Operator's Manual

AVVERTENZA
CALIFORNIA
Avvertenzanorma"Proposition65"
L'utilizzodelpresenteprodottopotrebbe
esporreasostanzechimichechenello
StatodellaCaliforniasonoconsiderate
cancerogeneecausadianomalie
congeniteodialtreproblematiche
dellariproduzione.
Introduzione
IlsistemadiirrorazionediprecisioneGeoLink
®
vericaautomaticamenteilvolumediapplicazione
el'areadiirrorazione.Ilsistemamonitorainoltrela
supercieirrorata,lavelocitàdelveicoloeilvolume
totaledelmaterialespruzzato.Impostateilvolume
targetpersupercieunitariadairrorare;ilsistemadi
irrorazionemantieneautomaticamenteilussoentro
ilrangeprevistoperlavelocitàdelveicoloevisualizza
costantementeilvolumeeffettivopersupercie
irrorata.
Leggeteattentamenteilpresentemanualealne
diutilizzareemantenerecorrettamenteilprodotto.
Leinformazioniquiriportateaiuterannovoied
altriadevitareinfortunieanondanneggiareil
prodotto.SebbenelaToroprogetti,producae
distribuiscaprodottiall'insegnadellasicurezza,voi
sieteresponsabilidelcorrettoutilizzodelprodottoin
condizionidisicurezza.Perinformazionisuprodotti
eaccessori,perlaricercadiundistributoreola
registrazionedelvostroprodotto,potetecontattare
Torodirettamenteawww.Toro.com.
Perassistenza,ricambioriginaliTorooulteriori
informazioni,rivolgeteviaunDistributoreToro
autorizzatooadunCentroAssistenzaToro,ed
abbiatesempreaportatadimanoilnumerodel
modelloedilnumerodiseriedelprodotto.
delmodello
diserie
Ilsistemadiavvertimentoadottatodalpresente
manualeidenticaipericolipotenzialieriporta
messaggidisicurezza,identicatidalsimbolodi
avvertimento(Figura1),chesegnalaunpericoloin
gradodiprovocareinfortunigraviolamortesenonsi
osservanoleprecauzioniraccomandate.
g000502
Figura1
1.Simbolodiallertadisicurezza
Perevidenziareleinformazionivengonoutilizzatedue
parole.Importanteindicainformazionidicarattere
meccanicodiparticolareimportanzaeNotaevidenzia
informazionigeneralidiparticolarerilevanza.
Indice
Sicurezza..................................................................3
Quadrogeneraledelprodotto...................................4
Comandi............................................................5
Speciche..........................................................7
Funzionamento.........................................................7
Descrizionedellediversemodalitàdi
visualizzazione................................................7
Avviodeldisplay.................................................8
DescrizionedelleluciLED..................................8
Utilizzodelloschermotouchscreen....................9
Selezionedellalinguaeaccettazionedel
contrattodilicenza..........................................9
Utilizzodell'interruttoreprincipale......................9
Selezionedelleunitàdimisuracorrette.............10
Utilizzodellamodalitàsemplicata...................12
Utilizzodellamodalitàstandard........................25
Registrazionedeidettaglidell'attività................30
Esportazionedelleinformazioni
dell'attività.....................................................31
Impostazionedell'impianto...............................32
Testinizialedell'impianto..................................35
Ripristinodellacongurazionesoftware............35
Elencodegliallarmi...........................................35
Suggerimenti...................................................36
Manutenzione.........................................................37
Programmadimanutenzioneraccoman-
dato..............................................................37
Puliziadelussometro......................................37
Puliziadelloschermodeldisplay......................37
Localizzazioneguasti..............................................38
©2017—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
Contattateciawww.Toro.com.
StampatonegliUSA
Tuttiidirittisonoriservati