Form No. 3393-597 Rev A Pro Force® bladblazer Modelnr.: 44552—Serienr.: 315000001 en hoger Registreer uw product op www.Toro.com.
Dit product voldoet aan alle relevante Europese richtlijnen; zie voor details de aparte productspecifieke conformiteitsverklaring. FCC ID: OA3MRF24J40MC-BASE, OA3MRF24J40MAHANDHELD Belangrijk: De motor van dit product is niet uitgerust met een vonkenvanger.
Bandenspanning controleren ...................................14 Torsie van wielmoeren controleren ...........................14 Starten en stoppen van de motor...............................14 Starten, stoppen en uitschakeling door inactiviteit..........................................................15 Zuinige modus (inactief)..........................................16 Instellen van de afvoerrichting..................................16 Tips voor bediening en gebruik ................................
Veiligheid gebruiken. Draai ook losse moeren, bouten of schroeven vast zodat veilig met de machine kan worden gewerkt. • Controleer of de instrumenten die registreren dat de Risicobeheersing en ongevallenpreventie zijn afhankelijk van de oplettendheid, zorgvuldigheid en een goede training van het personeel dat is belast met het gebruik, onderhoud en opslag van de machine. Onjuist gebruik of onderhoud van het voertuig kan lichamelijk of dodelijk letsel veroorzaken.
• Dit product kan een geluidsniveau van meer dan • • • • • • • 85 dB(A) produceren bij de bestuurdersstoel. Bij langdurige blootstelling aan lawaai wordt geadviseerd gehoorbescherming te gebruiken om de kans op blijvende gehoorschade te verminderen. Let goed op als u de machine gebruikt. Om te voorkomen dat u de controle over de machine verliest, moet u de volgende instructies naleven: – Werk uitsluitend bij daglicht of goed kunstlicht. – Let op kuilen of andere verborgen gevaren.
reparaties nodig zijn of hulp is vereist, moet u contact opnemen met een erkende Toro-dealer. • Om het risico op brand te verminderen, moet u de omgeving van de motor vrij houden van overtollig vet, gras, bladeren en aangekoekt vuil. Was nooit een hete motor of elektrische aansluitingen met water. • Zorg ervoor dat alle moeren, bouten en schroeven goed zijn vastgedraaid zodat u veilig met de machine kunt werken.
Veiligheids- en instructiestickers Veiligheidsstickers en veiligheidsinstructies zijn gemakkelijk zichtbaar voor de bestuurder en bevinden zich bij plaatsen waar gevaar kan ontstaan. Vervang alle beschadigde of verdwenen stickers. 115-5105 1. Waarschuwing – Lees de Gebruikershandleiding. 2. Waarschuwing – Gebruik deze machine uitsluitend als u hiervoor instructie hebt ontvangen. 3.
Montage Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd. Procedure 1 Hoeveelheid Omschrijving Petrolatum (niet meegeleverd) A/R Bladblazer Trekhaak Bout (3/8 x 3 inch) Flensmoer (3/8 inch) Trekhaak Bout (5/8 x 4-1/2 inch) Borgmoer (5/8 inch) Koppelpen Gaffel Afstandsbediening AAA-batterijen Schroeven, smal 2 3 4 1 1 2 2 1 2 2 1 1 1 4 6 Gebruik De accu aansluiten. Montage van de trekhaak aan de bladblazer. De blazer op het trekvoertuig aansluiten.
2 Montage van de trekhaak aan de bladblazer Benodigde onderdelen voor deze stap: Figuur 3 1. Accudeksel 2. Accupen GEVAAR 1 Bladblazer 1 Trekhaak 2 Bout (3/8 x 3 inch) 2 Flensmoer (3/8 inch) 1 Trekhaak 2 Bout (5/8 x 4-1/2 inch) 2 Borgmoer (5/8 inch) Procedure Accuzuur bevat zwavelzuur; dit is een dodelijk gif dat ernstige brandwonden veroorzaakt. 1. Plaats de bladblazer op een vlak, horizontaal oppervlak. 2. Plaats de trekhaakbuis in de framesteunen (Figuur 4).
3 De bladblazer op het trekvoertuig aansluiten Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Koppelpen 1 Gaffel Figuur 5 Procedure 1. Koppelpen 1. Koppel het trekvoertuig aan de blazer. 3. Gaffel 2. Haak van trekvoertuig 2. Stel de blazer-trekhaak als volgt in op hetzelfde niveau als het trekvoertuig: • Plaats de trekhaakbuis op een krikstandaard om 4 deze evenwijdig met de grond te houden. • Verwijder de bouten en sluitmoeren waarmee de trekhaak is bevestigd (Figuur 4) aan de trekhaakbuis.
Algemeen overzicht van de machine Bedieningsorganen Motor afzetten Druk op de knop MOTOR stoppen (Figuur 7). AFZETTEN om de motor te Figuur 6 1. Schroef 4. Stalen pakking 2. Kap 5. Batterijen 3. Afdichting 6. Afstandsbediening 3. Zorg ervoor dat de stalen pakking en de rubberen afdichting in de groef in de afstandsbediening zitten en plaats het achterdeksel op zijn plaats (Figuur 6). Figuur 7 1. Ledlamp 4.
Chokehendel Gebruiksaanwijzing Om een koude motor te starten, moet u de chokehendel (Figuur 8) in de stand AAN zetten. Opmerking: Bepaal vanuit de normale bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de machine. Brandstof bijvullen • Inhoud brandstoftank: 18,9 liter • Aanbevolen brandstof: – Gebruik voor de beste resultaten uitsluitend schone, verse (minder dan 30 dagen oud), loodvrije benzine met een octaangetal van 87 of hoger (indelingsmethode (R+M)/2).
