Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsElectric Hose Reel Kit, 2014 Multi-Pro 5800 Turf Sprayer

FormNo.3376-296RevA

Elektriskslangetromlesæt

Multi-Pro

5800-plænesprøjte

Modelnr.41618—Serienr.313000001ogderover

Monteringsvejledning

Detelektriskeslangetromlesæterensærliganordningtil

etsprøjtekøretøj,sombørbrugesafprofessionelle,ansatte

operatørertilkommercielleanvendelser.Deterprimært

beregnettilsprøjtningafgræspåvelholdteplæneriparker,

golfbaner,påsportsbanerogkommercielleområder.

DetteproduktoverholderallerelevanteEU-direktiver.

Yderligereoplysningerfåspådenseparateproduktspecikke

overensstemmelseserklæring.

Bemærk:Vedmonteringafmodelnumre41604ProControl

XP-sprøjtesæt,41612udledersæt,41613slangetromlesætog

41614tankskyllesætanbefalesdetsamtidigatmonteredemi

manifoldventilen.

Læsdennevejledningomhyggeligt,sådukanlæreatbetjene

ogvedligeholdeproduktetkorrekt.Oplysningerneidenne

vejledningkanhjælpedigogandremedatundgåperson-

ogproduktskade.SelvomToroudviklerogfremstillersikre

produkter,erduselvansvarligforkorrektogsikkerbetjening

afproduktet.

DukankontakteTorodirektepåwww .Toro.comforatfå

oplysningeromprodukterogtilbehør,hjælptilatndeen

forhandlerellerforatregistrereditprodukt.

Nårduharbrugforservice,originaleToro-deleeller

yderligereoplysninger,bedesdukontakteenautoriseret

serviceforhandlerellerToroskundeservicesamthave

produktetsmodel-ogserienummerparat.

Figur1angiver,

hvormodel-ogserienummereterplaceretpåproduktet.

g017762

Figur1

1.Model-ogserienummerplade

Modelnr.

Serienr.

Sikkerhed

Dennemanualadvarerdigommuligefareroggiverdig

særligesikkerhedsoplysningervedhjælpafadvarselssymbolet

(Figur2),derangiverenfare,somkanforårsagealvorlig

personskadeellerdød,hvisduikkefølgerdeanbefalede

forholdsregler.

Figur2

1.Advarselssymbol

Dennebetjeningsvejledningbrugertoordtilatfremhæve

oplysninger.Vigtigthenlederopmærksomhedenpå

særligemekaniskeoplysninger,ogBemærkangivergenerel

information,somdeterværdatlæggesærligtmærketil.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrerditproduktpåwww.T oro.com.

Oversættelseaforiginal(DA)

TryktiUSA.

