Quick Start Guide

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsX30 GeoLink Precision Spray System Kit

Form Form

Form

No. No.

No.

3397-455 3397-455

3397-455

Rev Rev

Rev

A A

GeoLink GeoLink

GeoLink

® ®

精精

精

密密

密

打打

打

药药

药

系系

系

统统

统

Multi Multi

Multi

Pro Pro

Pro

® ®

5800 5800

5800

草草

草

坪坪

坪

打打

打

药药

药

车车

车

型型

型

号号

号

41623 41623

41623

Quick Quick

Quick

Start Start

Start

Guide Guide

Guide

注注

注

意意

意

：：

：

首次打开显示器时，显示器处于标准模式。

使使

使

用用

用

触触

触

摸摸

摸

屏屏

屏

当您触碰和启动单个图标时，打药车信息会显示在屏幕上。

•选择屏幕上的任何图标，显示屏幕上的内容。

•按住图标即可进行更改，且将显示其他选项。

•选择所需的选项。

•确认新的显示器（图1）。

g030695

图图

图

1 1

g031287

16 15

图图

图

2 2

简单模式屏幕

1.系统信息图标5.库存管理器图标9.工作菜单图标

13.屏幕查看图标

2.指南图标6.设置图标

10.场地菜单图标

14.中央地图视图

3.工作信息图标7.打药车仪表板

11.工作辅助图标15.边界选择图标

4.打药车控制器图标

8.主开关图标12.缩放功能图标

16.喷洒臂显示图标

2015—The 2015—The

2015—The

Toro Toro

Toro

® ®

Company Company

Company

8111 8111

8111

Lyndale Lyndale

Lyndale

Avenue Avenue

Avenue

South South

South

Bloomington, Bloomington,

Bloomington,

MN MN

55420 55420

55420

译文(ZH)

美美

美

国国

国

印印

印

刷刷

刷

保保

保

留留

留

所所

所

有有

有

权权

权

利利

利

*3397-455*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. GeoLink® Multi Pro 3397-455 Rev A 精密打药系统 ® 5800 草坪打药车型号 41623 Quick Start Guide 注意：首次打开显示器时，显示器处于标准模式。使用触摸屏当您触碰和启动单个图标时，打药车信息会显示在屏幕上。 • • • • 选择屏幕上的任何图标，显示屏幕上的内容。按住图标即可进行更改，且将显示其他选项。选择所需的选项。确认新的显示器（图1）。 g030695 图1 16 15 14 13 12 11 1 2 3 4 10 9 5 6 8 7 g031287 图2 简单模式屏幕 1. 系统信息图标 5. 库存管理器图标 9. 工作菜单图标 13. 屏幕查看图标 2. 指南图标 6. 设置图标 10. 场地菜单图标 14. 中央地图视图 3. 工作信息图标 7. 打药车仪表板 11. 工作辅助图标 15. 边界选择图标 4. 打药车控制器图标 8. 主开关图标 12. 缩放功能图标 16.
PAGE 2
输入产品和药缸容量 3 1. 选择打药车控制器图标。 2. 展开打药车控制器面板。 3. 选择产品标题，完成流速设置向导，并确认（图3）。 2 1 2 g031480 图4 1 1. 场地菜单图标 2. 新场地图标 3. 场地名称在标准模式下创建新的场地边界 3 注意：确保显示器处于标准模式，以创建边界。注意：确保单位适合您使用。请参阅操作员手册中的 “选择正确的测量单位”。使用“车辆位置追踪”，创建新的场地边界边界在左前轮胎外创建。 g031479 图3 1. 打药车控制器图标 2. 展开图标 3. 选择产品并完成流速设置向导创建场地注意：建议为每个球场创建一个场地，并在该场地下输入该球场的场地边界。 1. 选择场地菜单图标。 2. 选择新场地图标。 3. 选择场地名称，命名场地，并确认（图4）。 2 1. 驶入该区域。 2. 选择场地菜单图标。 3.
PAGE 3
1 2. 当边界线高亮显示时，从屏幕上移开手指，属性菜单将打开。 3. 选择您希望更改的不同属性，输入信息并确认。 1 2 3 2 g031482 图6 3 4 1. 用手指选择边界 2. 边界 3. 边界属性使用“简单模式”处理新工作 g031481 图5 1. 将显示器切换至简单模式。 1. 场地菜单图标 3. 暂停场地边界记录图标 2. 启动机器并保持按键处于运行模式。 2. 记录场地边界图标 4. 完整场地边界记录图标 3. 打开打药车控制器图标（图7）。 4. 在即将开始时，选择完整边界图标。 4. 在打药车控制器屏幕上，确定是否选择了正确的流速 (gal/ac)。 5. 如果流速错误，请以递增方式更换为预设流速，或选择当前流速方框，手动输入喷洒速度（图7）。在打药时创建新的场地边界注意：此程序与 WAAS 或带 RTK 纠正功能的 WAAS 一同使用。边界创建于打药的外部喷嘴处。请参阅拇指驱动器文件夹中的“打药时创建场地边界” 视频。 1. 行驶至将要映射的区域。 2.
PAGE 4
3 1 2 g031484 图8 1. 工作菜单图标 2. 1 打开工作菜单图标。 9. 选择您打算打药的工作区（例如球道、果岭、发球台等）（图9）。 3 g031290 图 10 输入新名称，或使用默认时间标记 8. 2 1. 喷洒臂开关，左喷洒臂 2. 喷洒臂开关，中央喷洒臂 12. 3. 喷洒臂开关，右喷洒臂要开始打药，应打开主开关图标（主开关变为绿色）并驶入打药区（图2）。注意：当打药车穿过正确的打药区时就会开始打药。注意：在显示器中，浅灰色代表要打药的区域；深灰色代表不打药的区域。如果显示器全部显示为浅灰色，则表示每个区域都要打药。 3 1 注意：当机器按键旋至 OFF （关闭）位置时，显示器、接收器和分段控制器将关闭电源。显示器的电源开关（绿色）位于控制台的左后方。 2 g031485 图9 1. 工作菜单图标 2. 配置工作区域图标 10. 3. 选择工作区域选择不打药的除外区域（沙坑、树木、障碍区等）注意：请参阅标准模式视频，了解如何在另一边界内部的边界打药。 11.