Operator's Manual
Remorquage
•Avantderemorquerlesoufeurdedébris,vériez
laréglementationdesécuritéderemorquagelocale
ounationaleenvigueur,etvériezégalementquela
machineestconformeàlaréglementationdesécurité
surleremorquageduMinistèredesTransports
(DOT).
•Pourréduirelerisqued'accidentpendantletransport
dusoufeurdedébrissurlavoiepublique,vériez
TOUJOURSquelevéhiculetracteurestenétatde
circuleretneprésenteaucunproblèmemécanique.
•CoupezTOUJOURSlemoteuravantdetransporter
lamachine.
•VériezTOUJOURSl'usuredudispositifd'attelage
etducoupleur.NeremorquezJAMAISlesoufeur
dedébrissiledispositifd'attelage,lecoupleur,les
chaines,etc.sontdéfectueux.
•Vériezlapressiondespneusduvéhiculetracteur
etdusoufeurdedébris.Lespneusdusoufeurde
débrisdoiventêtregonésà241kPa(35psi)àfroid.
Vériezégalementl'usuredelabandederoulement
despneusduvéhiculeetdusoufeurdedébris.
•FixezTOUJOURScorrectementleschaînesde
sécuritédusoufeurdedébrisauvéhiculetracteur.
•VérierTOUJOURSlebonfonctionnementdes
indicateursdedirection,desfeuxdereculetdesfeux
stop.
•Lavitessemaximaleautoriséesurautorouteestde
88,5km/hsaufindicationcontraire.Lavitessede
remorquagemaximalerecommandéehorsrouteest
de24kmselonletypedeterrain.
•Évitezlesarrêtsetlesdémarragesbrusques.Cela
pourraitentraînerundérapageouunemiseen
portefeuilledesvéhicules.Lesdémarragesetarrêt
progressifsetendouceuraméliorentleremorquage.
•Évitezlesviragesserréspournepasretournerla
machine.
•L'emboutdusoufeurdoitêtredirigéverslehaut
pendantleremorquage.
•Placezdescalessouslarouepourempêcherla
machinederoulerlorsqu'elleestenstationnement.
Entretienetremisage
•Laissezrefroidirlemoteuravantderemiserla
machineàl'écartdetouteamme.
•Fermezlerobinetd'arrivéedecarburantsivous
remisezoutransportezlamachine.Nestockezpasle
carburantàproximitéd'uneammeetnevidangez
pasleréservoirdecarburantàl'intérieur.
•Garezlamachinesurunsolplatethorizontal.
Neconezjamaisl'entretiendelamachineàdes
personnesnonqualiées.
•Utilisezdeschandellespoursupporterles
composantsaubesoin.
•Débranchezlabatterieoulesbougiesavant
d'entreprendredesréparations.Débrancheztoujours
labornenégativeavantlabornepositive.Rebranchez
toujourslabornepositiveavantlabornenégative.
•Enlevezlaclédecontactpourévitertoutdémarrage
accidenteldumoteurpendantlesopérations
d'entretienouderéglageoulorsquelamachineest
remisée.
•N'effectuezquelesopérationsd'entretiendécrites
danscemanuel.Silamachinerequiertuneréparation
importanteoupourtoutrenseignement,faitesappel
àunconcessionnaireToroagréé.
•Pourréduirelesrisquesd'incendie,débarrassezle
moteurdetoutexcèsdegraisse,débrisd'herbe,
feuillesetsaletés.Nelavezjamaislemoteurchaudni
lesconnexionsélectriquesavecdel'eau.
•Gardezlamachineenbonétatdemarcheen
resserrantrégulièrementlesécrous,boulonsetvis.
Vériezfréquemmentquelesboulonsetécrousde
xationdespaliersdel'arbredeventilateursont
serrésaucoupleprescrit.
•Silemoteurdoittournerpoureffectuerunréglage,
n'approchezpaslesmains,lespiedsetautresparties
ducorpsnilesvêtements,duventilateuretautres
piècesmobiles.
•Nefaitespastournerlemoteuràunevitesse
excessiveenmodiantleréglagedurégulateur.Pour
garantirlasécuritéetlaprécisiondufonctionnement,
demandezàunconcessionnaireagréédecontrôlerle
régimemoteurmaximumavecuncompte-tours.
•Vousdevezarrêterlemoteuravantdecontrôlerle
niveaud'huileoud'ajouterdel'huiledanslecarter.
•N'approchezjamaislesmainsoulespiedsdespièces
enmouvement.Danslamesuredupossible,évitez
deprocéderàdesréglagessurlamachinequandle
moteurtourne.
•Chargezlesbatteriesdansunendroitdégagéetbien
aéré,àl'écartdesammesousourcesd'étincelles.
Débranchezlechargeurdusecteuravantdele
connecteràouledéconnecterdelabatterie.Portez
desvêtementsdeprotectionetutilisezdesoutils
isolés.
6