Operator's Manual
g009822
图 图
图
16
1.快速接头A位置2.快速接头B位置
3.连接之前需要清洁铺沙机接头图17上的任何污垢。
肮脏的接头可能会将污染物带入液压系统。清洁之
后将两个快速接头都连接到Workman。软管被标记为
“A”和“B”在安装时将要与快速接头相匹配。确保两个
快速接头都完全接合。
注 注
注
意 意
意
图17所示的接头来自于序列号为239999999之
前的工作车。
g011403
图 图
图
17
1.快速接头A位置2.快速接头B位置
重 重
重
要 要
要
事 事
事
项 项
项
Workman液 液
液
压 压
压
系 系
系
统 统
统
使 使
使
用 用
用
DexronIII自 自
自
动 动
动
变 变
变
速 速
速
箱 箱
箱
油 油
油
。 。
。
这 这
这
种 种
种
油 油
油
可 可
可
为 为
为
齿 齿
齿
轮 轮
轮
和 和
和
轴 轴
轴
承 承
承
提 提
提
供 供
供
润 润
润
滑 滑
滑
并 并
并
提 提
提
供 供
供
操 操
操
作 作
作
液 液
液
压 压
压
系 系
系
统 统
统
所 所
所
需 需
需
的 的
的
油 油
油
。 。
。
当 当
当
连 连
连
接 接
接
远 远
远
程 程
程
液 液
液
压 压
压
系 系
系
统 统
统
快 快
快
速 速
速
接 接
接
头 头
头
时 时
时
液 液
液
压 压
压
油 油
油
会 会
会
从 从
从
铺 铺
铺
沙 沙
沙
机 机
机
流 流
流
向 向
向
工 工
工
作 作
作
车 车
车
。 。
。
如 如
如
果 果
果
铺 铺
铺
沙 沙
沙
机 机
机
内 内
内
的 的
的
液 液
液
压 压
压
油 油
油
与 与
与
工 工
工
作 作
作
车 车
车
内 内
内
的 的
的
不 不
不
同 同
同
或 或
或
不 不
不
等 等
等
效 效
效
可 可
可
能 能
能
导 导
导
致 致
致
驱 驱
驱
动 动
动
桥 桥
桥
或 或
或
液 液
液
压 压
压
系 系
系
统 统
统
组 组
组
件 件
件
受 受
受
损 损
损
。 。
。
如 如
如
果 果
果
铺 铺
铺
沙 沙
沙
机 机
机
随 随
随
后 后
后
要 要
要
与 与
与
使 使
使
用 用
用
非 非
非
DexronIIIATF油 油
油
的 的
的
任 任
任
何 何
何
其 其
其
他 他
他
产 产
产
品 品
品
配 配
配
合 合
合
使 使
使
用 用
用
应 应
应
检 检
检
查 查
查
液 液
液
压 压
压
油 油
油
的 的
的
兼 兼
兼
容 容
容
性 性
性
并 并
并
采 采
采
取 取
取
适 适
适
当 当
当
措 措
措
施 施
施
。 。
。
小 小
小
心 心
心
断 断
断
开 开
开
液 液
液
压 压
压
系 系
系
统 统
统
的 的
的
连 连
连
接 接
接
或 或
或
在 在
在
液 液
液
压 压
压
系 系
系
统 统
统
上 上
上
执 执
执
行 行
行
任 任
任
何 何
何
工 工
工
作 作
作
之 之
之
前 前
前
、 、
、
必 必
必
须 须
须
先 先
先
停 停
停
止 止
止
发 发
发
动 动
动
机 机
机
、 、
、
将 将
将
远 远
远
程 程
程
液 液
液
压 压
压
阀 阀
阀
放 放
放
置 置
置
到 到
到
浮 浮
浮
动 动
动
卡 卡
卡
槽 槽
槽
位 位
位
置 置
置
、 、
、
从 从
从
而 而
而
释 释
释
放 放
放
掉 掉
掉
系 系
系
统 统
统
中 中
中
的 的
的
所 所
所
有 有
有
压 压
压
力 力
力
。 。
。
在 在
在
对 对
对
系 系
系
统 统
统
施 施
施
加 加
加
压 压
压
力 力
力
之 之
之
前 前
前
、 、
、
请 请
请
确 确
确
保 保
保
所 所
所
有 有
有
液 液
液
压 压
压
管 管
管
