Form No. 3355–842 Rev A Laubbläser 600 Modellnr. 44536 – Seriennr.
Inhalt Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vor der Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Beim Einsatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sicherheits- und Bedienungsschilder . . . . . . . . . . . Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sicherheit Beim Einsatz • Diese Maschine kann mehr als 85 dB(A) am Benutzerohr erzeugen. Gehörschutz ist bei jedem längeren Einsatz zu empfehlen, um einem möglichen permanenten Gehörschaden vorzubeugen. Die Vermeidung von Gefahren und Unfällen hängt von der Aufmerksamkeit, der Vorsicht und der richtigen Schulung der Bediener ab, die das Gerät einsetzen, transportieren, warten und einlagern. Eine unsachgemäße Bedienung oder Wartung der Maschine kann zu Verletzungen oder Lebensgefahr führen.
Wartung • Ziehen Sie den Zündschlüssel ab, um ein versehentliches Anlassen des Motors zu vermeiden, wenn Sie den Motor warten, einstellen oder das Gerät einlagern. • Führen Sie nur die in dieser Anleitung beschriebenen Wartungsarbeiten durch. Wenden Sie sich bitte, falls größere Reparaturen erforderlich werden sollten oder Sie praktische Unterstützung benötigen, an Ihren Toro Vertragshändler.
Sicherheits- und Bedienungsschilder Die Sicherheits- und Bedienungsschilder sind gut sichtbar; sie befinden sich in der Nähe der möglichen Gefahrenbereiche. Beschädigte oder verloren gegangene Schilder müssen ausgetauscht bzw. ersetzt werden. 98–3110 1. Gefahr : Beachten Sie die Bedienungsanleitung. 2. Gefahr: Tragen Sie einen Gehörschutz 3. Gefahr durch ausgeworfene Gegenstände: Halten Sie Unbeteiligte fern. 4. Tragen Sie immer eine Schutzbrille. 5.
105–0707 105–0708 1. Gefahr durch herausgeschleuderte Gegenstände: Halten Sie Unbeteiligte von der Auswurföffnung fern. 105–0627 1. Gefahr 2. Stellen Sie den Motor ab und ziehen Sie den Schlüssel von der Traktorzündung ab, bevor Sie die Fahrersitz verlassen. Kuppeln Sie die Zapfwelle aus. 3. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, bevor Sie Wartungsarbeiten an der Maschine ausführen. 105–0709 1. Bleiben Sie von beweglichen Teilen fern. 2. Setzen Sie das Gerät nicht ohne Riemenschutzvorrichtung ein.
Technische Daten Allgemeine technische Daten Lüfterausgabe Lüftergeschwindigkeit Ausgabebereich Richtungsbedienelement Laufräder Höheneinstellung 200 CMM ± 5,5 CMM 265 km/h ± 32 km/h 1173 U/min ± 20 U/min @ 540 ZWA-Eingabe 645 cm2 Ablenkkanal für 180 Grad Ablenkung gehört zur Grundausstattung.
Einrichten Hinweis: Benutzen Sie diese Tabelle als Checkliste um sicherzustellen, dass alle Teile empfangen wurden. Ohne diese Teile können Sie die Maschine nicht komplett einrichten. Menge Beschreibung Verwendung Laufrad 2 Achse 2 Scheibe 8 Splint 4 Antriebswelle 1 Befestigen Sie die Antriebswelle am Blasegerät und Traktor Bedienungsanleitung 1 Lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme der Maschine.
Einstellen der Zapfwellenlänge 5. Stecken Sie den rechten und linken unteren Gestängearm auf die Anbaustifte (Bild 2). Wichtig Die Maschine wird mit einer langen Zapfwelle ausgeliefert, um den großen Unterschieden zwischen Zapfwellen verschiedener Traktoren und Dreipunktanbauvorrichtungen gerecht werden zu können. Für die meisten Traktoren ist diese Welle zu lang und muss auf die korrekte Länge zugeschnitten werden, sonst kann es zu Getriebeschäden kommen. 1 1.
