Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsTop DressersTopdresser 2500

Tabledesmatières

Sécurité....................................................................4

Consignesdesécuritégénérales........................4

Autocollantsdesécuritéetd'instruction..............4

Miseenservice.........................................................7

1Montagedutimon............................................7

2Assemblagedel'attelageàlabarre

d'attelagedugroupededéplacement..............8

3Montageducricdetimonenoption..................8

4Installationdufaisceaudecâblage...................9

5Montagedespatins.........................................9

Vued'ensembleduproduit......................................10

Commandes....................................................10

Caractéristiquestechniques.............................11

Accessoiresrequis............................................11

Accessoiresenoption........................................11

Accessoiresrecommandés...............................11

Outilsetaccessoires..........................................11

Avantl'utilisation..................................................12

Contrôlesdesécuritéavantl'utilisation.............12

InstructionsspécialespourWorkmanet

autresgroupesdedéplacement....................12

Contrôledelamachineavantson

utilisation.......................................................12

Pendantl'utilisation.............................................13

Consignesdesécuritépendant

l'utilisation.....................................................13

Soutenirlamachineaveclecricen

option............................................................15

Rangementducricenoption............................15

Utilisationdelamachine...................................15

Chargementdelatrémie..................................15

Tauxd'applicationdusable...............................16

Précautionsrelativesausable..........................16

Préparationpourutilisationàbasses

températures.................................................16

Conseilsd'utilisation........................................17

Aprèsl'utilisation.................................................18

Consignesdesécuritéaprèsl'utilisation............18

Entretien.................................................................20

Consignesdesécuritépendant

l'entretien......................................................20

Programmed'entretienrecommandé..................20

Procéduresavantl'entretien................................21

Préparationàl'entretien....................................21

Levagedelamachine.......................................21

Lubrication.........................................................21

Graissespéciée..............................................21

Graissagedesroulementsetbagues................21

Entretiendusystèmed'entraînement..................22

Contrôledelapressiondespneus....................22

Serragedesboulonsderoues..........................22

Procéduredetensiondelachaîne

d'entraînementderoue.................................22

Procéduredetensiondelachaînedela

bandetransporteuse.....................................23

Entretiendescourroies........................................24

Tensiondelabandetransporteuse...................24

Remplacementdelabandetranspor-

teuse.............................................................24

Entretiendusystèmehydraulique........................28

Consignesdesécuritérelativesausystème

hydraulique...................................................28

Contrôledesexiblesetconduites

hydrauliques.................................................28

Liquideshydrauliquesspéciés........................28

Contrôleduniveaudeliquide

hydraulique...................................................29

Remplacementdultrehydraulique..................29

Vidangeduliquidehydraulique.........................30

Entretiendelabrosse..........................................31

Contrôledelapositionetl'usuredela

brosse...........................................................31

Réglagedelapositiondelabrosse...................31

Nettoyage............................................................32

Lavagedelamachine.......................................32

Remisage...............................................................33

Consignesdesécuritépourleremisage............33

Préparationdelamachineauremisage............33

Dépistagedesdéfauts............................................34

Schémas.................................................................35