Form No. 3410-363 Rev C Finishingsett for X30 system GeoLink®-presisjonsspreder- Serienummer 316000000 og nyere Multi-Pro® 5800-gresspreder Modellnr. 41632 Installasjonsveiledning Innledning GeoLink®-spredersystemsettet er et tilbehør for gressprederkjøretøy, og er beregnet på bruk av profesjonelle, innleide operatører for kommersiell anvendelse. Det er hovedsakelig utviklet for sprøyting på allerede godt vedlikeholdte parkplener, golfbaner, idrettsbaner og plener i kommersielle områder.
Sikkerhet ADVARSEL Kjemiske stoffer som brukes i spredersystemet kan være helsefarlige og giftige for deg, tilskuere, dyr, planter, jordsmonn eller annen eiendom. • Les og følg de kjemiske advarselsmerkene og sikkerhetsdatabladet for alle kjemikalier som brukes, og beskytt deg i overensstemmelse med anbefalingene fra produsenten av kjemikaliene. Bruk f.eks. personlig verneutstyr inkludert ansikts- og øyevern, hansker eller annet utstyr for å beskytte mot personlig kontakt med et kjemikalie.
Montering Løse deler Bruk diagrammet nedenfor som en sjekkliste for å kontrollere at alle delene er sendt. Prosedyre Beskrivelse Ant. Bruk 1 2 Ingen deler er nødvendige – Klargjøring for installering av sett. Ingen deler er nødvendige – Koble den bakre ledningssatsen fra valgfritt tilbehør. 3 4 Bryterplugg (bevegelig slangetrommelsett – Toro-delenr. 99-7420) 1 Koble fra bevegelig slangetrommelsett (valgfritt). Ingen deler er nødvendige – Fjerne understellsdekslet.
Prosedyre Beskrivelse Ant. Bruk 11 Ventilfeste og sprederventilenhet Bolt (4 x 10 mm) Sprederkontroller Flenslåsemutter (4 mm) Flenshodebolter (5/16 x 3/4 tomme) Flenslåsemuttere (5/16 tomme) Slangeklemme Flenshodeskrue (1/4 x 3/4 tomme) Flenslåsemutter (1/4 tomme) 1 4 1 4 8 8 1 2 2 Montere ventilfestet og ventilene. 12 Ingen deler er nødvendige – Fjerne sprederdyseslangene.
Prosedyre 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 Beskrivelse Ant.
Prosedyre 36 37 Beskrivelse Ant. Bruk Ingen deler er nødvendige – Utfør en kompasskalibrering. Ingen deler er nødvendige – Utfør en kompasskalibrering. Koble fra batteriet 1 1. Klargjøring for installering av sett Ta av batteridekselet og koble den negative (svart/jordet) kabelen fra batterpolen (Figur 1 og Figur 2). ADVARSEL Ingen deler er nødvendige Elektriske gnister kan føre til at batterigassene eksploderer, noe som kan forårsake personskade.
2 Koble den bakre ledningssatsen fra valgfritt tilbehør Ingen deler er nødvendige g014029 Figur 1 1. Batterideksel Koble fra ledningssatsen for bevegelig slangetrommelsett 3. Spenne 2. Stropp 1. Bak på maskinen, finn ledningssatsen for det elektriske slangespolesettet på baksiden av spredertanken (A i Figur 3). g029414 Figur 2 1. Positiv batterikabel 3. Negativ batteripol 2. Positiv batteripol 4. Negative batterikabel 2. Koble den positive (røde) grunnkabelen fra batteripolen (Figur 2). 3.
med tre sokler i den bakre hovedledningssatsen (B i Figur 3). Koble fra kompressoren for skummarkørsettet 1. Bak på skummarkørtanken, finn ledningssatsen ved kompressoren (Figur 4). g030425 Figur 5 2. Koble kontakten med seks pinner i ledningssatsen for skyllepumpen fra kontakten med seks sokler i den bakre hovedledningssatsen (Figur 6). g030422 Figur 4 1. Kompressor 3. Kontakt med fire sokler (ledningssats for finishingsett) 2.
3 Fjerne trykkontrollbryteren – bevegelig slangetrommelsett (valgfritt) 3. Før kontakten med åtte sokler inn i reléskapet (Figur 7). 4. Klem sammen låsetappene på TRYKKONTROLLBRYTEREN, og trykk bryteren ut av releskapet (Figur 7). 5. Innrett bryterpluggen med åpningen i reléskapet der du fjernet bryteren (Figur 7). 6. Før bryterpluggen inn i reléskapet til pluggen klikker på plass i dekslet (Figur 7). 7.
g189584 g189583 Figur 9 1. Motorfester 4. Flenslåsemuttere (5/16 tomme) 2. Bolt – vises for tydelighet, ikke fjern den 5. Foran på maskinen 3. Understellsdeksel 3. Løft støttestroppene over boltene som fester understellsdekslet til motorfestebrakettene. 4. Fjern understellsdekslet fra maskinen (Figur 8 og Figur 9). g189585 Figur 8 Vist 2017-maskin ligner på 2016-maskiner 1. Flenshodebolter (5/16 x 7/8 tomme) 3. Skiver (5/16 tomme) 2. Understellsdeksel 4. Foran på maskinen 2.
