Operator's Manual
Utilisation
Avantl'utilisation
Contrôlesdesécuritéavant
l'utilisation
•Lamachinen'apaslesmêmescaractéristiques
d'équilibrage,depoidsetdecomportementque
d'autrestypesd'équipement.Lisezetassimilez
lecontenudeceManueldel'utilisateuravant
d'utiliserlamachine.Familiarisez-vousavec
touteslescommandesetapprenezàarrêterle
véhiculerapidement.
•Neconezjamaisl'utilisationoul'entretiendela
machineàdesenfantsouàdespersonnesnon
qualiées.Certaineslégislationsimposentunâge
minimumpourl'utilisationdecetyped'appareil.Le
propriétairedelamachinedoitassurerlaformation
detouslesutilisateursetmécaniciens.
•Familiarisez-vousaveclemaniementcorrectdu
matériel,lescommandesetlessymbolesde
sécurité.
•Avantdefairel'entretienoudedéboucher,garez-la
surunesurfaceplaneethorizontale,serrezlefrein
destationnement,coupezlemoteurdugroupe
dedéplacement,enlevezlacléetattendezl'arrêt
completdetoutmouvement.Laissezrefroidirla
machineavantdelarégler,d'enfairel'entretien,
delanettoyeroudelaremiser.
•Apprenezàarrêterlamachineetlemoteur
rapidement.
•Mainteneztoujourslesprotectionsettousles
dispositifsdesécuritéenplace.Siuncapot,un
dispositifdesécuritéouunautocollantestillisible
ouabsent,réparezouremplacez-leavantd'utiliser
lamachine.
•Serreztouslesécrous,boulonsetvisquienont
besoinpourmaintenirlamachineenbonétat
demarche.Vériezquelescomposantsdela
machinesontenplaceetenbonétat.
•Vériezauprèsdufournisseurouduconstructeur
duvéhiculequ'ilpeutêtreutiliséavecunoutilde
cepoids.
•N'apportezjamaisaucunemodicationàla
machine.
•Laècheestlepointdelamachineoùledispositif
d'attelages'accoupleauvéhiculetracteur.Le
poidsdelaècheaffectelastabilitédelamachine.
–Unpoidsàlaèchenégatifoupositifpeut
causerdesblessureslorsdel'attelagede
lamachineauvéhiculetracteuroudeson
dételage.S'ilestinstallé,lecricenoptiondoit
êtrecorrectementengagé.
–Lorsquelepoidsdelaècheestexercéde
basenhautdansledispositifd'attelagedu
véhiculetracteur,ilseproduitunpoidsàla
èchenégatif.
–Lorsquelepoidsdelaècheestexercéde
hautenbasdansledispositifd'attelagedu
véhiculetracteur,ilseproduitunpoidsàla
èchepositif.
•N'attelezjamaislamachineaugroupede
déplacementetneladételezjamaisnonplus,sila
trémien'estpasvide.Laèchepourraitselever
brusquementetvousblesser.
Instructionsspécialespour
Workmanetautresgroupes
dedéplacement
Important:Utilisezungroupededéplacement
équipéd'unattelageetdefreinsprévuspour
680kg.
Remarque:Pouraméliorerlamotricitéetpour
remorquerlamachine,ajoutezunemasseauplateau
dugroupededéplacement.
•Surlesgreensdesterrainsdegolf,laplupartdes
groupesdedéplacementéquipésdepneusà
grandeportancepeuventremorquerlamachine.
•Ungroupededéplacement4rouesmotricesest
idéalpourleszonesd'approcheonduléesou
pentuesdesgreens.
•Utilisezlesfreinsdelaremorquequandvous
conduisezlamachinesurunterrainondulés.Un
kitfreinsderemorquespécialestdisponiblepour
leWorkman.Vouspouvezadaptercekitpour
l'utilisersurd'autresgroupesdedéplacementeny
montantunesourcedefeuxstopde12V.
Contrôledelamachine
avantsonutilisation
Effectuezlescontrôlessuivantschaquejour:
•Contrôleduniveaudeliquidehydraulique(page
29)
•Contrôledelapressiondespneus(page22)
•Contrôledesexiblesetconduiteshydrauliques
(page28)
12