Quick Start Guide

ManualsBrandsToro ManualsSprayersX25 GeoLink Precision Spray System Kit, Serial Number 315000001 and After Multi Pro 1750 or 5800 Turf Sprayer

FormNo.3433-793RevC

KitpoursystèmedepulvérisationdeprécisionX25

GeoLink

Versiondulogiciel4.04

QuickStartGuide

ContactezToroNSNà1-844-GEOLINK(1-844-436-5465)ouGeoLinkNSNTech@toro.compourleservice

client.

Remarque:L'afchageestenMODESTANDARDaprèsledémarrage.Pourchangerdemodes,voirleManuel

del'utilisateurGeoLink.

Remarque:Utilisezlaclédecontactdelamachinepouractiveroudésactiverl'afchage,lerécepteuretle

contrôleurdesections.

Utilisationdel'écrantactile

Desdonnéesrelativesaupulvérisateurs'afchentsurl'écranquandvoustouchezetactivezlesdifférentes

icônes.

•Appuyezsuruneicôneàl'écranpourafchercequiestmontrésurl'écran.

•Appuyezsuruneicônepoursélectionnerunefonctionetlesoptionscorrespondantess'afchent.

•Sélectionnezlesoptionsvoulues,puisappuyezsurl'icônedelacochevertepourpasseraunouvelafchage.

g294063

Figure1

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3433-793*C

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3433-793 Rev C Kit pour système de pulvérisation de précision X25 GeoLink® Version du logiciel 4.04 Quick Start Guide Contactez Toro NSN à 1-844-GEOLINK (1-844-436-5465) ou GeoLinkNSNTech@toro.com pour le service client. Remarque: L'affichage est en MODE STANDARD après le démarrage. Pour changer de modes, voir le Manuel de l'utilisateur GeoLink. Remarque: Utilisez la clé de contact de la machine pour activer ou désactiver l'affichage, le récepteur et le contrôleur de sections.
PAGE 2
g294048 Figure 2 Écran d'accueil en mode standard montré 1. Icône Information système 6. Icône de contrôleur de pulvérisateur 11. Icône Étalonnage de récepteur 16. Icône Affichage écran 2. Icône Guidage 7. Icône Gestion des stocks 12. Icône Menu des tâches 17. Icône Couche cartographique 3. Icône du GPS 8. Icône Réglage 13. Icône Menu des champs 18. Affichage carte centrale 4. Icône Information tâche 9. Tableau de bord à l'écran 14. Icône Démarrage rapide 19. Icône Sélection des limites 5.
PAGE 3
5. 1. Appuyez sur l'icône Menu des champs. 2. Appuyez sur l'icône Nouveau champ. 3. Appuyez sur l'icône de nom de champ, saisissez le nom du champ et appuyez sur la coche verte (Figure 5). Désignation et catégorisation d'une limite de champ Remarque: Les limites que vous créez et enregistrez sont précises et ne peuvent être reproduites que si la limite est créée avec la correction RTK. g294047 Figure 5 1.
PAGE 4
de mesure correctes dans le Manuel de l'utilisateur GeoLink. 1. Remplissez la cuve du pulvérisateur d'eau propre. 2. Appuyez sur l'icône du contrôleur de débit de pulvérisation et développez le mini affichage du contrôleur de débit de pulvérisation (Figure 9). 3. Appuyez sur l'icône de sélection de produit. 4. Dans la fenêtre contextuelle, appuyez sur l'icône Nom de produit et sélectionnez un produit programmé ou un nouveau produit. 5.
PAGE 5
8. Pour commencer à pulvériser, poussez la commande générale à la position ACTIVÉE (Figure 16). 9. Poussez les interrupteurs de section (situés entre les sièges) à la position de MARCHE (Figure 16). Remarque: La pulvérisation commence quand le pulvérisateur passe dans la zone de pulvérisation correcte. g294467 Figure 13 Remarque: Les zones de pulvérisation actives sont affichées en gris clair et les zones non pulvérisées sont affichées en gris foncé.
PAGE 6
g294087 Figure 16 1. Interrupteurs de section 2. Commande générale Remarque: Pulvérisez à la vitesse appropriée en fonction du débit d'application recherché et des buses installées sur la machine ; voir le Guide de sélection des buses.
PAGE 7
Remarques:
PAGE 8