6 Koble fra det trykkfølsomme røret for dashbordmåleren Ingen deler er nødvendige g189642 Koble fra det trykkfølsomme røret for dashbordmåleren – maskiner uten valgfritt slangetrommelsett Merk: Hvis maskinen er utstyrt med et valgfritt sprøytepistolsett, se 1. Trykk inn hylsen for rørkoblingen i 90°-vinkelrøret for den høyre bomseksjonventilen (Figur 11). g033072 Figur 10 1. Foran på maskinen 4. Motorkontrollmodul 2. Flenshodeskrue 3. Monteringsbrakett 5. Flensmutter 2.
g034815 Figur 12 Sprøytepistolsett (valgfritt) 1. 90°-vinkelrør (høyre bomseksjonsventil) 3. Trykkfølsomt rør (trykkmåler, dashbordpanel) 2. Rørkobling g034816 Figur 13 Valgfritt bevegelig slangetrommelsett 1. 90°-vinkelrør (høyre bomseksjonsventil) 3. Rørkobling 2. Trykkfølsomt rør (trykkmåler, dashbordpanel) 2. Dra det trykkfølsomme røret for dashbordmåleren ut av rørkoblingen (Figur 12 eller Figur 13). Merk: Ikke fjern 90°-vinkelrøret fra flensen på høyre bomseksjonsventil.
7 Fjerne maskinens bakre ledningssats Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 Bakre ledningssats Koble fra fremre og bakre ledningssats Merk: Bruk en maskinvinsj når du kobler fra fremre og bakre ledningssats. g032051 Figur 14 2. Koblingsgrensesnitt (fremre og bakre ledningssats) 1. Foran på maskinen 1. Fra undersiden av maskinen langs høyre rammerør, finn de elektriske koblingene for maskinens fremre og bakre ledningssats (Figur 14). 2.
g032176 Figur 18 g032173 Figur 15 1. Kontakt med ti sokler – spreder/ledningssatssammenkobling (fremre ledningssats) 1. Kontakt med to sokler – skyllepumpe (fremre ledningssats) 3. Foran på maskinen 3. Foran på maskinen 2. Kontakt med to pinner – skyllepumpe (bakre ledningssats) 2. Kontakt med ti pinner – spreder/ledningssatssammenkobling (bakre ledningssats) g032177 Figur 19 1. Kontakt med to pinner – slangetrommel (fremre ledningssats) g032174 Figur 16 1.
g030874 Figur 21 1. Bakre ledningssats 3. Foran på maskinen 2. Høyre rammerør 4. Skyvefester g034827 Figur 23 Koble fra kontaktene for komponentene 1. Bak på maskinen – mellom høyre rammerør og høyre fender – koble kontakten med tre pinner i ledningssatsen for hastighetssensoren ved høyre hydrauliske trekkmotor fra kontakten med tre sokler i den bakre hovedledningssatsen (Figur 22). 1. Manifoldfeste 4. Kontakter med tre pinner (maskinens ledningssats – bakre) 2.
g030459 Figur 26 g035157 Figur 25 1. Kontakt med tre pinner (trykkomformer) 5. 2. Kontakt med tre sokler (bakre ledningssats) Bak på maskinen, koble fra de følgende kontaktene med to sokler (Figur 26) for løftesylindermanifolden på følgende måte: 1. Høyre opp (solenoid og hovedledningssatskontakt) 4. Aktiverende (solenoid og hovedledningssatskontakt) 2. Venstre opp (solenoid og hovedledningssatskontakt) 5. Høyre ned (solenoid og hovedledningssatskontakt) 3. Foran på maskinen 6.
bakre kryssrøret (bakenfor de hydrauliske trekkmotorene). 8 Fjerne mengdekontrollbryteren Deler som er nødvendige for dette trinnet: 1 Kabelfeste 1 Bryterplugg Prosedyre 1. g030875 Figur 28 1. Sprederpumpe 3. Bakre ledningssats 2. Bakre tverrhylse 4. Skyvefeste 8. Fra undersiden av dashbordpanelet, klem sammen låsetappene på mengdekontrollbryteren, og trykk mengdekontrollbryteren ut av dashbordpanelet (Figur 30).
3. Før forgreningen av den fremre ledningssatsen gjennom åpningen i dashbordpanelet og fest ledningsforgreningen mot den fremre ledningssatsen med et kabelfeste. 4. Innrett bryterpluggen med åpningen i dashbordpanelet der du fjernet mengdebryteren (Figur 30). 5. Før bryterpluggen inn i dashbordpanelet til pluggen klikker på plass i panelet (Figur 30). 9 Fjerne bomseksjonsventilene g187815 Figur 31 Deler som er nødvendige for dette trinnet: Hette (hurtigkobling) 1.
2. Fjern koblingsrøret som følger for maskiner uten ExcelaRate-spredersystemet: A. Fjern de to flensklemmene som fester koblingen til overgangsstykkets adaptere på hovedkontrollventilen og den venstre bomseksjonventilen (Figur 34). g187813 Figur 32 1. Koblingshette 3. Pakning 2. Flensklemme 4. 90°-vinkelrør med åpninger 4. Fest koblingshetten og pakningen til 90°-vinkelrøret med flensklemmen (Figur 31). g034823 Figur 34 Fjerne koblingsrøret og overgangsstykkets adapter 1.
g032455 Figur 35 1. Flens (venstre bomseksjonsventil) 3. Flensklemme 51 mm 2. Reduksjonsadapter 4. Pakning (1-5/16 tommes utvendig diameter) 3. g035163 Figur 36 For maskiner med ExcelaRate-spredersystemet fjerner du flensklemmen og pakningen som fester overgangsstykkets adapter til den venstre bomseksjonventilen (Figur 36). 1. Flensklemme 51 mm 3. Reduksjonsadapter 2. Pakning (1-5/16 tommes utvendig diameter) 4.
