Operator's Manual

Pendantl'utilisation
Consignesdesécurité
pendantl'utilisation
•Lepropriétaire/l'utilisateurestresponsabledes
accidentspouvantentraînerdesdommages
corporelsoumatérielsetpeutlesprévenir.
•Portezdesvêtementsappropriés,ycomprisune
protectionoculaire,unpantalon,deschaussures
solidesàsemelleantidérapanteetdesprotecteurs
d'oreilles.Sivoscheveuxsontlongs,attachez-les
etneportezpasdevêtementsamplesnidebijoux
pendants.
•N'utilisezpaslamachinesivousêtesfatigué,
maladeousousl'emprisedel'alcool,dedrogues
oudemédicaments.
•Accordeztoutevotreattentionàl'utilisationde
lamachine.Neparticipezàaucuneactivité
susceptibledevousdistraire,sousrisquede
causerdesdommagescorporelsoumatériels.
•Nemettezpaslesmainsnilespiedsdansla
trémie.
•Restezassispendantledéplacementduvéhicule.
•L'utilisationdelamachineexigeunegrande
vigilance.Vousrisquezdeprovoquerunaccident,
derenverserlevéhiculeetdevousblesser
gravement,voiremortellement,sivousutilisezle
véhiculesansrespecterlesconsignesdesécurité.
Conduisezprudemmentetprenezlesprécautions
suivantespouréviterderenverseroudeperdre
lecontrôleduvéhicule:
–Soyezextrêmementprudent,ralentissezet
nevousapprochezpasdesfossesdesable,
desfossés,desétenduesd'eau,desterrains
inconnusoudetoutautredanger.
–Silamachineestchargée,ralentissezquand
vousdeveztraverserdesterrainsonduléspour
éviterrendrelamachineinstable.
–N'utilisezlamachinequesilavisibilitéest
bonnepouréviterlestrousouautresdangers
cachés.
–Avantdefairemarchearrière,vériezquela
voieestlibrejustederrièrelamachineetsur
satrajectoire.
–Soyezprudentàl'approchedetournantssans
visibilité,debuissons,d'arbresoud'autres
objetssusceptiblesdevousmasquerlavue.
–Utilisezlamachineavecprudencesurles
fortespentes.Montezetdescendeztoujours
lespentesenlignedroite.Ralentissezavant
deprendredesviragesserrésetdetourner
surunepente.Évitezautantquepossiblede
tournersurlespentes.
–Redoublezdeprudencequandvousutilisez
lamachinesurunesurfacehumide,àhaute
vitesseouàpleinecharge.Letempsd'arrêt
augmenteàpleinecharge.Rétrogradezavant
demonteroudescendreunepente.
–Évitezlesarrêtsetlesdémarragesbrusques.
N'alternezpasentrelesmarchesarrière
etavantsansimmobilisercomplètementle
véhiculeauparavant.
–Netentezpasdenégocierdesviragesserrés
nid'effectuerdesmanœuvresdangereuses
susceptiblesdevousfaireperdrelecontrôle
delamachine.
–Faitesattentionàcequivousentourequand
voustournezoufaitesmarchearrière.Vériez
quelavoieestlibreetn'admettezpersonne
danslepérimètredetravail.Avancez
lentement.
–Ralentissezetfaitespreuvedeprudence
quandvouschangezdedirection,ainsique
pourtraverserdesroutesetdestrottoirsavec
lamachine.Cédeztoujourslapriorité.
–Méez-voustoujoursdesobstaclesen
surplomb,telsbranchesd'arbres,jambagesde
portes,passerelles,etc.Assurez-vousquela
hauteurlibreestsufsantepourpermettrele
passageduvéhiculeetdevotretête.
–N'utilisezlamachinequesilavisibilitéest
sufsanteetlesconditionsmétéorologiques
favorables.N'utilisezpaslamachinesila
foudremenace.
–Encasdedouteconcernantlebon
fonctionnementduvéhicule,arrêtezde
travailleretdemandezconseilàvotre
responsable.
–Nelaissezpaslamachinesanssurveillance
quandlevéhiculetracteurestenmarche.
•Vériezquelamachineestatteléeauvéhicule
tracteuravantdelacharger.
•Netransportezpasdechargessupérieuresaux
limitesspéciéesdelamachineouduvéhicule
tracteur.
•Lastabilitédeschargespeutvarier;parexemple,
leschargeshautesontuncentredegravitéplus
élevé.Réduisezleschargesmaximalespour
améliorerlastabilitéaubesoin.
•Pouréviterdecauserlerenversementdela
machine:
–Restezattentifàlahauteuretaupoids
delacharge.Leschargesplushauteset
pluslourdespeuventaccroîtrelerisquede
renversement.
–Répartissezlachargedemanièreuniforme,
longitudinalementetlatéralement.
13