Operator's Manual

manguitoshidráulicosestánenbuenascondiciones
antesdeutilizaresteequipo.
•Nometalasmanosnilospiesenlatolvacuando
launidadestáenfuncionamientooelmotordel
vehículoestáenmarcha.
•Eloperadoryelpasajerodebenpermanecersentados
mientraselvehículoestáenmovimiento.
•Losrayospuedencausargraveslesionesoincluso
lamuerte.Sisevenrelámpagosorayososeoyen
truenosenlazona,noutilicelamáquina;busqueun
lugardonderesguardarse.
•Elusodelamáquinaexigeatención.Sinoseutilizael
vehículoconformealasnormasdeseguridad,puede
producirseunaccidente,unvuelcodelvehículoy
lesionesgravesolamuerte.Conduzcaconcuidado.
Paraevitarvuelcosopérdidasdecontrol:
–Extremelasprecauciones,reduzcalavelocidad
ymantengaunadistanciadeseguridadalrededor
detrampasdearena,zanjas,arroyos,rampas,
zonasdesconocidasyotrospeligros.
–Estéatentoabachesuotrospeligrosocultos.
–Extremelasprecaucionessiutilizaelvehículo
enunapendientepronunciada.Subaybajelas
cuestasenlínearecta,siemprequeseaposible.
Reduzcalavelocidadalhacergiroscerradosy
algirarenpendientes.Evitegirarenpendientes
siemprequeseaposible.
–Extremelasprecaucionesalutilizarelvehículo
ensuperciesmojadas,avelocidadesmásaltaso
aplenacarga.Eltiempodefrenadoaumentaa
plenacarga.Pongaunavelocidadmásbajaantes
deempezarasubirobajarunacuesta.
–Evitearrancarodetenerlamáquinadeforma
repentina.Nopasedemarchaatrásamarcha
adelantenidemarchaadelanteamarchaatrássin
antesdetenerelvehículocompletamente.
–Nointentegiroscerradosomaniobrasbruscas
uotrasaccionesdeconduccióninseguraque
puedanhacerleperderelcontroldelvehículo.
–Antesdeconducirenmarchaatrás,mirehacia
atrásyasegúresedequenohaynadiedetrásdela
máquina.Conduzcalentamenteenmarchaatrás.
–Vigileeltrácocuandoestécercadeuna
carreteraocuandocruceuna.Cedaelpaso
siempreapeatonesyaotrosvehículos.Este
vehículonoestádiseñadoparaserusadoen
callesocarreteras.Señalicesiempresusgiros,
odeténgasecontiemposucienteparaquelas
demáspersonassepanloqueustedpretende
hacer.Observetodaslasnormasdetráco.
–Siempreestéatentoaposiblesobstáculos
elevados,comoporejemploramasdeárboles,
portalesypasarelaselevadas,ytratedeevitarlos.
Asegúresedequehaysucientesitioporencima
paraqueustedyelvehículopuedanpasarsin
problemas.
–Sienalgúnmomentotienealgunadudasobre
laoperaciónsegura,DEJEDETRABAJARy
pregunteasusupervisor.
•Alcargarconarena,distribuyalacarga
uniformemente.Manejeelvehículoconespecial
cuidadocuandolatolvaestállenadearena.Mantenga
lacargaequilibradaparaevitarquesedesplace.
Mantenimiento
•Antesderealizarajustesohacertareasde
mantenimientoenlarecebadora,pareelmotordel
Workman,pongaelfrenodeestacionamientoyretire
lallavedelmotorparaevitarunarranqueaccidental
delmotor.
•Realicesolamentelasoperacionesdemantenimiento
descritasenestemanual.Siserequierenreparaciones
importantesosiustednecesitaayuda,póngaseen
contactoconunDistribuidorAutorizadoTORO.
•Parareducirelpeligrodeincendio,mantengael
motorlibredeacumulacionesexcesivasdegrasa,
hojas,hierbaysuciedad.
•Asegúresedequelamáquinaestáencondiciones
segurasdeusomanteniendoapretadostodoslos
pernos,tuercas,ytornillos.
•Asegúresedequetodoslosconectoresdetubos
hidráulicosestánapretados,yquetodoslos
manguitosytuboshidráulicosestánenbuenas
condicionesantesdeaplicarpresiónalsistema.
•Mantengaelcuerpoylasmanosalejadosdefugas
pequeñasentuboshidráulicosqueexpulsanaceite
hidráulicoaaltapresión.Utiliceuncartónoun
papelparabuscarfugashidráulicas.Lasfugasde
aceitehidráulicobajopresiónpuedenpenetraren
lapielycausarlesiones.Cualquieruidoinyectado
accidentalmentepordebajodelapieldebeser
eliminadoquirúrgicamente,antesdequepasenunas
horas,porunmédicofamiliarizadoconestetipode
lesión;sino,podríacausargangrena.
•Antesdedesconectaroderealizartrabajosenel
sistemahidráulico,esnecesarioaliviartodalapresión
delsistemaparandoelmotorycolocandolaválvula
hidráulicaremotaenlaposicióndeotación.
•Sielmotordebeestarenmarchapararealizarun
ajuste,mantengalasmanos,lospies,laropayotras
4