2. Fjern slangen fra T-koblingen (Figur 37). 3. Fjern den ledige enden av slangen fra R-klemmen (Figur 37). 4. Gjenta trinn 1 til og med 3 for forsyningsslangen ved den andre ytre bomseksjonen. 5. Under den midtre bomseksjonen, fjern slangeklemmen som fester forsyningsslangen for bomseksjonen til T-koblingen med mothake (Figur 38). g187838 Figur 39 1. Hurtigfrakobling (bomseksjonventil) 3. Holder 2. Rett kobling med mothaker 7. g032360 Figur 38 1. Midtre bomseksjonsventil 4.
Merk: Ta vare på 90°-koblingen med mothaker og to klemmer for montering i trinn 8 og 9. 4. Fjern slangeklemmene som fester tappeventilslangen og den bakre tanktømmingsslangen til T-stykket med mothaker (Figur 42 og Figur 43). g187826 Figur 40 1. Omløpsavstengingsventil g032383 Figur 42 2016-maskin 2. Øvre omløpsslange 1. Nedre omløpsslange 4. Tappeventilslange 2. Slangeklemme 5. T-stykke med mothaker 3. Tappeventil 6. Bakre tanktømmingsslange g189630 Figur 41 1. Slangeklemme 5.
5. Fjern T-stykket fra tappeventilslangen og den bakre tanktømmingsslangen (Figur 42 og Figur 43). 6. Fjern holderen som fester 90°-koblingen med mothaker på omløpsslangen til hurtigfrakoblingen på omløpsventilen ved den høyre bomseksjonventilen, og skill slangen og ventilkoblingene (Figur 44). 8. Før 90° -koblingen med mothaker som du fjernet i trinn 3, inn i tappeventilslangen og den bakre tanktømmingslangen (Figur 46 og Figur 47). g032381 Figur 46 2016-maskiner 1. Slangeklemme 4.
Fjerne ventilaktuatoren 1. Fjern holderen som fester aktuatoren til manifoldventilen for seksjonsventilenheten (Figur 48). Merk: Trykk sammen de to pinnene på holderen mens du dytter den ned. Merk: Ta vare på aktuatoren og holderen for montering i trinn 8 og 9 i Fjerne omløpsventilen og montere omløpsventilen med hetter (side 24). g187902 Figur 49 1. Holder 4. Hurtigkobling (manifoldventil) 2. Omløpsventiler 5. Hurtigkobling (manifoldventil) 3. Bolt (6 x 12 mm) 6. Omløpsavstengingsventil 4.
8. Innrett koblingen til seksjonsventilaktuatoren som du fjernet i trinn 2 av Fjerne ventilaktuatoren (side 24), med stammeporten til manifoldventilen (Figur 51). g187928 Figur 52 1. Flenshodebolt (5/16 x 3/4 tomme) 3. Manifoldfeste 2. Bomseksjonsventil 4. Låsemutter (1/4 tomme) 2. Fjern de to flenshodeboltene (1/4 x 3/4 tomme) og to låsemutterne (1/4 tomme) som fester venstre bomseksjonsventil til manifoldfestet (Figur 52). 3.
10 Montere gjennomstrømningsmåleren og trykkomformeren Deler som er nødvendige for dette trinnet: g034845 1 Strømningsmåler (kun for 2016-maskiner uten ExcelaRate-spredersystemet) – ikke inkludert i dette settet. Bestill Toro-delenummer 106-1038. 1 Flensklemme 51 mm 1 Pakning (1-5/16 tommes utvendig diameter) 1 Kobling med mothaker (1 tomme) 1 Slange (1 x 7-1/4 tomme) 3 Slangeklemme 1 Trykkomformer (kun for 2016 maskiner uten ExcelaRate-spredersystemet) – ikke inkludert i dette settet.
g035162 Figur 56 g035161 Figur 55 1. Flensklemme (76 mm) 3. Reduksjonsadapter 2. Pakning (2-1/4 tommes utvendig diameter) 4. Retningspil (strømningsmåler) B. 2. Innrett pakningen (2 1/4 tomme) og overgangsstykkets adapter som du fjernet i trinn 2C av Fjerne koblingsrøret og overgangsstykkets adapter (side 19), med den enden av gjennomstrømningsmåleren som pilen peker mot (Figur 55). D.
4. Fest slangen og koblingen med mothaker med en slangeklemme (Figur 58). Montere trykkomformeren på maskinen 1. Monter slangen (1 x 7-1/4 tomme) som er festet til trykkomformeren og manifolden (Figur 59), på flenskoblingen med mothaker (1 tomme). g187688 Figur 57 1. Trykkomformer og koblingshette med åpninger 3. Pakning 2. Flensklemme 4. T-stykke (manifold) 2. Fest koblingshetten og pakningen til T-stykket med flensklemmen (Figur 57). Montere trykkomformermanifolden 1.
