Form No. 3434-634 Rev C サルキー ミッドサイズモア用 シリ ア ル 番 号 400000000 以 上 モ デ ル 番 号 44401—シ 製品の登録は www.Toro.com.
いまのうちに番号をメモしておきましょう。 警告 カリフォルニア州 号決 議 に よ る 警 告 第 65号 米国カリフォルニア州では、この製品を使用し た場合、ガンや先天性異常などを誘発する物 質に触れる可能性があるとされております。 モデル番号 シリアル番号 重要 は この他に2つの言葉で注意を促しています。重 注はその他の 製品の構造などについての注意点を、注 注意点を表しています。 目次 はじめに 安全について ............................................................. 3 安全ラベルと指示ラベル ...................................... 4 組み立て ................................................................... 5 1 マシンの準備を行う ...................................... 5 2 サルキーを取り付ける...................................
安全について • 使用する前に、サルキーが適切に取り付けられて おり正常に機能することを確認してください。 • 足を地面に突っ張って機体を安定させようとするの は非常に危険ですからやめてください。機械をコン トロールすることができなくなったら、機械の走行方 向と反対側に飛び降りてください。 • 周囲に障害物のない安全な場所で使用してくださ い。周囲に樹木や壁などの障害物があることを忘 れて不用意に機械をバックさせたり旋回させたりす ると、思わぬ事故が起こる危険があります。サル キーを安全に使用できるだけの十分な余裕のない 場所ではサルキーを使用しないでください。 • 整備、修理、点検、調整などを行う前に、以下 を実行してください – 平らな場所に駐車する。 • サルキーの下に手足を差し入れないでください。 • サルキー使用中は必ず両足で運転台に立ち、両手 でバーをつかんだ状態で運転操作してください。 • バックする時は運転台から降りてください。バック する時に運転台から降りるとサルキーは180°回転 します。 • ボルト、ナット類は常に十分に締めつけてください。 良いコンディショ
安全ラベルと指示ラベル 以下のラベルや指示は危険な個所の見やすい部分に貼付してあります。破損したりはがれたり した場合は新しいラベルを貼付してください。 decal140-1917 140-1917 1. decal116-8225 116-8225 1. 脚を押しつぶされる危険 オペレーターズマニュアル を読むこ と旋回は 90° 以内でバックするときは降りるバックするときは 後方の安全に十分注意する。 巻きこまれる危険下部に手を入れる時には必ずエンジン 停止。可動部に近づかないこと。すべてのガード類を正し く取り付けて使用すること。 decal140-1918 140-1918 1. decal126-1400 126-1400 1.
組み立て 付属部品 すべての部品がそろっているか、下の表で確認してください。 手順 数量 内容 用途 1 必要なパーツはありません。 – マシンの準備を行います。 2 取り付けプレート ボルト ナット ピボットピン ヘアピン・コッター 移動用ピン サルキー 1 4 4 1 1 1 1 サルキーを取り付けます。 重 要 91 cm (36") マ シ ン に は ウ ェ イ ト キ ッ ト が 必 要 で す 。 他 の マ シ ン で は ウ ェ イ ト は オ プ シ ョ ン で す 。 必 要 と な る キットをトロ社代理店から入手して取り付けてから、サルキーを取り付けてください。 1 2 マシンの準備を行う サルキーを取り付ける 必要なパーツはありません。 この作業に必要なパーツ 手順 1 取り付けプレート 4 ボルト 1. 平らな場所に駐車する。 4 ナット 2. PTO を解除し、駐車ブレーキを掛ける。 1 ピボットピン 3.
g295053 図4 g315914 図2 2. 3. 移動用ピンを、図 5のように収納する。 重要 移動用ピンを牽引バーの中に入れないで ください。 ピボットピンとヘアピンコッターで、サルキーをブ ラケットに取り付ける図 3。 注 必ず、 J ピンのJ形端部をプレート上部に当て てください 図 4 。 g294868 図5 1. g315915 図3 1. 2. ピボットピン サルキー 3. ヘアピンコッター 6 移動用ピン 2.
運転操作 5. ハンドルを握ってサルキーを持ち上げて前方に 倒すと、ラッチが掛かってブラケットに固定され る図 6。 警告 運転中に運転台から落下すると重症を負う危険 がある。 必ず両足で運転台に立ち、両手でバーをつかん だ状態で前進走行すること。バックする時は運転 台がら降りること。 サルキーの使い方 サルキーの運転台に乗ってからマシンを始動してくだ さい。走行中はマシンの操縦バーをしっかり握って身 体を安定させてください。 バックする時は、必ず完全に停止してからサルキーを 降りてください。バックすると、サルキーは前方に回転 して牽引バーの下に入り、マシンを前進させるとサル キーは元の状態に戻ります。 g315916 図7 1. Latch駐車ブレーキラッチ 移動位置の使用方法 6. 1. 平らな場所に停車し、PTOを切り、駐車ブレーキ を掛け、走行コントロールレバーを開いてニュート ラルロック位置にする。 2. エンジンを止め、キーを抜き取る。 3. 移動用ピンを取り外す。 4.
保守 サルキーのグリスアップ 整 備 間 隔 : 使用するごとまたは毎日—グリスフィッティ ングを点検する。 40運転時間ごと—運転台をグリスアップする 洗 浄後はすぐに行ってください。 使用するグリス汎用グリス 1. 平らな場所に駐車し、PTOを解除し、駐車ブレー キを掛ける。 2. エンジンを止め、キーを抜き取ってください。 3. グリスフィッティングをウェスできれいに拭く。 注 フィッティング前部にペンキが付着している場 合には、必ず落としておく。 4. フィッティングにグリスガンを接続する。 5. ベアリングからグリスがはみ出てくるまでグリス を入れる。 6.
メモ
メモ
EEA/UK に お け る プ ラ イ バ シ ー に 関 す る お 知 ら せ Toro に よ る お 客 様 の 個 人 情 報 の 利 用 に つ い て The Toro Company (“Toro”) は、お客様のプライバシーを尊重します。弊社の製品をお買い上げ頂いた際、弊社ではお客様に関する情報を、お客様から直 接、あるいは弊社の支社や代理店を通じて入手いたします。入手した情報は、お客様との契約を履行するために使用されます。具体的には、お客様のため の製品保証登録、保証請求の処理、万一製品をリコールする場合のご連絡、さらには弊社の事業を進めるため、たとえばお客様満足度を調査したり、製品 の改良、またお客様にとって役に立ちそうな製品のご紹介などに使用します。また、トロが上記の業務を遂行するために必要となる活動のために、弊社の子会 社、提携会社、代理店などのビジネスパートナーに情報を開示する場合があります。また、法律に基づく要請があった場合や、事業の売却、買収、合併など が発生した場合にはお客様の情報を開示する場合があります。ただし、マーケティングのためにお客様の個人情報を他社に売ることは絶対
号決 議 に よ る 警 告 カ リ フ ォ ル ニ ア 州 第 65号 この警告は何? 以下のような警告ラベルが貼られた製品を見かけることがあるでしょう WARNING: Cancer and Reproductive Harm—www.p65Warnings.ca.gov.