Allerettighederforbeholdes

*3376-296*A

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3376-296 Rev A Elektrisk slangetromlesæt Multi-Pro® 5800-plænesprøjte Modelnr. 41618—Serienr. 313000001 og derover Monteringsvejledning Det elektriske slangetromlesæt er en særlig anordning til et sprøjtekøretøj, som bør bruges af professionelle, ansatte operatører til kommercielle anvendelser. Det er primært beregnet til sprøjtning af græs på velholdte plæner i parker, golfbaner, på sportsbaner og kommercielle områder. Dette produkt overholder alle relevante EU-direktiver.
PAGE 2
Læs også instruktionerne om sikkerhed og betjening i køretøjets Betjeningsvejledning. • Brug ikke håndsprøjten, hvis slangen, aftrækkerlåsen, • Ret ikke håndsprøjten mod personer eller dyr. Væske • under højtryk kan gennemtrænge huden og medføre alvorlig personskade eventuelt med amputering eller døden til følge. Varme væsker og kemikalier kan også forårsage forbrændinger eller personskade.
PAGE 3
Montering Løsdele Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle dele er blevet leveret.
PAGE 4
5 3 2 1 1 3 4 4 2 6 7 8 9 12 2 11 10 G013886 Figur 5 G013907 1. Låsemøtrik Figur 3 1. Omrøringsventil 2. Omløbsventilenhed 3. Monteringsbeslag 2. Spændeskive 8. T-stykke 4. Fastgørelsesbolte. Løsn, men fjern ikke. 3. Ventilenhed 9. Beslag 4. Slangetromlens ventil 2. Løsn de lange bolte og fastgørelsesbolte, der fastholder ventilenheden (Figur 4). Fjern alle fastgørelsesbolte, og læg dem til side. Flyt ventilenheden til højre. 3 2 10. Lange bolte, eksisterende 5.
PAGE 5
A. Fjern fittingen, der holder den røde trykmåler fast til vinkeladapteren. B. Find T-stykket blandt løsdelene. Vikl forseglingstapen omkring gevindenden. C. Vend T-stykket mod tanken, og monter det på vinkeladapteren. D. Monter fittingen, der blev fjernet tidligere, i fittingens åbne ende. 3. Find den røde trykmåler bag i kontrolboksen, og monter den i åbningen i T-stykket (Figur 7). g017770 14. Find stikket på hovedledningsnettet med angivelsen Spray Gun Valve (sprøjtepistolventil).
PAGE 6
G013902 G013900 1 4 2 3 3 2 4 Figur 8 1 1. Slangetromlestøtte 3. Låsemøtrik (3/8 tomme) 2. Flangehovedbolt (3/8 x 1 tomme) 4. Hydraulikbeholderophæng Figur 10 2. Monter enderne af de 2 slangetromlebøjler i de huller i tankkonsollen som vist i Figur 9 ved hjælp af 2 flangehovedbolte (3/8 x 1/ tomme) og 2 flangemøtrikker (3/8 tomme). 1. Låsemøtrik (3/8 tommer) 3. Slangetromleenhed 2. Slangetromlebøjler 4.
PAGE 7
g017787 5 Figur 13 g017764 Figur 11 1. Modhage 1. Udlederventil 4. Slangeklemme 2. Modhage 5. Slange -kabelrør 3. Slange 3. Slange 2. Slangeklemme 10. Anbring slangeklemmen over modhagen, og stram den for at fastgøre slangen til ventilenheden. 4. Anbring slangeklemmen over modhagen, og stram den for at fastgøre slangen til tromlen. 5 5. Monter kabelrøret over forsyningsslangen ved ventilenden, og fastgør det med to kabelbånd. 6.
PAGE 8
4. Monter ledningernes røde plusringklemme i fastgørelsesanordningen på den røde batteriledning (Figur 17). 1 2 G014028 3 1 2 G014136 8 Figur 14 1. Ledninger fra kontrolboksen 2. Slangetromlens ledninger, den lange ende 7 6 2. Før ledningerne frem langs tankplatformen og under omrøringsportene hen til batterikassen (Figur 15). Fastgør ledningerne til stellet med tre plastikbånd. 4 5 Figur 17 1 1. Bolt, batteripol 5. Batteriets minuspol 2. Sikring, 50 ampere 6. Batteri 3.
PAGE 9
10. Fastgør batteridækslet til batterikassen ved hjælp af stroppen (Figur 16). 3. Fastgør enden af slangen med en lille slangeklemme. Sørg for, at slangen føres gennem styråbningen, før sprøjtepistolen sættes på slangen. 11. Sæt 10 A-sikringen i sikringsblokken. 4. Slut den negative batteriledning til batteriet. 6 5. Tryk på slangeoprulningsknappen, og styr omhyggeligt slangen, så den kommer på tromlen, idet slangen flyttes fra side til side, så den fordeles jævnt.
PAGE 10
Betjening Bemærk: Brug et varmebeskyttelsestæppe under køretøjet, hvis du ønsker yderligere beskyttelse mod varmen. Kontakt din autoriserede Toro-forhandler for at få et sæt med varmebeskyttelsestæppe til plænesprøjter. ADVARSEL Væske under tryk kan trænge ind i huden og dermed forårsage personskader. • Hold kroppen og hænderne væk fra dyser, der sprøjter væske under højt tryk ud. • Ret ikke sprøjten mod personer eller dyr.
PAGE 11
Vedligeholdelse Bemærk: Brug det lavest mulige omdrejningstal for motoren til at opnå det ønskede tryk. Dette kan gøres ved at indstille trykket til maksimum med kontakten til regulering af strømningshastigheden og derefter justere omdrejningstallet, indtil det ønskede tryk opnås. Rengøring Håndsprøjten skal skylles efter brug. Når bommene skylles, skal sprøjten skiftes til håndsprøjtning, og sprøjtepistolaftrækkeren skal aktiveres flere gange, så slangen og sprøjtepistolen skylles grundigt.
PAGE 12