11 Montere ventilfestet og sprederventilene Ventilfeste og sprederventilenhet 4 Bolt (4 x 10 mm) 1 Sprederkontroller 4 Flenslåsemutter (4 mm) 8 Flenshodebolter (5/16 x 3/4 tomme) 8 Flenslåsemuttere (5/16 tomme) 1 Slangeklemme 2 Flenshodeskrue (1/4 x 3/4 tomme) 2 Flenslåsemutter (1/4 tomme) Monter sprederkontrolleren til ventilfestet (Figur 60) med fire bolter (4 x 10 mm) og fire flenslåsemuttere (4 mm). 3. Stram boltene og låsemutterne til 2,34–2,86 N∙m.
5. Stram flenshodeboltene og flenslåsemutterne til 19,78 til 25,42 N·m. Montere slangen på sprederventilmanifolden 1. Monter slangen (1 x 8-1/2 tomme) over 90°-flenskoblingen (1 tomme), som vist i Figur 64. g032539 Figur 62 1. Monteringsbrakett (ventilfeste) 4. Støttebrakett 2. Flenshodeskrue (5/16 x 3/4 tomme) 5. Foran på maskinen g035176 Figur 64 3. Støtteramme (midtre bomseksjon) 3.
12 Fjerne spederdyseslangene for 3-seksjonssystemet Ingen deler er nødvendige Prosedyre g034890 Figur 65 1. Flens (dyseventil 7) 3. Flensklemme 2. Pakning 4. Flens (dyseventil 8) 1. 2. Fest pakningen og dyseventil 8 løst til dyseventil 7 med en flensklemme (Figur 65). 3. Monter dyseventil nr. 10 til ventilfestet (Figur 66) med de to flenshodeboltene (1/4 x 3/4 tomme) og to flenslåsemutterne (1/4 tomme) som du fjernet i trinn 2 av Demontere bomseksjonsventilene fra manifoldfestet (side 25).
Merk: Ta vare på flenslåsemutteren og sprederdysen for montering i Montere sprederdysene på de midtre bomseksjonene (side 39). Merk: Du trenger ikke lenger slangeskaftene med mothaker og de avkappede slangedelene. g034918 Figur 68 1. Midtre bomseksjon 3. Flenslåsemutter (5/16 tomme) 2. Sprederdyse 4. Slange (3/4 tommes indre diameter) g030802 Figur 70 g030671 1. Øvre klemmehalvdel 5. Sprederdyseenhet 2. Overføringsrør 6. Skrue i rustfritt stål (nr. 12 x 1-1/4 tomme) 3.
13 Montere sprederdyseslangene Deler som er nødvendige for dette trinnet: 2 Forsyningsslange 279 cm 2 Forsyningsslange 234 cm 4 Forsyningsslange 188 cm 2 Forsyningsslange 81 cm 2 R-klemme 2 Dobbel R-klemme 2 Enkel R-klemme Identifisere sprederdyseslangestillingene Identifiser forsyningsslangene etter lengden (Figur 71) for hver av sprederdysestillingene som følger: Tabell for sprederdyseslangestilling Sprederdysestillinger – venstre bomseksjon Sprederdysestillinger – midtre bomseksjon Spred
g033192 Figur 71 1. Forsyningsslange 279 cm – sprederdyse 1 5. Forsyningsslange 188 cm – sprederdyse 9 9. Forsyningsslange 81 cm – sprederdyse 5 og 6 2. Forsyningsslange 188 cm – sprederdyse 4 6. Forsyningsslange 279 cm – sprederdyse 12 10. Forsyningsslange 81 cm – sprederdyse 7 og 8 3. Dyseventil 1 7. Forsyningsslange 234 cm – sprederdyse 2 11. Forsyningsslange 188 cm – sprederdyse 10 4. Dyseventil 10 8. Forsyningsslange 188 cm – sprederdyse 3 12.
Montere slangene til dyseventil 1 til og med 4 1. 8. Fest koblingen med mothaker til koblingen med en holder (Figur 72). Monter den rette koblingen med mothaker på en forsyningsslange på 279 cm på koblingen på dyseventil 1 (Figur 72). Montere slangene til dyseventil 5 og 6 Merk: Påse at koblingen med mothaker er helt fast på koblingen. Merk: Forsyningsslangeenhet 81 cm har et T-stykke med to delslanger og to slangeskaft med mothake på én side. 1.
Montere slangene til dyseventil 7 til 10 1. Føre forsyningsslangene ved de ytre bomseksjonene 1. Monter den rette koblingen med mothaker på en forsyningsslange på 188 cm på koblingen på dyseventil 7 (Figur 74). Før slangene for sprederdyse 1, 2, 3 og 4 gjennom R-klemmen på venstre utside av den midtre bomseksjonen (Figur 75 og Figur 76). Merk: Påse at koblingen med mothaker er helt fast på koblingen. g033220 Figur 75 g033214 Figur 74 2.
klemmehalvdelen og sprederdyseenheten (Figur 77) med skruen i rustfritt stål (nr. 12 x 1 1/4 tomme). Trekk til skruen i rustfritt stål til 226–282 Ncm. bomseksjonen til sprederdyse 3 og 8 som vist i Figur 75 og Figur 76. Merk: Før slangene gjennom de nedre, bakre 6. gummitetningene i rørrammebrakettene. Før forsyningsslangene på 188 cm og slangeskaftene med mothake (3/4 tomme) langs bomseksjonen til sprederdyse 4 og 7 som vist i Figur 75 og Figur 76.
