Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsSprayersExcelaRate Upgrade Kit, Multi Pro 5800 Turf Sprayer

Table Of Contents

FormNo.3405-476RevA

ExcelaRate-päivityssarja

Multi-Pro

5800-ruiskutuslaite

Mallinro:41642

Asennusohjeet

VAARA

KALIFORNIA

Lakiesityksen65mukainenvaroitus

Tämätuotesisältääkemikaaleja,jotkaKalifornianosavaltiontietojenmukaanaiheuttavat

syöpää,synnynnäisiäepämuodostumiatailisääntymiseenliittyväähaittaa.

Turvaohjeet

VAARA

Ruiskutusjärjestelmässäkäytetytkemikaalitvoivatollavaarallisiataimyrkyllisiäkäyttäjälle,sivullisille,

eläimille,kasveille,maaperälletaimuulleympäristölle.

•Tutustuhuolellisestikaikkienkäytettyjenkemikaalienvaroitusmerkintöihinja

käyttöturvallisuustiedotteisiinjasuojaudukemikaalinvalmistajansuositustenmukaisesti.Käytä

asianmukaisiahenkilönsuojaimia,kutenkasvo-jasilmäsuojaimia,käsineitäjamuitakemikaaleilta

suojaaviavarusteita.

•Käytettyjäkemikaalejavoiollauseita,jajokaisentietoihinontutustuttava.

•Äläkäytätaihuollaruiskutuslaitetta,josnäitätietojaeiolekäytettävissä.

•Varmistaennenruiskutusjärjestelmänparissatyöskentelyä,ettäjärjestelmäonhuuhdeltukolmekertaa

janeutraloitukemikaalinvalmistajansuositustenmukaisestijaettäkaikkiventtiilitovatkäyneetläpi

kolmejaksoa.

•Varmista,ettälähettyvilläonriittävästipuhdastavettäjasaippuaajapesehetipoiskaikkiiholle

joutuneetkemikaalit.

Asennus

Irrallisetosat

Tarkistaallaolevastataulukosta,ettäkaikkiosatontoimitettu.

Kuvaus

MääräKäyttökohde

Paineanturi1

Suojus(päätytulppa)

Laippatiiviste1

Virtausmittari1

Virtausmittarintiiviste2

Kytkin1

Johdinsarja1

Asennasarja.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Rekisteröituotteesiosoitteessa

www.T oro.com.

Käännösalkuperäisestätekstistä(FI)

