Operator's Manual

4
Seguridad en general
El no observar las siguientes instrucciones de seguridad
puede dar lugar a lesiones graves.
Formación
• Lea detenidamente este manual de operador.
Familiarícese totalmente con los controles y con el uso
correcto de la máquina antes de arrancarla.
• No permita nunca que niños o personas no
familiarizadas con estas instrucciones utilicen la
máquina o realicen tareas de mantenimiento de la
misma. La normativa local puede imponer límites
sobre la edad del operador.
• Nunca permita que las personas no familiarizadas con
estas instrucciones utilicen la máquina.
• Nunca utilice la máquina si hay otras personas
(especialmente niños) o animales cerca. Pare la
máquina si alguien entra en la zona.
• Mantenga a los niños alejados de la zona de trabajo y
bajo la atenta mirada de un adulto responsable.
• Esté alerta y pare la máquina si entran niños en la
zona.
• Tenga en cuenta que el operador o el usuario es
responsable de cualquier accidente o peligro que
afecte a otras personas o a su propiedad.
• Consulte las instrucciones del fabricante respecto a la
instalación y operación de los accesorios. Utilice
solamente los accesorios que han sido aprobados por el
fabricante.
Preparación
• Inspeccione cuidadosamente la zona en la que va a
utilizar la máquina, y retire cualquier objeto extraño.
• No haga funcionar la máquina estando descalzo, o
llevando sandalias.
• Lleve siempre gafas de seguridad con protectores
laterales al operar la máquina.
• Advertencia: La gasolina es altamente inflamable.
Tome las siguientes precauciones:
– Utilice recipientes especialmente diseñados para su
almacenamiento.
– Rellene el depósito al aire libre únicamente, y no
fume mientras rellena el depósito.
– Añada el combustible antes de arrancar el motor.
No retire nunca el tapón del depósito de
combustible ni añada gasolina si el motor está en
funcionamiento o si el motor está caliente.
– Si se derrama gasolina, no intente arrancar el
motor. Aleje la máquina de la zona del derrame
para evitar crear una fuente de ignición hasta que
los vapores de gasolina se hayan disipado.
– Vuelva a colocar firmemente todos los tapones de
los depósitos y de los recipientes.
– Si es necesario drenar el combustible del depósito,
hágalo al aire libre.
• Sustituya los silenciadores defectuosos.
• Advertencia: Algunos tipos de pintura pueden
explosionar o incendiarse, causando daños materiales
o lesiones graves. Asimismo, la inhalación de los
vapores de las pinturas puede ser dañina. Tome las
siguientes precauciones:
– Cumpla toda la normativa local, estatal y nacional
pertinente sobre ventilación, prevención de
incendios y uso.
– Utilice la máquina de pintar únicamente en zonas
bien ventiladas.
– Utilice un equipo de respiración o una mascarilla si
existe la posibilidad de inhalación de los gases. Lea
las instrucciones suministradas con la mascarilla
para asegurar una protección adecuada.
– No utilice pinturas al aceite. Utilice únicamente
pinturas de látex.
– No utilice lacas, disolventes de lacas, acetona u
otros disolventes.
– Limpie la máquina con jabón y agua solamente.
Manejo
• No utilice la máquina en recintos cerrados donde se
puedan acumular gases peligrosos de monóxido de
carbono.
• Pinte solamente con luz natural o con una buena
iluminación artificial.
• Asegúrese de pisar firmemente en cuestas y
pendientes.
• Camine, no corra jamás.
• Sujete firmemente el manillar.
• Extreme las precauciones al cambiar de dirección en
cuestas o pendientes.
• No pinte en pendientes o cuestas excesivamente
empinadas.
• Tenga cuidado al ir hacia atrás o tirar de la máquina
hacia usted.
• Nunca utilice la máquina con protectores dañados o
sin que estén colocados los dispositivos de seguridad.