6. Gjenta trinn 1 til og med 5 for den ytre bomseksjonen på den andre siden av maskinen. 3. 4. Føre forsyningsslangene ved de midtre bomseksjonene 1. 2. 5. Påse at slangene og koblingene med mothaker på 13 x 810 mm er justert til fronten på den midtre bomseksjonen mellom venstre og høyre støttebrakett for den midtre seksjonen. 6. Før slangen på 250 mm og slangeskaftet med mothaker mellom rammeavstiverne i den ytre delen av støtterammen (Figur 79). 7.
2. Finn hullet på siden av slangeskaftet med mothake på én side i enden av slangen på 25 cm i slangeenheten (sprederventil 5 eller 6) for den midtre bomseksjonen (Figur 80 og Figur 81). g032438 Figur 81 1. Slange 13 x 250 mm (sprederventil 5 eller 6) 3. Slangeskaft med mothake på én side, 1/2 tomme 2. Sprederdyse 4. Slange og kobling med mothaker 13 x 810 mm (sprederventil 5 eller 6) 3. 4. g034927 Figur 82 1. Flenslåsemutter (5/16 tomme) 2.
g034985 Figur 83 1. 81 cm lang forgrening av ledningssats – strømningsmåler og risteventil 2. 86 cm lang forgrening av ledningssats – sprederpumpesolenoid 5. 33 cm lang forgrening av ledningssats – hastighetssensor 3. 165 cm lang forgrening av ledningssats – ringklemmer og sikring (ikke merket) 7. 81 cm ledningssatsgren – sprederpumpens avstengingskrets 6. 170 cm lang forgrening av ledningssats – fremre ledningssats, grensesnittkontakter 4.
pinner i den bakre ledningssatsen for spreder/ledningssats-sammenkoblingen (Figur 87). g030874 Figur 85 g035101 1. Bakre ledningssats – 203 cm lang forgrening 3. Foran på maskinen 2. Høyre rammerør 4. Trykk inn festene og kabelfestesteder 4. Figur 87 Sett de tre skyvefestene til den 203 cm lange forgreningen av den bakre ledningssatsen inn i hullene i det høyre rammerøret (Figur 85) der skyvefestene til den gamle, bakre ledningssatsen ble fjernet.
g035103 g204610 Figur 89 Figur 91 1. Fremre ledningssats 4. Bakre ledningssats 1. Fremre ledningssats 4. Bakre ledningssats 2. Kontakt med to sokler – skyllepumpe (bakre ledningssats) 5. Foran på maskinen 2. Kontakt med ti pinner – spreder/ledningssatssammenkobling (fremre ledningssats) 5. Foran på maskinen 3. Kontakt med to pinner – skyllepumpe (fremre ledningssats) 5. 3.
g191268 g033237 Figur 94 1. Kabelfester (tre skyvefester – chassisforankringspunkter) 3. Trykkfølsomt rør 2. Foran på maskinen 4. Bakre ledningssats 2. Fest det trykkfølsomme røret til den bakre ledningssatsen med tre kabelfester ved siden av de tre skyvefestene ved chassisforankringspunktene for den bakre ledningssatsen (Figur 94). Viktig: Ikke klyp eller klem sammen det trykkfølsomme røret, stram kun kabelfestet nok til å støtte røret. 15 g191269 Figur 93 1. Kabelfeste 3. Pumpeavbruddsrelé 2.
g189584 g189642 g189583 Figur 96 g033072 Figur 95 1. Foran på maskinen 4. Motorkontrollmodul 2. Flenshodeskrue 3. Monteringsbrakett 5. Flensmutter 2. 4. Flenslåsemuttere (5/16 tomme) 2. Bolt – vises for tydelighet 5. Foran på maskinen 3. Understellsdeksel Monter monteringsbraketten til motoren med de tre flenshodeboltene og flensmutteren som du fjernet i trinn 1 av 5 Fjerne motorkontrollmodulen og monteringsbraketten (maskinmodeller med en bensinmotor) (side 10).
g189585 Figur 97 Vist 2017-maskin ligner på 2016-maskiner g030995 1. Flenshodebolter (5/16 x 7/8 tomme) 3. Skiver (5/16 tomme) 2. Understellsdeksel 4. Foran på maskinen 5. Figur 98 Monter den bakre delen av understellsdekslet til chassiset (Figur 97) med monteringsdelene du fjernet i trinn 1 av 4 Fjerne understellsdekslet (side 9) som følger: • 2016-maskiner – 7 flenshodebolter (5/16 x 6. Skyvefester 2. Kontakt med tre sokler (strømningsmåler) 7. Kontakt med to pinner (slangetrommelstrøm) 3.
g030996 Figur 100 g031027 Figur 99 1. Kontakt med tre sokler (dyseventilposisjon 10) 5. Kontakt med fire sokler (til ASC 10) 2. Ventilfeste for ti ventiler 6. Foran på maskinen 3. Kontakt med 40 sokler (ASC 10) 7. Skyvefester 1. 86 cm lang forgrening av ledningssats – sprederpumpesolenoid 4. Foran på maskinen 2. 203 cm lang forgrening av ledningssats – ASC 10, løftesylindersolenoid, dyseventil 1 til og med 10 5. Skyvefeste 3. Kanal (sprederramme) 2. 4.
g033231 Figur 101 1. Magnetisk ledningssatsanker 4. Kontakt med tre sokler (bakre ledningssats – merket med Pressure Tranducer (trykkomformer)) 2. Strømningsmåler 5. Kontakt med tre pinner (strømningsmålerledningssats) 3. Kontakt med tre sokler (bakre ledningssats – merket med Flow Meter (strømningsmåler)) g031039 Figur 102 1. Risteventil 2. Manifoldfeste 6. 6. Kontakt med tre pinner (trykkomformer) 2.
