Form No. 3398-344 Rev A Laubbläser 600 Modellnr. 44536—Seriennr. 310000001 und höher Registrieren Sie Ihr Produkt unter www.Toro.com.
Dieses Produkt erfüllt alle relevanten europäischen Richtlinien; weitere Details finden Sie in der produktspezifischen Konformitätserklärung (DOC). Bild 1 WARNUNG: 1. Sicherheitswarnsymbol KALIFORNIEN Warnung zu Proposition 65 Dieses Produkt enthält eine Chemikalie oder Chemikalien, die laut den Behörden des Staates Kalifornien krebserregend wirken, Geburtsschäden oder andere Defekte des Reproduktionssystems verursachen.
Sicherheit – Fahren Sie mit der Maschine nicht in der Nähe von Sandgruben, Gräben, Wasserläufen oder anderen Gefahrenbereichen. Unsachgemäßer Einsatz oder falsche Wartung der Maschine kann zu Verletzungen führen. Halten Sie diese Sicherheitsanweisungen immer ein, um die Gefahr möglicher Verletzungen zu verringern. Achten Sie immer auf das Warnsymbol, es bedeutet VORSICHT, WARNUNG oder GEFAHR – „Sicherheitshinweis“. Wenn der Hinweis nicht beachtet wird, kann es zu Verletzungen und Todesfällen kommen.
Befördern zu gewährleisten, damit das Gerät von Toro auch ein echtes Gerät von Toro bleibt. Kaufen Sie nicht Universalersatzteile oder -zubehör von anderen Herstellern. Achten Sie immer auf das Toro Logo, um den Ursprung der Teile sicherzustellen. Die Verwendung nicht zugelassener Ersatz- und Zubehörteile kann die Garantie aufheben. • Gehen Sie beim Laden und Abladen der Maschine auf einen/von einem Anhänger oder Pritschenwagen vorsichtig vor.
105-0698 Über Aufkleber 105–0707 für CE-Einhaltung aufkleben 1. Warnung—Lesen Sie die Bedienungsanleitung. 105-0707 105-0708 1. Warnung: Gefahr durch herausgeschleuderte Objekte: Unbeteiligte müssen einen Abstand zur Maschine halten. 105-0709 1. Verhedderungsgefahr am Riemen: Lassen Sie alle Schutzvorrichtungen und Schutzbleche montiert und berühren Sie keine beweglichen Teile.
Einrichtung Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben. Beschreibung Verfahren 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Menge Verwendung Keine Teile werden benötigt – Montieren Sie die Laufräder. Keine Teile werden benötigt – Anschließen der Unterlenkerarme. Keine Teile werden benötigt – Schließen Sie den Oberlenker an. Keine Teile werden benötigt – Stellen Sie die Zapfwellenlänge ein.
2 Anschließen der Unterlenkerarme Keine Teile werden benötigt Bild 4 Verfahren 1. Oberlenker 3. Klappstecker 2. Lastösenbolzen 1. Stellen Sie den Bläser auf eine ebene Fläche und kuppeln Sie die Zapfwelle aus. 2. Drehen Sie die Nachspannvorrichtung, um den Lenker festzuziehen. 2. Fahren Sie den Traktor gerade an den Bläser heran, bis die unteren Lenkarme mit den Stiften der Anbauvorrichtung ausgefluchtet sind.
Hinweis: Notieren Sie diesen Wert. 5 4. Bei der kürzesten Länge der Welle müssen die beiden Hälften der Zapfwelle mindestens 37 mm zusätzlichen Abstand oder Zusammenklappraum haben (Bild 5). Anschließen der Zapfwelle Hinweis: Wenn der Wert in Schritt 2 nicht mindestens 37 mm größer als der Wert in Schritt 3 ist, ist die Zapfwelle zu lang. Gehen Sie auf Schritt 5. Wenn der Abstand zum Zusammenklappen der Zapfwelle ausreicht, gehen Sie auf Schritt 10. Keine Teile werden benötigt Verfahren 1.
