura2,essateloconi3perni

adattaccorapidocheavevaterimossoalpunto2.

Figura2

1.Perniadattaccorapido2.Valvoladibilanciamento

4.Montatel'O-ringsullatestaangiatadelgomitoa

90°einseriteilgomitonellapartedestradelgruppo

dellavalvoladibilanciamento(Figura3).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrateilvostroprodottopressowww.Toro.com.

Traduzionedell'originale(IT)

StampatonegliUSA

Tuttiidirittisonoriservati

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3366-698 Rev B Kit Modalità Irrorazione Manuale Irroratrice Multi-Pro® 5800 per grandi aree verdi Nº del modello 41616 Istruzioni di installazione Installazione Parti sciolte Verificate che sia stata spedita tutta la componentistica, facendo riferimento alla seguente tabella.
PAGE 2
Figura 3 1. 2. 3. 4. 5. 6. Gruppo valvola di bilanciamento O-ring Dado ad alette Gomito a 90° Fascetta stringitubo (6) Raccordo portagomma diritto (2) 7. 8. 9. 10. 11. Valvola a sfera Flessibile di bypass dell'agitatore Raccordo portagomma a T Tubo di spurgo Valvola di spurgo 5. Fate scivolare un dado ad alette sul gomito a 90° ed assicurate il gomito serrando stretto il dado ad alette. 11. Assicurate le estremità del tubo al raccordo a T e al gomito con le fascette stringitubo. 6.
PAGE 3
una sezione della barra. Ciascuna valvola di bypass della barra sul gruppo si trova davanti alla propria sezione corrispondente. Queste valvole sono regolabili per mantenere costante la pressione delle barre, a prescindere dal numero di barre attivate.
PAGE 4