(aktiverende solenoid) til kontakten for aktiverende solenoid (Figur 104 og Figur 105). g031046 Figur 104 1. Kontakt med to pinner – venstre ned-solenoid (løftesylindermanifold) 6. Kontakt med to sokler– høyre opp (hovedledningssatskontakt) 2. Kontakt med to pinner – venstre opp-solenoid (løftesylindermanifold) 7. Kontakt med to sokler– høyre opp (hovedledningssatskontakt) 3. Kontakt med to sokler – venstre ned (hovedledningssatskontakt) 8.
opp) til kontakten med to pinner i venstre opp-solenoiden. 4. Koble ledningssatsen til sprederventilene 1. Gjenta trinn 3 ved dyseventilposisjon 2 til og med 10 (Figur 106). Koble ledningssatsen til sprederpumpen og hastighetssensoren Før kontakten med tre sokler i den 203 cm lange forgreningen av ledningssatsen merket med Nozzle Valve 1 (dyseventil 1) til og med Nozzle Valve 5 (dyseventil 5) bakenfor festet med ti ventiler og under dyseventil 1 til og med 5 (Figur 106). 1.
ned langs den venstre støtten for motordekslet (Figur 110). Merk: Fest den 165 cm lange forgreningen av bakre ledningssats i Føre navigasjonssystemets elektriske ledningssats til batteriet (side 60). g030454 Figur 108 1. Kontakt med tre sokler (bakre hovedledningssats) 3. Foran på maskinen 2. Kontakt med tre pinner (hydraulikkmotorens ledningssats) g030944 Figur 110 Føre ledningssatsen gjennom motorrommet 1.
g034981 Figur 112 1. Flenshodeskruer (1/4 x 3/4 tomme) g032563 Figur 111 1. 165 cm lang forgrening (bakre ledningssats) 5. Negativ klemme (svart ledning) – 165 cm lang forgrening (bakre ledningssats) 2. Motordekselstøtte (venstre) 6. Foran på maskinen 3. Venstre rammerør 4. Positiv klemme (rød ledning) – 165 cm lang forgrening (bakre ledningssats) 7. Maskinens venstre side 4. 3. 2. Deksel (venstre side – midtkonsoll) Fjern dekselet fra midtkonsollen (Figur 113).
2. Plasser kontakten med åtte sokler slik at du kan se baksiden av kontakten og at låsen er oppe (Figur 116). g035004 Figur 114 1. 81 cm ledningssatsgren – sprederpumpens avstengingskrets 3. Gummitetning (midtkonsoll) 2. Kontakt med tre sokler (CAN-diagnostikk) 4. Gummitetning (konsollkanal) 5. Før grenen på 81 cm for den bakre ledningssatsen fremover langs den fremre ledningssatsen og opp gjennom gummitetningen bak på midtkonsollen (Figur 114).
g035003 Figur 117 5. Fest grenen på 81 cm for bakre ledningssats til den fremre ledningssatsen på maskinen som vist i Figur 117. g035021 Figur 119 7. Monter dekselet til midtkonsollen med de fem flenshodeboltene (¼ x ¾ tomme) som du fjernet i trinn 2 av Føre ledningssatsen for sprederpumpens avstengingskrets (side 51), og stram boltene til 520–678 N·cm. 18 1. Kabelfeste Koble til det trykkfølsomme røret for trykkmåleren i dashbordpanelet 6.
g189545 g033247 Figur 120 1. 90°-vinkelrør (dyseventil 10) Figur 122 Bevegelig slangetrommelsett (valgfritt) 3. Trykkfølsomt rør (trykkmåler, dashbordpanel) 2. Klemhylse (rørkobling) 1. Trykkfølsomt rør (bevegelig trommelmåler) 2. 2. Rørkoblinger (90°-vinkelkobling – dyseventil 10) Skyv det trykkfølsomme røret inn i klemhylsen inntil røret er helt på plass (Figur 120). 2. Koble til det trykkfølsomme røret – valgfritt sprøytepistolsett eller valgfritt bevegelig slangetrommelsett 1.
2. 19 Monter mottakerfestet til veltebeskyttelsesrøret på følgende måte: • Hvis maskinen er konfigurert med globalt navigasjonssatelittsystem (GNSS) med forsterkersystem for bredt område (WAAS), monterer du mottakerfestet til veltebeskyttelsesrøret (Figur 124) med de to U-boltene og fire flenslåsemutterne (3/8 tomme).
4. Innrett de tre gjengede hullene på undersiden av navigasjonsmottakeren med de tre hullene i mottakerfestet (Figur 126). g030750 Figur 126 Vist med RTK-antennebrakett, maskiner med kun GNSS ligner 1. Navigasjonsmottaker 3. Skiver (5 mm) 2. Mottakerfeste 4. Sekskantbolter (5 x 16 mm) 5. Monter mottakeren til festet (Figur 126) med tre sekskantbolter (5 x 16 mm) og tre skiver (5 mm). 6. Stram de tre boltene til 576–712 N∙cm. g031876 Figur 127 1. Koaksialkobling 3. Låseskive 2.
