Operator's Manual

Traino
ATTENZIONE
Primadieffettuareiltrainodelsofatoreper
detriti,controllatelenormativeinmateriadi
sicurezzaditrainostabilitedaldipartimento
regionaleonazionalepreposto.
•Assicuratevichel'indicazioneperl'attaccoditraino
eilgiuntodelveicolotrainantesiapariosuperiore
al"pesolordonominaledelveicolo".
•VericateSEMPRElostatodiusuradell'attacco
ditrainoedelgiunto.Pertrainareilsofatoreper
detritinonutilizzateMAIattacchi,raccordi,catene,
ecc.difettosi.
•CONTROLLATElapressionedell'ariadei
pneumaticisiasulveicolotrainantechesul
sofatoreperdetriti.Controllateinoltrel'usuradei
battistradasuentrambiiveicoli
•AssicurateviSEMPREcheilsofatoresiadotato
di"catenedisicurezza".
•CollegateSEMPRElacatenadisicurezzadel
sofatoreperdetritialtelaiodelveicolotrainante.
•VericateSEMPREilcorrettofunzionamentodelle
lucidirezionali,diretromarciaedeifrenidelveicolo
trainante.
•Ricordateche,senondiversamenteindicato,nella
maggiorpartedeicasilavelocitàmassimaconsentita
periltrainoinautostradaèdi90km/h;inogni
caso,primadieffettuareiltrainodelsofatoreper
detriti,controllatelenormativelocaliregionalio
nazionaliinmateriaditrainodiveicoli.Periltraino
fuoristradasiconsigliadinonsuperarei25km/h
otenersiavelocitàinferioriasecondadeltipodi
terreno.
•Posizionateblocchidilegnosottoleruoteper
impedireilrotolamentodelsofatore,durantela
sosta,sescollegatodalveicolotrainante.
•Gonateipneumaticiconlagiustapressione,
vericatecheipneumaticinonpresentinotaglio
eccessivausura.
•Pertrainareilsofatoreperdetriti,ruotateil
condottodiscaricoversol'alto(aperturarivolta
versol'alto).
•Conunachiavedinamometricacontrollateil
serraggiodeidadiadalettemontatisulleruote.
Serrateidadidelleruotecomedescrittonella
sezionedelmanualerelativaallamanutenzione.
•evitatearrestieavviamentiimprovvisi;Velocità
superioripotrebberocausareslittamentiostrappi.
Partenzeearrestigradualiesenzastrappimigliorano
ladistanzainmigliadigas.
•Perevitareilribaltamentodelmezzo,noneseguite
curvebrusche.
ATTENZIONE
Selabarraditrainodelsofatoreperdetriti
èdeformataodanneggiata,sostituitel'intera
barraditraino.NontrainateMAIilsofatore
perdetriticonunabarraditrainodifettosa.
Ilsofatoreperdetritipotrebbestaccarsidal
veicolotrainante.
Collegamentodelsofatore
perdetritialveicolotrainante
•Vericatechel'attaccosfericodelveicoloeilgiunto
delsofatoreperdetritinonpresentinosegnidi
usuraodanneggiamento.Primadieseguireiltraino
sostituitetuttiicomponentiusuratiodanneggiati.
•Utilizzateesclusivamenteunasferacondiametrodi
5cm(veicolotrainante),adattaalgiuntodi5cmdel
sofatoreperdetriti.L'utilizzodisferedidiverso
diametrodeterminasituazionidiestremopericolo
perilpossibiledistaccodelgiuntodallasferaoil
malfunzionamentodellasfera.
•Unavoltacollegatalabarraditrainoalsofatoreper
detriti,collegatesaldamenteilgiuntodelsofatore
perdetritiall'attaccosfericodelveicolotrainante
assicurandovichelalevadibloccaggiosiarivolta
versoilbasso(bloccata).
ATTENZIONE
NontrainateMAIilsofatoreperdetritisela
catenadisicurezzaèstatarimossa.Lacatenadi
sicurezzaserveadimpedireilcompletodistacco
delsofatoreperdetritidalveicolotrainantein
casodimalfunzionamentodellabarraditraino.
Suggerimenti
AVVERTENZA
L'ariadiscaricovieneespulsaconunaforza
considerevoleepuòprovocarelesionioperditadi
equilibrio.
•Allontanarsidall'aperturadell'ugelloquandola
macchinaèinfunzione.
•Tenerelontanogliastantidall'apertura
dell'ugelloquandolamacchinaèinfunzione.
18