4. Drücken Sie den Stift ein, um die Zapfwelle zu befestigen. Schieben Sie die Zapfwelle hin und her, um sicherzustellen, dass sie einwandfrei befestigt ist. 5. Berechnen Sie mit der folgenden Formel den Wert, um den die Welle gekürzt werden muss, um im angebauten Zustand einen Spielraum von 37 mm zu vermitteln. A. Ziehen Sie den in Schritt 3 notierten Wert von dem in Schritt 2 notierten Wert ab. Zeichnen Sie diesen Wert auf. B. Subtrahieren Sie das Ergebnis in Schritt 5A von 37 mm.
Einstellen des Schwenkgestänges Einstellen der Anschläge des 3-Punkt-Hubs Stellen Sie die Schwenkgestänge an den unteren Zugarmen der Dreipunktanbauvorrichtung so ein, dass diese höchstens 25 mm zur Seite schwenken können. Stellen Sie die Anschläge des Dreipunkthubs (Bild 7) so ein, dass sich in der angehobenen Stellung eine Bodenfreiheit von 10 cm ergibt, um den ZWA-Winkel beim Anheben des Blasegeräts zu minimieren.
Betrieb Entfernen des Blasegeräts vom Traktor Hinweis: Bestimmen Sie die linke und rechte Seite der Maschine anhand der üblichen Einsatzposition. 1. Stellen Sie das Fahrzeug auf einer ebenen Fläche ab, nicht an einem Hang. 2. Kuppeln Sie den Zapfwellenantrieb aus und aktivieren die Feststellbremse. Betriebshinweise 3. Stellen Sie den Motor ab und ziehen Sie den Zündschlüssel ab. Warnung Ausgestoßene Luft hat große Kraft und kann Verletzungen oder zu einem Verlust des Halts führen.
Wartung Laufräder Die Schwenkrohre der zwei Laufräder (Bild 10) müssen bei normalem Einsatz nach jeweils 50 Betriebsstunden eingefettet werden. Verwenden Sie ein Nr. 2 Fett auf Lithiumbasis. Hinweis: Bestimmen Sie die linke und rechte Seite der Maschine anhand der üblichen Einsatzposition. Einschmieren des Blasegeräts Lüfterwellenlager Die zwei Lüfterwellenlager (Bild 9) müssen nach jeweils 8 Betriebsstunden mit einem Nr. 2 Fett auf Lithiumbasis eingeschmiert werden.
Einstellen des Gebläseriemens 3 Stellen Sie sicher, dass der Riemen einwandfrei gespannt ist, um sicherzustellen, dass die Maschine einwandfrei funktioniert und zu starker Verschleiß vermieden wird. Prüfen Sie den Riemen häufig. 1 2 4 Hinweis: Prüfen bzw. Stellen Sie die Spannung des Gebläseriemens nach den ersten 20 Betriebsstunden ein. 1. Nehmen Sie die Kopfschrauben, die Scheiben und Muttern ab, mit denen die Riemenschutzvorrichtung am Gebläsegehäuse befestigt ist (Bild 12).
Fehlersuche und -behebung Problem Es kommt zu ungewöhnlichen Vibrationen. Es besteht kein ausreichender Luftstrom. Mögliche Ursachen Behebungsmaßnahme 1. Die Lager an der Lüfterwelle sind beschädigt. 1. Wechseln Sie die Lager aus. 2. Material hat sich auf den Lüfterflügeln abgelagert. 2. Entfernen Sie Ablagerungen an der Innenseite des Gehäuses. 3. Die Geschwindigkeit der Zapfwelle ist zu hoch. 3. Verringern Sie die Geschwindigkeit des Zapfwellenantriebs auf 540 U/min. 1.
Die allgemeine Garantie von Toro für kommerzielle Produkte Eine zweijährige, eingeschränkte Garantie Bedingungen und abgedeckte Produkte The Toro Company und die Niederlassung, Toro Warranty Company, gewährleisten gemäß eines gegenseitigen Abkommens, dass das kommerzielle Produkt von Toro (Produkt) für zwei Jahre oder 1500 Betriebsstunden* (je nach dem, was zu erst eintritt) frei von Material– und Herstellungsschäden ist.