6 7 Einstellen der Schwenklenker Einstellen des Anschlags der Dreipunktanbauvorrichtung Keine Teile werden benötigt Keine Teile werden benötigt Verfahren Verfahren Stellen Sie die Schwenklenker an den unteren Zugarmen der Dreipunktanbauvorrichtung so ein, dass diese höchstens 25 mm zur Seite schwenken können. Stellen Sie den Anschlag des Dreipunkthubs so ein, dass sich in der angehobenen Stellung eine Bodenfreiheit von 10 cm ergibt, um den Zapfwellenwinkel beim Anheben des Bläsers zu minimieren.
Produktübersicht 8 Technische Daten Abnehmen des Bläsers vom Traktor Hinweis: Technische und konstruktive Änderungen vorbehalten. Keine Teile werden benötigt Verfahren 1. Stellen Sie die Maschine auf einer ebenen Fläche ab, kuppeln Sie die Zapfwelle aus, aktivieren Sie die Feststellbremse, stellen Sie den Motor ab und ziehen Sie den Zündschlüssel ab.
Betrieb Hinweis: Bestimmen Sie die linke und rechte Seite der Maschine anhand der normalen Sitz- und Bedienposition. Einstellen der Auswurfrichtung Sie können die Richtung der Auswurfkanalöffnung mit dem Steuerhebel von seitlich nach vorne verstellen (Bild 9). Bild 9 1. Auswurfkanalöffnung 2. Steuerhebel Betriebshinweise WARNUNG: Ausgestoßene Luft hat große Kraft und kann Verletzungen oder zu einem Verlust des Halts führen. • Halten Sie Abstand zur Auswurfkanalöffnung, wenn die Maschine in Betrieb ist.
Wartung Antriebswelle Fetten Sie die zwei Schmiernippel der Antriebswelle nach jeweils 100 Betriebsstunden ein (Bild 12). Hinweis: Bestimmen Sie die linke und rechte Seite der Maschine anhand der normalen Sitz- und Bedienposition. Einfetten der Maschine Die Maschine hat Schmiernippel, die regelmäßig mit Nr. 2 Schmierfett auf Lithiumbasis eingefettet werden müssen. Lüfterwellenlager Fetten Sie die zwei Lüfterwellenlager nach jeweils acht Betriebsstunden ein (Bild 10).
5. Drehen Sie die Spannvorrichtung mit einem großen Schraubenschlüssel nach rechts, bis der Aufkleber mit 15° am Spannvorrichtungsrohr ausgefluchtet ist. 6. Setzen Sie die Kopfschraube in die ausgefluchteten Führungslöcher ein und befestigen sie mit der Mutter (Bild 14). Hinweis: Wenn die Löcher nicht genau ausgefluchtet sind, drehen Sie die Führung zum nächsthöheren Loch, bis sie ausgefluchtet ist. 7. Ziehen Sie die Kopfschraube hinten am Rahmen an, um die Spannvorrichtung zu arretieren. 8.
Einlagerung 1. Reinigen Sie den Bläser gründlich. Hinweis: Entfernen Sie Laub, Erde und Rückstände vom Lüftergehäuse. 2. Fetten Sie alle Schmiernippel ein. Wischen Sie überflüssiges Fett ab. 3. Fetten Sie die Spindeln der Zapfwelle leicht ein. 4. Ziehen Sie die Befestigungen an.
Fehlersuche und -behebung Problem Es kommt zu ungewöhnlichen Vibrationen. Es besteht kein ausreichender Luftstrom. Mögliche Ursache Behebungsmaßnahme 1. Die Lager an der Lüfterwelle sind beschädigt. 1. Wechseln Sie die Lager aus. 2. Material hat sich auf den Lüfterflügeln abgelagert. 3. Die Motordrehzahl der Zapfwelle ist zu hoch. 2. Entfernen Sie Ablagerungen an der Innenseite des Gehäuses. 3. Verringern Sie die Geschwindigkeit der Zapfwelle auf 540 U/min. 1. Die Luftschlitze sind verstopft. 1.
Die allgemeine Garantie von Toro für gewerbliche Produkte Eine zweijährige, eingeschränkte Garantie Bedingungen und abgedeckte Produkte Teile The Toro Company und die Niederlassung, Toro Warranty Company, gewährleisten gemäß eines gegenseitigen Abkommens, dass das kommerzielle Produkt von Toro (Produkt) für zwei Jahre oder 1500 Betriebsstunden* (je nach dem, was zuerst eintritt) frei von Material- und Verarbeitungsschäden ist.