道 道
道
接 接
接
头 头
头
都 都
都
已 已
已
紧 紧
紧
固 固
固
且 且
且
所 所
所
有 有
有
液 液
液
压 压
压
软 软
软
管 管
管
和 和
和
管 管
管
道 道
道
均 均
均
处 处
处
于 于
于
良 良
良
好 好
好
状 状
状
态 态
态
。 。
。
请 请
请
确 确
确
保 保
保
身 身
身
体 体
体
和 和
和
双 双
双
手 手
手
远 远
远
离 离
离
喷 喷
喷
射 射
射
高 高
高
压 压
压
液 液
液
压 压
压
油 油
油
的 的
的
针 针
针
孔 孔
孔
泄 泄
泄
漏 漏
漏
点 点
点
。 。
。
使 使
使
用 用
用
纸 纸
纸
板 板
板
或 或
或
纸 纸
纸
张 张
张
找 找
找
出 出
出
液 液
液
压 压
压
泄 泄
泄
漏 漏
漏
点 点
点
。 。
。
压 压
压
力 力
力
下 下
下
泄 泄
泄
漏 漏
漏
的 的
的
液 液
液
压 压
压
油 油
油
可 可
可
穿 穿
穿
透 透
透
皮 皮
皮
肤 肤
肤
、 、
、
造 造
造
成 成
成
伤 伤
伤
害 害
害
。 。
。
在 在
在
压 压
压
力 力
力
下 下
下
溢 溢
溢
出 出
出
的 的
的
液 液
液
压 压
压
油 油
油
可 可
可
能 能
能
穿 穿
穿
透 透
透
皮 皮
皮
肤 肤
肤
并 并
并
造 造
造
成 成
成
严 严
严
重 重
重
伤 伤
伤
害 害
害
、 、
、
必 必
必
须 须
须
在 在
在
几 几
几
个 个
个
小 小
小
时 时
时
内 内
内
由 由
由
有 有
有
资 资
资
格 格
格
的 的
的
外 外
外
科 科
科
医 医
医
生 生
生
进 进
进
行 行
行
手 手
手
术 术
术
治 治
治
疗 疗
疗
、 、
、
否 否
否
则 则
则
可 可
可
能 能
能
造 造
造
成 成
成
坏 坏
坏
疽 疽
疽
。 。
。
重 重
重
要 要
要
事 事
事
项 项
项
安 安
安
装 装
装
Topdresser1800铺 铺
铺
沙 沙
沙
机 机
机
后 后
后
要 要
要
检 检
检
查 查
查
液 液
液
压 压
压
油 油
油
油 油
油
位 位
位
。 。
。
检 检
检
查 查
查
铺 铺
铺
沙 沙
沙
机 机
机
的 的
的
操 操
操
作 作
作
然 然
然
后 后
后
重 重
重
新 新
新
检 检
检
查 查
查
液 液
液
压 压
压
油 油
油
油 油
油
位 位
位
。 。
。
油 油
油
位 位
位
较 较
较
低 低
低
时 时
时
操 操
操
作 作
作
机 机
机
器 器
器
可 可
可
能 能
能
会 会
会
损 损
损
坏 坏
坏
泵 泵
泵
、 、
、
远 远
远
程 程
程
液 液
液
压 压
压
装 装
装
置 置
置
、 、
、
助 助
助
力 力
力
转 转
转
向 向
向
以 以
以
及 及
及
机 机
机
器 器
器
驱 驱
驱
动 动
动
桥 桥
桥
。 。
。
如 如
如
果 果
果
需 需
需
要 要
要
应 应
应
使 使
使
用 用
用
DexronIII自 自
自
动 动
动
变 变
变
速 速
速
箱 箱
箱
油 油
油
。 。
。
4.启动工作车发动机并测试传送带和刷子的旋转。将
Workman的远程液压杆锁定在“运行”位置。旋转应如
图18所示。如果是向后旋转快速接头需要反转。
Rotation
Direction
G01 1387
g011387
图 图
图
18
重 重
重
要 要
要
事 事
事
项 项
项
确 确
确
保 保
保
软 软
软
管 管
管
绕 绕
绕
开 开
开
任 任
任
何 何
何
活 活
活
动 动
动
、 、
、
锋 锋
锋
利 利
利
或 或
或
过 过
过
热 热
热
的 的
的
组 组
组
件 件
件
。 。
。
5.目视检查液压系统是否存在漏油、紧固件松动、零件
丢失、布线不当等现象。操作之前请执行所有修理。
10