Operator's Manual
–Travaillezuniquementàlalumièredujourou
avecunbonéclairagearticiel.
–Conduisezlentementetméez-vousdestrouset
autresdangerscachés.
–Nevousapprochezpasdesfossesdesable,
fossés,dénivellationsouautresaccidentsde
terrain.
–Ralentissezavantdeprendredesviragesserréset
detournersurunepente.
–Évitezlesarrêtsetlesdémarragesbrusques.
–Avantdefairemarchearrière,vériezquelavoie
estlibrederrièrevous.
–Méez-vousdelacirculationprèsdesrouteset
entraversant.Cédeztoujourslapriorité.
•Nevousapprochezpasdel'ouverturedel'embout
quandlamachineestenmarche.Teneztoutle
mondeàl'écartdel'ouverturedel'emboutetne
dirigezjamaisl'éjectionversquiquecesoit.
•N'utilisezpaslamachinesousl'emprisedel'alcool,
dedroguesoudemédicaments.
•Lafoudrepeutprovoquerdesblessuresgravesou
mortelles.Sivousobservezlafoudreouquevous
entendezletonnerreàproximité,n'utilisezpasla
machineetmettez-vousàl'abri.
•Silemoteurduvéhiculetracteurcaleouquela
machineperddelapuissanceetnepeutdonc
pasatteindrelesommetd'unecôte,nefaitespas
demi-tour.Faitestoujoursmarchearrièrelentement
etenlignedroite.
•Neprenezpasderisquesinutiles!Arrêtezla
machinesiunepersonneouunanimalapparaît
subitementdanslazonedetravail.Uneutilisation
imprudenteassociéeàl'étatduterrain,auxricochets
possiblesd'objetsouàdescapotsdesécuritémal
installéspeutdonnerlieuàdesprojectionsd'objets
susceptiblesdecauserdesblessurescorporelles.Ne
remettezlamachineenmarchequ'aprèsavoirdégagé
lazonedetravail.
•Netouchezpaslemoteuroulesilencieuxsile
moteurestenmarcheouvientdes'arrêter,carvous
risquezdevousbrûler.
Utilisationdelatélécommande
•Lisezetrespecteztouteslesinstructions.
•Lenonrespectdesconsignesdesécuritépeut
entraînerunepannedumatériel,uneinterdiction
d'utilisationdumatérieletdesblessurespersonnelles.
•Utilisezlecâblagecorrectetmaintenez-leenbon
état.Suivezlesinstructionsdufabricantdumatériel.
Descâblesincorrects,malxésoueflochéspeut
provoquerladéfaillancedusystème,endommagerle
matérieletunfonctionnementintermittent.
•Leschangementsoumodicationsapportésau
matérielsansêtreexpressémentapprouvésparle
fabricantannulerontlagarantie.
•Lepropriétaireetlesutilisateursdumatériel
doiventrespectertouteslesloislocales,régionales
ougouvernementalesapplicablesconcernant
l'installationetl'utilisationdumatériel.Lenon
respectdelaréglementationpeutdonnerlieuàdes
pénalitésetannulerl'autorisationd'utilisationdu
matériel.
•Assurez-vousquelamachineetlazoned'utilisation
sontdégagéesavantl'utilisation.N'activezpasle
systèmedetélécommandeavantd'êtrecertainque
celaneprésenteaucunrisque.
•Coupezlatélécommandeetmettezl'appareilhors
tensionàpartirdel'unitédebaseavantdeprocéder
àunquelconqueentretien.Celaéviteratout
fonctionnementaccidenteldelamachinecontrôlée.
•L'unitédebasepeutêtremisehorstensionen
détachantlescâblesà12brochesduconnecteurP1,
ouenmettantlecircuithorstension.
•Nettoyezlesmachinesavecunchiffonhumide.
Éliminezlaboue,lebéton,lessaletés,etc.après
l'utilisationpouréviterdeboucheroucoincerles
boutons,leviers,câblesetcommandes.
•Nefaitespaspénétrerdeliquidedansla
télécommandeouàl'intérieurduboîtierdel'unitéde
base.Nenettoyezpaslatélécommandeoul'unitéde
baseavecunsystèmedenettoyageàhautepression.
•Débranchezl'unitédebaseradioavantd'effectuer
dessouduressurlamachine.L'unitédebasepeutêtre
détruiteouendommagéesiellen'estpasdébranchée.
•Respectezlestempératuresd'utilisationetdestockage
delamachineindiquéesdanslesSpécicationsdece
document.
Entretienetremisage
•Laissezrefroidirlemoteuravantderemiserla
machineàl'écartdetouteamme.
•Fermezlerobinetd'arrivéedecarburantavantde
remiseroudetransporterlamachine.Nestockez
paslecarburantprèsd'uneammeetnelevidangez
pasàl'intérieurd'unlocal.
•Garezlamachinesurunsolplatethorizontal.
Neconezjamaisl'entretiendelamachineàdes
personnesnonqualiées.
•Utilisezdeschandellespoursoutenirlescomposants
aubesoin.
5