6. Monter antennekabelen til koaksialkontakten for CDMA- eller GSM-mobilmodemet (Figur 128). Stram til antennekabelens riflede muttere for hånd. 7. avstiverplaten og flenslåsemutteren (1/4 tomme), som vist i Figur 130.
4. Juster spredermonitoren slik at du lett kan se skjermen fra førersetet (Figur 131). 5. Stram knotten for monitorarmen godt for hånd (Figur 131).
Innrettingskilene på ledningssatsens kontakter skal passe inn i kilesporene på kontaktene med pinner på navigasjonsmottakeren. og bak under den nedre, høyre delen av det bakre motordekslet (Figur 133). g031232 Figur 133 1. Bakre motordeksel 3. 390 cm lang forgrening (dataledningssats) 2. Motorrom 2. Før den 390 cm lange forgreningen av dataledningssatsen langs høyre veltebeskyttelsesrør med kontakten med tolv sokler (grå) og kontakten med tolv sokler (svart) opp mot navigasjonsmottakeren (Figur 134).
Merk: Påse at kabelen er slakk mellom kontakten med tolv sokler og kabelfestet. Koble navigasjonssystemets dataledningssats og elektriske ledningssats til maskinens bakre ledningssats 1. Før den 100 cm lange forgreningen av den elektriske ledningssatsen (Figur 136) med kontakten med én pinne ned til området der maskinens fremre og bakre ledningssatsen for møtes. Se Figur 92 i Koble til fremre og bakre ledningssats (side 41). g035107 Figur 137 1. Foran på maskinen 6.
4. Fest ledningssatsen til hullet i seteboksvinkelen og motordekselstøtten med tre kabelfester (Figur 139 og Figur 140). g031296 Figur 138 1. Kabelfester 5. Foran på maskinen 2. Motordekselstøtte 6. Luftfilter (motor) 3. 165 cm lang forgrening (bakre ledningssats) 7. 220 cm lang forgrening (dataledningssats) 4. Maskinens høyre side 8. 220 cm lang forgrening (navigasjonssystemets elektriske ledningssats) g032577 2. Fest ledningssatsen til motordekselstøtten med kabelfester (Figur 138). 3.
g031283 g031284 Figur 141 Figur 142 1. luftfilter (motor) 5. Kabelfester 1. R-klemme 3. Gummitetning (gulvpanel) 2. Radiator 6. Foran på maskinen 4. Foran på maskinen 3. Maskinens fremre ledningssats 7. R-klemmer 2. 220 cm lang forgrening av dataledningssats 4. 220 cm lang forgrening av dataledningssats 4. Før den 220 cm lange forgreningen av dataledningssatsen opp og gjennom langs maskinens fremre ledningssats (Figur 142). 2.
g030943 Figur 144 1. Positiv batterikabel 8. Batteripol (positiv) 2. Positiv ringklemme (rød ledning) – 165 cm lang forgrening (bakre ledningssats) 9. Klemme (batterikabel) 3. Positiv ringklemme (rød ledning) – 220 cm lang forgrening (navigasjonssystemets elektriske ledningssats) 10. T-bolt 4. 50 A-sikringsblokk – bakre 11. Negativ ringklemme ledningssats (svart ledning) – 165 cm lang forgrening (bakre ledningssats) g190329 Figur 143 1. 220 cm lang forgrening av dataledningssats 4.
elektriske ledningssats og klemmen for den negative batterikabelen (Figur 144). 7. Fest klemmene og T-bolten løst med en sekskantmutter (Figur 144). Merk: Ikke monter batterikablene på batteriet i denne omgangen. 22 Koble til ledningssatsen for bevegelig slangetrommelsett (valgfritt) Ingen deler er nødvendige Prosedyre 1. Bak på maskinen, finn ledningssatsen for det elektriske slangespolesettet på baksiden av spredertanken (A i Figur 145). g031308 Figur 145 64 1.
23 24 Koble til kompressorledKoble til tankskyllesett ningssatsen for det valgfrie (valgfritt) skummarkørsettet Ingen deler er nødvendige Ingen deler er nødvendige Prosedyre 1. Prosedyre 1. På enden av den 236 cm lange forgrening av ledningssatsen innretter du kontakten med fire sokler i ledningssatsen for finishingsettet med kontakten med fire pinner i ledningssatsen for kompressoren (Figur 146).
3. Klem sammen siden av skyllepumpedekslet og innrett tappene på dekslet med salplaten (Figur 148). 4. Før tappene inn i sporene og slipp sidene av dekslet (Figur 148). 25 Fullføre monteringen av finishingsettet for GeoLink-spredersystemet g035069 Ingen deler er nødvendige Koble til batteriet 1. Flytt støttestangen for setene inn i slissene og vipp setene ned igjen. 2.
