Operator's Manual

•Посленачаладвижениямашиныработа
начинаетсясвключенияручногопереключателя
управления.Возможно,вампотребуется
попрактиковатьсявзапускеиостановкепотока
материалаточновнеобходимойзонегринаили
стартовойплощадке«ти».
•Чтобыизбежатьопрокидыванияпескователя
илинежелательногоперемещениядышла,
передзагрузкойбункераубедитесь,что
песковательправильноподсоединенк
буксирномуавтомобилю.Неотцепляйте
песковательотбуксирногоавтомобиля,еслив
бункереестьматериал.Дышломожетрезко
поднятьсявверх,чтоможетпривестиктравме.
•Песковательшире,чембольшинствотяговых
блоков.Преждечемпроезжатьчерезузкие
зоны,такиекакворота,дверныепроемыи
т.п.,проверьтеширинуиналичиесвободного
пространствадляповоротамашины.
•Кмассетяговогоблокадобавляетсямасса
буксируемогопескователя.Управляйтеим,
соблюдаяправилабезопасности.
–Недопускаетсяездапоавтомагистралями
дорогамобщегопользования.
–Всегдаснижайтескоростьтягового
блокаприприближениикповоротуипри
выполненииповорота.
–Всегдаснижайтескоростьтяговогоблока
придвижениипонезнакомымучасткамили
попересеченнойместности.
–Всегдаснижайтескоростьтяговогоблока
приизменениинаправлениядвиженияили
приподготовкекостановке.
–Воизбежаниипотериуправленияи
опрокидываниямашины,привыполнении
поворотаилидвижениимашиныпосклонам
всегдаснижайтепередповоротоммашины
скоростьтяговогоблока.
–Неповорачивайтевнезапноилирезко.Не
меняйтерезконаправлениедвиженияна
склонах,скатах,уклонах,холмахидругих
подобныхповерхностях.
–Всегдарегулируйтескоростьдвижения
тяговогоблокасучетомсостояния
грунта,напримервлажныхгладких
поверхностей,рыхлогопескаилигравия,
атакжесучетомусловийограниченной
-видимости,напримерпритускломили
яркомосвещении,вдыму,туманеиливо
времядождя.
–Будьтеособенновнимательныпри
управлениитяжелонагруженным
автомобилемнасклонеилиуклоне.По
возможностидвигайтесьстроговверх
иливнизнасклонахидругихнаклонных
поверхностях.Недвигайтесьнамашине
поперексклона,еслиэтовозможно.
Машинаможетопрокинуться,чтоможет
привестиксерьезнойтравмеилигибели.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опрокидываниеилипереворачивание
буксирногоавтомобилянахолмеможет
привестиктяжелойтравме.
–Непытайтесьразвернутьбуксирный
автомобиль,еслизаглохдвигатель
илиавтомобильпотерялходпри
движениивверхпосклону.
–Двигайтесьвнизпосклонузадним
ходомпопрямой.
–Запрещаетсяспускатьсязадним
ходомнанейтральнойпередачеили
свыжатымсцеплением,используя
толькотормоза.
–Никогданенаращивайтебортаили
панелибункерадляувеличения
грузоподъемности.Дополнительная
массаможетвызватьопрокидывание
илипереворачиваниебуксирного
автомобиляипривестиктяжелой
травме.
–Запрещаетсядвигатьсяпоперек
склона,обязательнодвигайтесь
вверхиливнизпопрямой.
Старайтесьнеповорачиватьна
склонах.Не«бросайте»сцеплениеи
ненажимайтерезконатормоз.Резкое
изменениескоростиможетвызвать
опрокидывание.
•Вограниченныхзонах,гденевозможно
пересечьгриноткраядокраяпопрямойлинии,
машинуможнобезопасноподатьвтакиезоны
заднимходоминачатьпескованиевместес
началомбуксированиявперед.
•Передначаломдвижениязаднимходом
посмотритеназадиубедитесьвтом,чтотам
никогонет.Двигайтесьзаднимходоммедленно
ивнимательнонаблюдайтезадвижением
машины.
•Придвижениимашиныитяговогоблока
заднимходомбудьтечрезвычайноосторожны
идвигайтесьмедленно.
•Максимальнаярекомендованнаяскорость
буксированияданноймашиныбезнагрузки
составляет24км/ч,аснагрузкой–13км/ч.
Какислюбымдругимприцепом,будьте
внимательныпривыполненииповоротаи
18