Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsManual Spray Mode Kit, Multi-Pro 5800 Turf Sprayer

FormNo.3366-702RevB

Kitdemododepulverizaçãomanual

Multi-Pro

5800Carroderegaderelva

Modelonº41616

Instruçõesdeinstalação

Instalação

Peçassoltas

Utilizeatabelaabaixoparavericarsetodasaspeçasforamenviadas.

Descrição

Quanti-

dade

Utilização

Válvuladeregulação1

Cotovelode90graus

Anelderetenção1

Porca1

LigaçãoemTcompartedentada1

Ligaçãorectacompartedentada2

Válvuladeesfera

Dispositivodexaçãodetubagem

Tubodedistribuiçãodeagitação1

Instalaçãodokit.

Nenhumapeçanecessária

–

Calibraroconjuntodaválvulareguladora.

Instalaçãodokit

1.Coloqueamáquinanumasuperfícieplana,engateo

travãodeparqueamento,desligueomotoreretire

achavedaignição.

2.Retireos3pinosdeligaçãorápidaqueprendemas3

velasnasválvulasdocolectordarampa(Figura1).

Figura1

1.Pinodeligaçãorápida(3)2.Vela(3)

3.Instaleoconjuntodaválvuladeregulaçãocomose

mostraemFigura2eprenda-acomos3pinosde

ligaçãorápidaqueremoveunopasso2.

Figura2

1.Pinosdeligaçãorápida2.Válvuladeregulação

4.Instaleumanelderetençãonaextremidadeangeada

docotovelode90grauseinsiraocotovelono

ladodireitodoconjuntodaválvuladeregulação

(Figura3).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3366-702 Rev B Kit de modo de pulverização manual Multi-Pro® 5800 Carro de rega de relva Modelo nº 41616 Instruções de instalação Instalação Peças soltas Utilize a tabela abaixo para verificar se todas as peças foram enviadas.
PAGE 2
Figura 3 1. 2. 3. 4. 5. 6. Conjunto da válvula de regulação Anel de retenção Porca Cotovelo de 90 graus Dispositivo de fixação de tubagem (6) Ligação recta com parte dentada (2) 7. 8. 9. 10. 11. Válvula de esfera Tubo de distribuição de agitação Ligação em T com parte dentada Tubo de drenagem Válvula de drenagem 11. Prenda as extremidades do tubo na ligação em T e cotovelo com dispositivos de fixação de tubagem. 5.
PAGE 3
no conjunto está localizada em frente da secção da válvula correspondente. É possível ajustar estas válvulas para garantir uma pressão constante da rampa, independentemente do número de rampas que estiverem ligadas. Nota: Antes de utilizar o carro de rega pela primeira vez ou se se substituírem os bicos, ajuste o conjunto da válvula de regulação para que a pressão e a aplicação seja igual em todas as rampas quando desliga uma ou mais rampas. 1. Escolha uma área plana para efectuar este procedimento. 2.
PAGE 4