Operator's Manual

Remorquage
Avantderemorquerlesoufeurdedébris,vériez
laréglementationdesécuritéderemorquagelocale
ounationaleenvigueur,etvériezégalementquela
machineestconformeàlaréglementationdesécurité
surleremorquageduMinistèredesTransports
(DOT).
Pourréduirelerisqued'accidentpendantletransport
dusoufeurdedébrissurlavoiepublique,vériez
TOUJOURSquelevéhiculetracteurestenétatde
circuleretneprésenteaucunproblèmemécanique.
CoupezTOUJOURSlemoteuravantdetransporter
lamachine.
VériezTOUJOURSl'usuredudispositifd'attelage
etducoupleur.NeremorquezJAMAISlesoufeur
dedébrissiledispositifd'attelage,lecoupleur,les
chaines,etc.sontdéfectueux.
Vériezlapressiondespneusduvéhiculetracteur
etdusoufeurdedébris.Lespneusdusoufeurde
débrisdoiventêtregonésà241kPa(35psi)àfroid.
Vériezégalementl'usuredelabandederoulement
despneusduvéhiculeetdusoufeurdedébris.
FixezTOUJOURScorrectementleschaînesde
sécuritédusoufeurdedébrisauvéhiculetracteur.
VérierTOUJOURSlebonfonctionnementdes
indicateursdedirection,desfeuxdereculetdesfeux
stop.
Lavitessemaximaleautoriséesurautorouteestde
88,5km/hsaufindicationcontraire.Lavitessede
remorquagemaximalerecommandéehorsrouteest
de24kmselonletypedeterrain.
Évitezlesarrêtsetlesdémarragesbrusques.Cela
pourraitentraînerundérapageouunemiseen
portefeuilledesvéhicules.Lesdémarragesetarrêt
progressifsetendouceuraméliorentleremorquage.
Évitezlesviragesserréspournepasretournerla
machine.
L'emboutdusoufeurdoitêtredirigéverslehaut
pendantleremorquage.
Placezdescalessouslarouepourempêcherla
machinederoulerlorsqu'elleestenstationnement.
Entretienetremisage
Laissezrefroidirlemoteuravantderemiserla
machineàl'écartdetouteamme.
Fermezlerobinetd'arrivéedecarburantsivous
remisezoutransportezlamachine.Nestockezpasle
carburantàproximitéd'uneammeetnevidangez
pasleréservoirdecarburantàl'intérieur.
Garezlamachinesurunsolplatethorizontal.
Neconezjamaisl'entretiendelamachineàdes
personnesnonqualiées.
Utilisezdeschandellespoursupporterles
composantsaubesoin.
Débranchezlabatterieoulesbougiesavant
d'entreprendredesréparations.Débrancheztoujours
labornenégativeavantlabornepositive.Rebranchez
toujourslabornepositiveavantlabornenégative.
Enlevezlaclédecontactpourévitertoutdémarrage
accidenteldumoteurpendantlesopérations
d'entretienouderéglageoulorsquelamachineest
remisée.
N'effectuezquelesopérationsd'entretiendécrites
danscemanuel.Silamachinerequiertuneréparation
importanteoupourtoutrenseignement,faitesappel
àunconcessionnaireToroagréé.
Pourréduirelesrisquesd'incendie,débarrassezle
moteurdetoutexcèsdegraisse,débrisd'herbe,
feuillesetsaletés.Nelavezjamaislemoteurchaudni
lesconnexionsélectriquesavecdel'eau.
Gardezlamachineenbonétatdemarcheen
resserrantrégulièrementlesécrous,boulonsetvis.
Vériezfréquemmentquelesboulonsetécrousde
xationdespaliersdel'arbredeventilateursont
serrésaucoupleprescrit.
Silemoteurdoittournerpoureffectuerunréglage,
n'approchezpaslesmains,lespiedsetautresparties
ducorpsnilesvêtements,duventilateuretautres
piècesmobiles.
Nefaitespastournerlemoteuràunevitesse
excessiveenmodiantleréglagedurégulateur.Pour
garantirlasécuritéetlaprécisiondufonctionnement,
demandezàunconcessionnaireagréédecontrôlerle
régimemoteurmaximumavecuncompte-tours.
Vousdevezarrêterlemoteuravantdecontrôlerle
niveaud'huileoud'ajouterdel'huiledanslecarter.
N'approchezjamaislesmainsoulespiedsdespièces
enmouvement.Danslamesuredupossible,évitez
deprocéderàdesréglagessurlamachinequandle
moteurtourne.
Chargezlesbatteriesdansunendroitdégagéetbien
aéré,àl'écartdesammesousourcesd'étincelles.
Débranchezlechargeurdusecteuravantdele
connecteràouledéconnecterdelabatterie.Portez
desvêtementsdeprotectionetutilisezdesoutils
isolés.
6