Form No. 3397-201 Rev C GeoLink®-precisionssprutsystem Multi Pro® 5800-grässpruta Modellnr 41623—Serienr 315000001 och högre Modellnr 41624 Modellnr 41625 Obs: Du kan kontakta kundtjänstavdelningen hos Toro NSN Toro® NSN® på 1-800-ASK-TORO eller via NSNTech@toro.com. Registrera din produkt på www.Toro.com.
VARNING KALIFORNIEN Proposition 65 Varning Användning av produkten kan orsaka kemikalieexponering som av den amerikanska delstaten Kalifornien anses orsaka cancer, fosterskador och andra fortplantningsskador. g000502 Figur 1 1. Varningssymbol Två ord används också i den här bruksanvisningen för att markera information. Viktigt anger speciell teknisk information och Observera anger allmän information värd att notera. Innehåll Introduktion Säkerhet .......................................................
Säkerhet Läs och ta till dig innehållet i denna bruksanvisning innan du använder manöverdatorn. • Spara denna bruksanvisning tillsammans med grässprutans bruksanvisning. • Det är mycket viktigt att alla som använder utrustningen lätt kan komma åt bruksanvisningen när som helst. • Läs de här anvisningarna samt grässprutans bruksanvisning noga. Bekanta dig med reglagen och hur maskinen ska användas. • Låt aldrig barn eller personer som inte har läst dessa anvisningar använda reglagen.
Produktöversikt Obs: Tryck endast på den gröna knappen. Den röda knappen återställer systemet. Reglage Obs: Håll endast in den gröna knappen för att slå på skärmen tills den och raden med lampor börjar blinka, eller för att stänga av skärmen i en nödsituation. GeoLink™-systemet består av en styrenhetsbaserad styrkonsol, ett GPS-system, en tryckomvandlare och en flödesmätare av turbinkonstruktion. Bekanta dig med alla reglage innan du startar motorn och använder sprutan.
Knappar för reglering av ljusstyrka Knapparna för reglering av ljusstyrka reglerar skärmens ljusstyrka (Figur 3). g030694 Figur 3 1. Hjälpknapp 4. Knapp för reglering av ljusstyrka 2. Knapp för att mata ut USB 5. Knapp för reglering av ljusstyrka 3. Hemknapp 6. Dag- och nattläge Knappar för att avbryta och bekräfta Använd de här knapparna för att avbryta eller bekräfta en inmatning eller ett val. Du måste välja någon av dessa knappar för att gå vidare från en skärm där de visas (Figur 4).
Körning Förstå lamporna Skärmdatorn reglerar spruthastigheten vid olika fordonshastigheter. Du ställer in den volym du vill spruta per ytenhet och skärmdatorn håller automatiskt flödet inom rätt mängd i förhållande till fordonshastigheten. På panelen visas hela tiden faktisk sprutad volym per yta. Skärmdatorn övervakar också området som besprutas, fordonets hastighet och sammanlagd volym av sprutat material. Skärmen kan användas på två sätt: med WAAS-signalen eller RTK-signalen.
Använda pekskärmen Du lägger till sprutinformation på skärmen genom att trycka på och aktivera enskilda knappar. • Välj en knapp på skärmen för att se vad som visas på skärmen. • Ytterligare alternativ visas när du trycker på en viss knapp. • Välj alternativ efter behov. • Bekräfta den nya skärmen (Figur 4). Använda huvudomkopplaren Huvudomkopplaren på skärmen slår på sprutsystemet (Figur 8). Den här omkopplaren fungerar inte när rampomkopplarna är avstängda eller fotomkopplaren är avstängd.
Använda det enkla läget Det enkla läget är för besprutning av avgränsade områden, så att du kan välja jobben och visa besprutningsområdena. g030907 Figur 8 Skärm för enkelt läge 1. Systeminformation 5. Lagerhantering 9. Jobbmeny 10. Fältmeny 13. Skärmvisning 2. Vägledning 6. Inställningar 3. Jobbinformation 7. Instrumentbräda för sprutan 11. Jobbassistent 15. Gränsval 4. Sprutreglage 8. Huvudomkopplare 16. Sprutrampsvy 12. Zoomkontroller 14.
3. Kontrollera att rätt hastighet (gal/ac) har valts på skärmen för sprutreglage. 4. Om hastigheten inte är korrekt ändrar du den med hjälp av de förinställda hastigheterna, stegvis eller så kan du markera aktuell hastighet och manuellt skriva in en ny spruthastighet (Figur 10). g031485 Figur 12 1. Jobbmeny 3. Välj arbetsområde 2. Konfigurera arbetsområde 9. Uteslut områden som inte ska besprutas (bunkrar, träd, hinder osv.) (Figur 12).
