Form No. 3377-461 Rev A Pro Force™-blæsemaskine Modelnr. 44542—Serienr. 313000001 og derover G020709 Du kan registrere dit produkt eller downloade en betjeningsvejledning eller et reservedelskatalog gratis på www.Toro.com.
Dette produkt overholder alle relevante EU-direktiver. Yderligere oplysninger fås på den separate produktspecifikke overensstemmelseserklæring. FORSIGTIG Den bruger, der foretager ændringer eller modifikationer, der ikke er udtrykkelig godkendt af den part, der er ansvarlig for regeloverholdelse, kan således ugyldiggøre brugerens ret til at betjene udstyret. ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr.
Indhold Denne manual advarer dig om mulige farer og giver dig særlige sikkerhedsoplysninger ved hjælp af advarselssymbolet (Figur 2), der angiver en fare, som kan forårsage alvorlig personskade eller død, hvis du ikke følger de anbefalede forholdsregler. Indledning.................................................................... 2 Sikkerhed ..................................................................... 4 Sikker betjeningspraksis........................................
Sikkerhed • Hold alle afskærmninger og sikkerhedsanordninger på plads. Hvis en afskærmning, sikkerhedsanordning eller mærkat er ulæselig eller beskadiget, skal den repareres eller udskiftes, før maskinen betjenes. Spænd også alle løse møtrikker, bolte og skruer for at sikre, at maskinen er i sikker driftsmæssig stand. • Vær ekstra forsigtig, når du håndterer benzin og andet brændstof. Brændstof er letantændeligt, og dampene er eksplosive. – Brug kun en godkendt beholder.
• • • • • • – Undgå at starte og stoppe pludseligt. – Før du bakker, skal du se bagud og sikre dig, at der ikke står nogen bag maskinen. – Hold øje med trafikken, når du krydser eller kører i nærheden af veje. Hold altid tilbage for andre. Hold afstand til dyseåbningen, når maskinen er i drift. Hold omkringstående på afstand af dyseåbningen, og ret ikke det udblæste materiale mod omkringstående. Betjen ikke maskinen, hvis du er påvirket af alkohol eller medicin.
• Undgå brandfare: Hold motoren fri for overskydende fedt, græs, blade og ophobet snavs. Vask aldrig en varm motor eller elektriske dele med vand. • Sørg for, at maskinen er i sikker driftsmæssig stand, ved at holde møtrikker, bolte og skruer tilspændt. Kontroller monteringsboltene og -møtrikkerne på ventilatoraksellejet hyppigt for at sikre, at de er tilspændt i henhold til specifikationen.
Sikkerheds- og instruktionsmærkater Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne kan nemt ses af operatøren og er placeret tæt på potentielle risikoområder. Beskadigede eller bortkomne mærkater skal udskiftes. 115-5106 1. Advarsel – læs betjeningsvejledningen. 2. Fare for udslyngede genstande – hold sikker afstand til maskinen. 3. Fare for at skære sig/amputation; hænder – hold afstand til bevægelige dele. Hold alle afskærmninger og sikkerhedsanordninger på plads. 114-3360 115-5113 1. Hurtig 6.
Opsætning Løsdele Brug skemaet herunder til at kontrollere, at alle dele er blevet leveret.
ADVARSEL 1 Tilslutning af batteriet Forkert batterikabelføring kan danne gnister og beskadige blæsemaskinen og kablerne. Gnister kan få batterigasserne til at eksplodere og medføre personskade. Dele, der skal bruges til dette trin: • Frakobl altid batteriets (sorte) minuskabel, før du frakobler det (røde) pluskabel. A/R Vaseline (medfølger ikke) • Tilslut altid batteriets røde pluskabel, før du tilslutter det sorte minuskabel. Fremgangsmåde 4 5 1.
2 3 Montering af bugsertrækket på blæsemaskinen Sådan kobles blæsemaskinen til bugseringskøretøjet Dele, der skal bruges til dette trin: Dele, der skal bruges til dette trin: 1 Blæsemaskine 1 Koblingstap 1 Bugsertræk 1 Gaffelbolt 2 Bolt (3/8 x 3 tommer) 2 Flangemøtrik (3/8 tomme) 1 Gaffelbolt til bugsertrækket 2 Bolt (5/8 x 4-1/2 tomme) 2 Låsemøtrik (5/8 tommer) Fremgangsmåde 1. Bak bugseringskøretøjet op til blæsemaskinen. 2.
Produktoversigt Betjeningsanordninger Motorstop Tryk på knappen Motorstop for at standse motoren (Figur 7). Figur 6 1. Koblingstap 3. Gaffelbolt 2. Bugseringskøretøjs trækkrog Figur 7 1. Dysens retning, højre 4. Dysens retning, venstre 2. Motorstop 5. Gasregulator, langsom 3. Gasregulator, hurtig 6. Motorstart Motorstart Tryk på knappen Motorstart for at starte motoren, når startsekvensen er gennemført (Figur 7). Læs afsnittet Start af motoren for at få oplysninger om startsekvensen.