PainettuYhdysvalloissa

Kaikkioikeudetpidätetään

*3405-476*A

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
Form No. 3405-476 Rev A ExcelaRate-päivityssarja Multi-Pro® 5800 -ruiskutuslaite Mallinro: 41642 Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä tuote sisältää kemikaaleja, jotka Kalifornian osavaltion tietojen mukaan aiheuttavat syöpää, synnynnäisiä epämuodostumia tai lisääntymiseen liittyvää haittaa.
PAGE 2
Sarjan asennus 1. Sijoita ruiskutuslaite tasaiselle alustalle, kytke seisontajarru, pysäytä pumppu, sammuta moottori ja irrota avain virtakytkimestä. 2. Irrota akun miinuskaapeli (–) akusta. 3. Löysää letkukiristimet, joilla asennuslohkon kytkentäkappale on kiinnitetty säiliön kierron ja puomiosan venttiilikokoonpanoon (Kuva 1). Kuva 2 Kuva 1 Kuvassa uusi virtausmittari 1. Letkukiristin 2. Tiiviste 1. Paineanturi 3. Päätytulppa 2. Paineanturin kiristin 4. Laippatiiviste 8.
PAGE 3
9. Irrota tulppa kojetaulusta (Kuva 4). Kuva 4 1. Kytkin 2. Tulppa 10. Asenna kytkin aukkoon (Kuva 4). 11. Liitä johdinsarja kytkimeen kojetaulun alla ja liitä se koneen johdinsarjaan. Huomaa: Koneen johdinsarjassa oleva liitin on sidottu takaisin koneen johdinsarjaan.
PAGE 4
Käyttö ExcelaRate-ohjelmiston käyttö Huomaa: Ohjelmistoa voi käyttää heti sarjan asennuksen jälkeen. Tietokeskuksen Home (Alku) -näyttö Huomaa: Seuraava kuva on esimerkki: tässä näytössä näkyvät kaikki mahdolliset kuvakkeet, jotka voivat näkyä näytössä käytön aikana. Kun käynnistät koneen, näkyviin tulee alkunäyttö, jossa näkyvät kaikki käytössä olevien toimintojen kuvakkeet (esimerkiksi seisontajarru kytketty, puomiosat päällä, käyttäjä ei istuimella jne.).
PAGE 5
Puomiosien ilmaisin Tietokeskuksen Päävalikko-näyttö Vasemman, oikean ja/tai keskimmäisen puomiosan ilmaisin on näytössä, kun jokin puomiosa on PÄÄLLÄ-asennossa (Kuva 5). Avaa tietokeskuksen päävalikko pitämällä painiketta 5 (äärimmäisenä oikealla) painettuna. Päävalikosta pääsee Set Rates (Arvojen valinta)-, Asetukset-, Calibration (Säätö)-, Huolto-, Diagnostiikka- ja Tietoja-näyttöihin (Kuva 6).
PAGE 6
Arvojen valinta -näyttö Siirry Set Rates (Arvojen valinta) -näyttöön painamalla päävalikkonäytössä painiketta 2 (Kuva 6), kunnes näytössä näkyy Set Rates (Arvojen valinta), ja valitse kohta painamalla painiketta 4 (Kuva 7). Näkyviin tulee näyttö, jossa voi tehdä seuraavat asetukset: Target Rate (Tavoitemäärä), Rate 1 (Määrä 1), Rate 2 (Määrä 2) sekä Boost-rate (Lisäysmäärä) -prosentti. Aseta Rate 1 (Määrä 1), Rate 2 (Määrä 2) sekä Boost-rate (Lisäysmäärä) -prosentti seuraavasti: 1.
PAGE 7
1. Paina Asetukset-näytössä painiketta 2, kunnes näytössä näkyy Display (Näyttö), ja valitse kohta painamalla painiketta 4 (Kuva 9). 2. Paina painiketta 1 tai 2, kunnes näytössä näkyy Yksiköt, ja valitse kohta painamalla painiketta 4. 3. Paina painiketta 1 tai 2, kunnes näytössä näkyy tarvittava yksikkö, ja valitse yksikkö painamalla painiketta 4.
PAGE 8
Kuva 14 Kuva 12 2. Anna PIN-koodi valitsemalla numerot painikkeilla 1–4 ja vahvista PIN-koodi painamalla painiketta 5 (Kuva 15). 2. Paina painiketta 2, kunnes näytössä näkyy tarvittava suojatun valikon kohde (Kuva 12). 3. Valitse suojatun valikon kohde ja poista valinta painamalla painiketta 4 (Kuva 13). Kuva 13 Kuva 15 1. Numero 1 2. Numero 2 3. Numero 3 Ota tietokeskuksen PIN-koodi käyttöön tai pois käytöstä seuraavasti: 1.
PAGE 9
Kuva 16 Kuva 18 Vaihda tietokeskuksen PIN-koodi seuraavasti: 1. Numero 1 2. Numero 2 3. Numero 3 1. Paina Display (Näyttö) -asetusnäytössä painiketta 2, kunnes näytössä näkyy PIN Settings (PIN-asetukset), ja valitse kohta painamalla painiketta 4 (Kuva 14). 2. Anna PIN-koodi valitsemalla numerot painikkeilla 1–4 ja vahvista PIN-koodi painamalla painiketta 5 (Kuva 15). 4. Numero 4 5. Anna PIN-koodi 5.
PAGE 10
Kuva 21 Kuva 20 1. Numero 1 2. Numero 2 3. Numero 3 Virtaussäätö 4. Numero 4 5. Anna PIN-koodi Suorita virtaussäätö ennen koneen ensimmäistä käyttöä, suuttimien vaihdon yhteydessä ja aina tarvittaessa. Huomaa: Ennen virtaussäädön käynnistystä on suositeltavaa testata suuttimien yhtenäisyys. 1. Aseta kone manuaaliseen tilaan, sulje puomiosien ohitusventtiili, käynnistä ruiskutuspumppu, sammuta säiliön kierto ja aseta moottori täydelle kaasulle. 2.
PAGE 11
Huomaa: Ruiskutuksen aikana tietokeskuksessa näytetään laskettava nestemäärä. 8. Varmista, että puomiosat ovat pois päältä, ja käynnistä säätö painamalla painiketta 2. Tärkeää: Älä sammuta pumppua tai mitään puomia säädön aikana. 11. Jos säätö onnistui, näyttöön tulee Calibration Successful (Säätö onnistui) -ilmoitus. Poistu painamalla painiketta 5. 12. Jos säätö epäonnistui, näyttöön tulee Calibration Failed (Säätö epäonnistui) -ilmoitus sekä epäonnistumisen syy.
PAGE 12
Tietoja-näyttö Siirry Tietoja-näyttöön painamalla päävalikkonäytössä painiketta 2 (Kuva 6), kunnes näytössä näkyy Tietoja, ja valitse kohta painamalla painiketta 4 (Kuva 26). Näytössä näkyy koneen malli- ja sarjanumero. G034304 Kuva 24 Palaa Hours (Tunnit) -näyttöön painamalla painiketta 3 ja pitämällä sitä painettuna (Kuva 24).
PAGE 13
Kuva 28 Osa-alue-näyttö Kuva 27 Kokonaisalueen näyttö 1. Ruiskutettu kokonaisala (eekkeriä) 5. Ruiskutettu kokonaismäärä (Yhdysvaltain gallonaa) 1. Aktiivinen osa-alue 4. Aktiivisella osa-alueella ruiskutettu määrä (Yhdysvaltain gallonaa) 2. Palaa alkunäyttöön 6. Nollaa kokonaisalue ja ruiskutettu määrä 7. Poistu 2. Aktiivisella osa-alueella ruiskutettu alue (eekkeriä) 5. Valitse edellinen osa-alue; nollaa aktiivisen osa-alueen alue ja ruiskutettu määrä pitämällä painiketta painettuna. 3.
PAGE 14
Kuva 29 1. Näkyvä teksti 3. Poista teksti näytöstä painamalla jotain tietokeskuksen painiketta. 2. Koodi Huomaa: Ilmoitukset eivät tallennu vikalokiin. Huomaa: Ilmoituksen voi poistaa näytöstä painamalla mitä tahansa tietokeskuksen painiketta.
PAGE 15
Pumppu suljettu 206 Ei istuimella To start pump, remain seated (Pumpun käynnistys edellyttää istuimella istumista) Säiliön tila 402 Alhainen ruiskutussäiliön tilavuus Säiliön tila, alhainen tilavuus Säiliön tila 403 Huuhtelupumppu aktiivinen Säiliön tila, huuhtelupumppu päällä Parametritila 502 Väärä parametriarvo syötetty Parametritila, virheellinen arvo Parametritila 503 Arvo on sallitun arvoalueen ulkopuolella Parametritila, käytetty virheellisiä oletusarvotietoja Puomit pois käytöstä
PAGE 16