Obs: På skärmen visas de områden som ska besprutas i ljusgrått, medan områden som inte ska besprutas visas i mörkgrått. Om allting på skärmen är ljusgrått kan hela området besprutas. Använda det enkla läget med ett befintligt jobb Obs: Ett jobb sätts upp i standardläget. Säkerställ att tidigare jobbinformation tas bort innan du kopierar ett befintligt jobb. 1. 2. Starta maskinen och låt nyckeln vara i KÖRLÄGET. g031494 Figur 15 Tryck på sprutreglageknappen (Figur 14). 1. Aktuell hastighet 3.
på displayen är ljusgrått kan hela området besprutas. Registrera jobbinformation På jobbmenyn väljer eller ställer du in specifik jobbinformation relaterat till det valda området. Använd den här menyn för att spara information samt registrera och rapportera aktiviteter. Registrera jobbinformation 1. Välj jobbmenyknappen (Figur 19). 2. Välj knappen för att registrera jobbinformation (Figur 19). 3. Välj önskade kategorier samt ange och bekräfta informationen. g031534 Figur 17 1. Jobbmeny 3.
g031536 Figur 20 1. Jobbanteckning g031537 2. Jobbinformation Figur 21 1. Jobbmeny Exportera jobbinformation 3. Lista över information som kan ändras 2. Datautbyte Obs: Kontrollera att ett jobb är aktivt innan du exporterar jobbinformation. 1. Sätt i en USB-lagringsenhet på manöverpanelens vänstra sida. 2. Öppna jobbmenyn (Figur 21). 3. Välj knappen för datautbyte (Figur 21). 4.
8. A. Tryck på knappen för automatisk rampstyrning (ASC, auto-section controller). Initialt test av systemet B. Slå AV automatisk rampstyrning. Följande åtgärder ska vidtas innan sprutsystemet GeoLink används: C. Tryck på sprutreglageknappen. D. Öppna menyn så att den blir huvudskärmen. E. Ange önskad simulerad hastighet med knappen för manuell hastighet. 1. Kör fordonet i önskad spruthastighet med sprutramperna av. F.
Upprätthålla hastigheten Håll en jämn hastighet och kör i en rak linje. Skapa en säkerhetskopia för avgränsningar Spara en säkerhetskopia av alla fältavgränsningar på en annan plats.
Underhåll Rekommenderat underhåll Underhållsintervall Underhållsförfarande • Rengör flödesmätaren (oftare när slampulver används). Var 200:e timme Rengöra flödesmätaren längst ned i turbinnavet 1/16 varv tills turbinen snurrar fritt. Serviceintervall: Var 200:e timme 1. Skölj och töm hela sprutsystemet ordentligt. 2. Ta bort flödesmätaren från sprutan och spola den med rent vatten. 3. Ta bort fästringen på uppströmssidan (Figur 22).
Felsökning Obs: Om manöverdatorn inte fungerar eller behöver repareras kan du styra systemet med panelreglagen i mitten. För många fel visas en felkod. Det går också att se felen på skärmen. De fel som anges nedan är vanliga och går att korrigera. Anteckna alltid felmeddelandet inklusive den kod som visas vid andra fel eller om problemet kvarstår så att du kan rapportera det till en återförsäljare. Vanliga felmeddelanden Problem Möjliga orsaker Åtgärd U1066 1. Kompassen är inte kalibrerad. 1.
Problem Möjliga orsaker Åtgärd 1. Kontakterna har inte anslutits korrekt. 1. Kontrollera att kontakterna sitter i ordentligt på baksidan av skärmen. 2. Skärmens säkring har gått. 3. Batterianslutningarna är lösa. 2. Byt ut säkringen. 3. Sätt fast batterianslutningarna. Skärmen har låst sig. 1. Fel på programvaran. 1. Håll in den gröna knappen på baksidan av skärmen tills lamporna på framsidan blinkar. Sprutan sprutar inte. 1. Fotomkopplaren är avstängd. 1.
Anteckningar:
Anteckningar:
Toros allmänna produktgaranti Två års begränsad garanti Fel och produkter som omfattas The Toro Company och dess dotterbolag Toro Warranty Company garanterar gemensamt, och i enlighet med ett avtal dem emellan, att din Toro-produkt (”produkten”) är utan material- och tillverkningsfel i två år eller 1 500 arbetstimmar*, beroende på vilket som inträffar först. Den här garantin gäller för alla produkter förutom luftare (och för dem finns det separata garantiförklaringar).