Choker Betjening Sæt chokergrebet (Figur 8) i positionen TIL for at starte en kold motor. 2 Bemærk: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition. Påfyldning af brændstof 1 Brug almindelig blyfri bilbenzin (mindst 85 oktan). Blyholdig almindelig benzin kan anvendes, hvis blyfri almindelig benzin ikke fås. Brændstoftanks kapacitet er 18,9 l.
Tilsæt benzinen den korrekte mængde brændstofstabilisator. FARE Under visse omstændigheder kan der under påfyldning af brændstof udvikle sig statisk elektricitet, der kan antænde benzindampene. En brand eller eksplosion forårsaget af benzin kan give dig eller andre forbrændinger samt medføre tingsskade. • Anbring altid benzindunke på jorden et stykke fra køretøjet, før påfyldning påbegyndes.
3. Drej tændingsnøglen til positionen “START”, og sæt den hurtigt herefter i positionen “ON” Dette aktiverer modtageren (Figur 11). Bemærk: Hvis nøglen har siddet i positionen on i længere tid, skal du flytte nøglen til off-positionen, inden du fortsætter til startproceduren. 4. Brug følgende sekvens til at starte motoren med fjernbetjeningen: Bemærk: Ved at bruge denne sekvens forhindres fjernbetjeningen i at starte motoren ved et uheld. Figur 10 • Tryk på knappen START.
2 3 1 1 3 g020741 2 G020713 Figur 12 Figur 11 1. Choker 2. Tændingskontakt 1. Dysens retning, højre 3. Timetæller 3. Justerbar dyse 2. Dysens retning, venstre Tip vedrørende betjening Styreenhedens time-out-funktion ADVARSEL Udblæst luft har en betydelig kraft og kan forårsage personskade eller mistet fodfæste. • Hold afstand til dyseåbningen, når maskinen er i drift. • Omkringstående skal holde afstand til dyseåbningen, når maskinen kører.
• Vær forsigtig, når du nærmer dig blinde hjørner, buske, træer eller andre genstande, der kan blokere for udsynet. • Reducer hastigheden, når du drejer skarpt, og når du vender på skråninger • Før du bakker, skal du se bagud og sikre dig, at der ikke står nogen bag maskinen. • Lad ikke motoren køre i, eller ret ikke blæsemaskinens dyse ind på, et afgrænset område uden tilstrækkelig ventilation. Udstødningsgasser er farlige og kan være dødbringende. • Giv motoren fuld gas, når maskinen er i drift.
Vedligeholdelse Skema over anbefalet vedligeholdelse Vedligeholdelsesintervaller Vedligeholdelsesprocedure Efter de første 8 timer • Kontrol af remmens tilstand og spænding Efter de første 10 timer • Kontroller hjullåsemøtrikkernes tilspændingsmoment Hver anvendelse eller dagligt • Kontroller motoroliestanden. • Rengør motorskærmen og oliekøleren. • Kontroller dyseklemmen og dysestyrene For hver 25 timer • Rengør skumluftfilteret, og kontroller, om papirindsatsen er beskadiget.
Kontrolliste for daglig vedligeholdelse Kopier denne side til rutinemæssig brug. Vedligeholdelsespunkter I ugen: Man. Tirs. Ons. Tors. Fre. Kontrol af instrumenternes funktion Kontroller brændstofstanden. Kontroller motoroliestanden. Rengøring af motorens luftkøleribber. Eftersyn af forfilteret. Kontroller for usædvanlige motorlyde. Kontroller for væskelækager. Kontroller dæktrykket. Kontrol af tilspændingen af dysens monteringsklemme Reparation af beskadiget maling.
Eftersyn af luftfilteret 1. Vask skumforfilteret i sæbe og varmt vand. Når det er rent, skal det skylles grundigt. Eftersynsinterval: For hver 25 timer—Rengør skumluftfilteret, og kontroller, om papirindsatsen er beskadiget. For hver 100 timer—Udskift papirluftfilteret. 2. Tør forfilteret ved at klemme det i en ren klud (undgå at vride det). 3. Giv forfilteret (Figur 14) 29,6-59,1 ml olie. Bemærk: Udfør service på luftfilteret hyppigere, hvis maskinen anvendes under meget støvede eller sandede forhold.