5. På GeoLink menyen trykker du på knapp 4 for å velge Ja, og trykk på knapp 5 for å lagre innstillingene og gå ut av menyen (Figur 152). g035070 Figur 150 1. Pil opp 4. Knapp 2 2. Knapp 1 5. Knapp 4 3. Pil ned 6. Velg pil 4. g035068 Figur 152 I Innstillinger-menyen trykker du på knapp 1 eller 2 til GeoLink er uthevet, og trykker på knapp 4 for å navigere til GeoLink-menyen (Figur 151). 1. Knapp 4 3. Knapp 5 2. Velg pil 4. Avslutt 6. Vri nøkkelbryteren til AV -stilling (Figur 153).
g302922 Figur 156 1. (satellittmottaker) • Automatisk seksjonskontroller – g035066 STATUS -indikatoren Figur 154 8. PWR-indikator tennes (Figur 157) Vri nøkkelbryteren til AV -stilling. 26 Slå på GeoLinkkomponentene Ingen deler er nødvendige g302923 Figur 157 Prosedyre 1. Vri tenningsnøkkelen til stillingen RUN (Kjør – bensin) eller PREHEAT /RUN (forvarm/kjør – diesel). 2.
27 28 Kontrollere programvareversjonen Velge måleenhetene Ingen deler er nødvendige Prosedyre Prosedyre Velg måleenhetene. Se brukerhåndboken eller programvareveiledningen for GeoLink-systemet. Ingen deler er nødvendige 1. Vri tenningsnøkkelen til stillingen RUN (Kjør – bensin) eller PREHEAT /RUN (forvarm/kjør – diesel). 2. Trykk på OM (Toro)-ikonet i øvre venstre hjørne av kontrollkonsollen (Figur 158). 29 Opprette et areal Ingen deler er nødvendige Prosedyre Opprett et nytt areal.
g304037 Figur 159 1. JOBBNAVN -ikon 2. Ikonet OPPRETT NY JOBB 2. 3. g304039 Figur 160 3. JOBBMENY-ikon 4. Bekreft-ikon 1. DYSEIKON 2. Liste over ikoner for valg av dyse Bruk skjermtastaturet til å skrive inn et navn for den generelle jobben, og trykk på Bekreft-ikonet (Figur 159). Trykk på DYSE-ikonet (Figur 160) i dialogboksen for ny jobb. 3. Bekreft-ikon 4. Trykk på et hvilket som helst dyseikon i listen over valg av dyse, og trykk på Bekreft-ikonet (Figur 160). 5.
32 Kontrollere spredersystemet Ingen deler er nødvendige Prosedyre 1. Sett på parkeringsbremsen. 2. Hell 200 l med vann i spredertanken. Se brukerhåndboken for maskinen. 3. Start motoren, og sett motorhastigheten til hurtig. 4. Trykk på ikonet SPRØYTEMENGDEKONTROLLER (Figur 162) på GeoLink-kontrollkonsollen. g303612 Figur 162 1. SPRØYTEMENGDEKONTROLLER4. - Reduksjonsikon (-) ikon 2. Dialogboks 5. Økningsikon (+) (sprøytemengdekontroller) 3. MENGDEKONTROLLMODUSikon (manuell modus) 71 5.
33 Balansere risteomløpsventilen Ingen deler er nødvendige Kontrollere trykk for system og risteomløp g205127 1. Figur 163 8. Sett på parkeringsbremsen, og start motoren. Merk: La motoren og hydraulikksystemet få varme seg opp i ti minutter. Trykk på HOVEDBRYTER-ikonet (Figur 164) til PÅ (grønn) på GeoLink-kontrollkonsollen. 2. Sett hovedseksjonsbryteren i AV-stillingen. 3. Sett sprederpumpebryteren og tankristebryteren i PÅ-stillingen. 4.
10. Se på spredersystemtrykket. Hvis spredersystemtrykket er 6,9 bar, er risteventilen riktig justert. 34 Hvis spredersystemtrykket er endret, justerer du risteomløpsventilen. Se Justere risteomløpsventilen (side 73). Utføre en strømningsmålerkalibrering Justere risteomløpsventilen 1. Ingen deler er nødvendige Med tankristebryteren i AV-stilling går du til baksiden av maskinen og finner risteomløpsventilen. Prosedyre Kalibrer strømningsmåleren.
Merk: Hvis mobilstatusfeltet viser en annen 37 melding enn N-TRIP TILKOBLET, MOTTAR DATA , kontakt Toro NSN ved 1-844-(1-844-436-5465) eller NSNTech@toro.com for kundeservice. Utføre en kompasskalibrering På kundens sted Ingen deler er nødvendige Prosedyre Utfør en kompasskalibrering ved kundens sted. Se Kalibrere kompasset i brukerhåndboken eller programvareveiledningen for GeoLink-systemet. g303849 Figur 168 1. Cellestatusfelt 5. 2. Bekreft-ikon Trykk på Bekreft-ikonet for å lukke dialogboksen.
European Privacy Notice Informasjonen Toro samler inn Toro Warranty Company (Toro) respekterer ditt personvern. For at vi skal kunne behandle ditt garantikrav og kontakte deg ved en eventuell produkttilbakekalling, ber vi deg om å dele enkelte personopplysninger med oss, enten direkte eller gjennom den lokale Toro-bedriften eller -forhandleren. Toros garantisystem finnes på vertsservere i USA, hvor personvernlovgivningen kanskje ikke gir samme beskyttelse som i ditt eget land.
Toro-garantien En begrenset toårsgaranti Betingelser og inkluderte produkter Toro Company og datterselskapet Torp Warranty Company, i henhold til en avtale mellom dem, garanterer i fellesskap at ditt kommersielle Toro-produkt (”produktet”) er uten feil i materialer eller håndverk i to år eller 1500 driftstimer*, avhengig av hva som inntreffer først. Denne garantien gjelder alle produkter, med unntak av luftemaskiner (se separate garantierklæringer for disse produktene).