Service af kulfilterbeholderne 2. Flyt slangeklemmerne af fjedertypen på begge sider af udluftningsrørets filter til kulfiberbeholderen væk fra filteret (Figur 17). Udskiftning af kulfilterbeholderens luftfilter Eftersynsinterval: For hver 200 timer (Udfør oftere service under ekstremt støvede eller sandede forhold) 1. Stop motoren, fjern nøglen, og vent, til alle bevægelige dele er standset, før du forlader betjeningspositionen. 2. Frakobl slangen fra kulfilterbeholderens luftfilter (Figur 16). 3.
Kontrol af motoroliestanden 2. Parker maskinen, så dræningssiden befinder sig lidt lavere end den modsatte side, så det sikres, at alt olie aftappes. Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt Bemærk: Det bedste tidspunkt at kontrollere motorolien på er, når motoren er kold, og inden den startes første gang på en dag. Hvis motoren allerede har kørt, skal olien drænes tilbage i sumpen ca. 10 minutter før, der udføres kontrol.
6. Slip knappen på fjernbetjeningen. 7. Tryk på en af udblæsningsretningsknapperne for at kontrollere, at den nye synkronisering blev gennemført. 8. Før ledningen tilbage i røret. Figur 21 1. Oliefilter 3. Adapter 2. Adapterpakning 3. Påfør gummipakningen på det nye filter et tyndt lag ny olie (Figur 21). 4. Monter det nye oliefilter i filteradapteren, drej oliefilteret med uret, indtil gummipakningen berører filteradapteren. Spænd dernæst filteret yderligere 2/3–1 omgang (Figur 21).
Montering af tændrørene 1. Monter tændrørene og metalskiverne. Sørg for, at gnistgabet er indstillet korrekt. 2. Tilspænd tændrørene med 24,4 til 29,8 Nm. 3. Slut tændrørskablerne til tændrørene (Figur 23). Udskiftning af brændstoffiltrene Figur 23 1. Midterelektrodens isolator Eftersynsinterval: For hver 500 timer 3. Gnistgab (ikke i korrekt målestoksforhold) Monter aldrig et snavset filter, hvis det er fjernet fra brændstofledningen. 2. Sideelektrode 1.
Serviceeftersyn af brændstoftanken Kontrol af dysen Eftersynsinterval: Hver anvendelse eller dagligt FARE Kontrol af dyseklemmen Under visse forhold er benzin meget brandfarlig og yderst eksplosiv. En brand eller eksplosion forårsaget af benzin kan give dig eller andre forbrændinger samt medføre tingsskade. • Tap benzinen af brændstoftanken, når motoren er kold. Dette skal gøres udendørs på en åben plads. Tør eventuel spildt benzin op.
Vedligeholdelse af det elektriske system For hver 50 timer Hvis remmen glider, når dysen skifter retning, er justering af remmen påkrævet. Vigtigt: Inden der foretages svejsning på maskinen, skal styreenheden og minuskablet kobles af batteriet for at forhindre skade på det elektriske system. 1. Løsn de bolte, der fastgør remskivens monteringsbeslag til blæsemaskinens stel (Figur 29).
Smeltesikring 2. Slut en 3-4 ampere batterioplader til batteripolerne (Figur 31). Oplad batteriet ved 3-4 ampere i 4-8 timer. En smeltesikring er inkorporeret i maskinens ledningssystem. Det er en grå ledning, der er placeret under rørsikringen. Bortskaffelse af affald Motorolie og batterier til motor og fjernbetjening forurener miljøet. Bortskaf disse i henhold til den lokale, gældende lovgivning. Opbevaring 1. Drej nøglen til positionen FRA. Fjern tændrørskablet. Fjern herefter nøglen. 2.
F. Bortskaf brændstoffet på forsvarlig vis. Det kan genbruges i overensstemmelse med gældende retningslinjer. Vigtigt: Opbevar ikke brændstofstabilisator i mere end 90 dage. 8. Fjern tændrøret/-ene, og kontroller deres tilstand. Se afsnittet Serviceeftersyn af tændrørene. Når tændrøret/-ene er fjernet fra motoren, skal der hældes to spiseskefulde motorolie i tændrørshullet. Brug nu starteren til at tørne motoren, og fordel olien i cylinderen. Monter tændrøret/-ene. Sæt ikke kablet på tændrøret/-ene. 9.
Diagrammer g018594 Ledningsdiagram (Rev.
Bemærkninger: 29
Bemærkninger: 30
Bemærkninger: 31
Toro Total dækningsgaranti En begrænset garanti Fejl og produkter, der er dækket The Toro Company og dets søsterselskab, Toro Warranty Company, garanterer i fællesskab i henhold til en aftale mellem dem, at dit Toro-produkt (”produktet”) er frit for materialefejl og fejl i den håndværksmæssige udførelse i to år eller 1500 driftstimer*, hvad end der måtte indtræde først. Denne garanti gælder for alle produkter med undtagelse af dybdeluftere (se de separate garantierklæringer for disse produkter).