GEVAAR WAARSCHUWING In bepaalde omstandigheden is benzine uiterst ontvlambaar en zeer explosief. Brand of explosie van benzine kan brandwonden bij u of anderen en materiële schade veroorzaken. • Vul de brandstoftank in de open lucht wanneer de motor koud is. Eventueel gemorste benzine opnemen. • Vul de brandstoftank nooit als de machine op een aanhanger in een afgesloten ruimte staat. • Vul de brandstoftank niet helemaal.
Starten en stoppen van de motor 3. Vul de brandstoftank bij met loodvrije, normale benzine tot maximaal 6 tot 13 mm onder de onderkant van de vulbuis. Opmerking: De ruimte in de tank geeft de benzine de kans om uit te zetten. De brandstoftanks nooit helemaal vullen. Motor starten WAARSCHUWING 4. Draai de tankdop stevig vast. Draaiende onderdelen kunnen ernstig letsel veroorzaken. • Houd handen en voeten uit de buurt van de machine als de machine in gebruik is.
• Druk dan op de knop links draaien. terug naar hun normale functionaliteit en kunt u hiermee de motor van het kanaal bedienen. • Druk dan op de knop rechts draaien. Belangrijk: Stel de startmotor telkens niet langer dan 10 seconden in werking. Als de motor niet wil starten, moet u na elke poging de motor 10 seconden laten afkoelen. Indien u deze instructies niet opvolgt, kan de startmotor doorbranden. • Druk dan op de knop START en houd deze ingedrukt tot de motor start. 5.
Zuinige modus (inactief) GEVAAR Als de machine omkantelt, kan dit ernstig lichamelijk of dodelijk letsel veroorzaken. De RF2CAN en TEC2403 controller schakelen over op zuinige modus – tot een uit- en inschakeling plaatsvindt – als de basiseenheid langer dan tweeënhalf uur inactief is zonder communicatie van de afstandsbediening. De zuinige modus is een status van laag stroomverbruik van de basiseenheid.
nooit keren. U moet dan altijd langzaam in een rechte lijn achterwaarts de helling af rijden. • Neem geen risico's die letsel kunnen veroorzaken! Als er onverwachts een persoon of huisdier in of in de buurt van het werkgebied verschijnt, moet u stoppen met uw werkzaamheden.Onvoorzichtig gebruik in combinatie met de hoeken van het terrein, afkaatsingen en verkeerde geplaatste schermen kunnen leiden tot letsel als gevolg van uitgeworpen voorwerpen.
Onderhoud Aanbevolen onderhoudsschema Onderhoudsinterval Onderhoudsprocedure Na de eerste 8 bedrijfsuren • De conditie en de spanning van de riem controleren. Na de eerste 10 bedrijfsuren • Torsie van wielmoeren controleren. Bij elk gebruik of dagelijks • Motoroliepeil controleren. • Motorscherm en oliekoeler reinigen • De afvoerklem en de afvoergeleiders controleren.
Controlelijst Dagelijks Onderhoud Gelieve deze pagina te kopiëren ten behoeve van gebruik bij routinecontroles. Gecontroleerde item Voor week van: Ma. Di. Wo. Do. Vr. Werking van instrumenten controleren Brandstofpeil controleren. Motoroliepeil controleren. De koelribben van de motor controleren. Luchtfilter controleren. Controleren of motor ongewone geluiden maakt. Controleren op lekkages. De bandenspanning controleren. Controleer het draaimoment van de afvoerbevestigingsklem.
Luchtfilter vervangen Onderhoud van het luchtfilter 1. Verwijder het luchtfilterelement; zie Het luchtfilter controleren (bladz. 20). Onderhoudsinterval: Om de 25 bedrijfsuren—Reinig het schuimelement van de filter en controleer het papieren element op beschadiging (doe dit vaker in stoffige of zanderige omstandigheden). 2. Controleer of het nieuwe filter niet is beschadigd door het transport ervan. Opmerking: Controleer het uiteinde van het filter dat moet aansluiten.
Onderhoud uitvoeren aan de van de koolstofhouder Het luchtfilter van de koolstofhouder vervangen Onderhoudsinterval: Om de 200 bedrijfsuren 1. Zet de motor af, verwijder het contactsleuteltje en wacht totdat alle bewegende onderdelen tot stilstand zijn gekomen voordat u de bestuurderspositie verlaat. 2 2. Verwijder het luchtfilter van de koolstofhouder en gooi het weg (Figuur 17). 1 g018506 Figuur 18 1. Filter van de purgeerlijn van de koolstofhouder 2. Afsluitklep 3.
Het motoroliepeil controleren 3. Zet de motor af, verwijder het contactsleuteltje en wacht totdat alle bewegende onderdelen tot stilstand zijn gekomen voordat u de bestuurderspositie verlaat. Onderhoudsinterval: Bij elk gebruik of dagelijks Opmerking: De beste tijd om de motorolie te controleren is wanneer de motor koud is voordat deze is gestart voor de dag. Als hij al heeft gedraaid, moet u de olie eerst terug laten lopen gedurende tenminste 10 minuten voordat u controleert.
4. Hou de twee knoppen ingedrukt tot het ledlampje ongeveer twee keer per seconde knippert. 5. Laat de knoppen los. 6. Hou de knop LINKS DRAAIEN ingedrukt. Het ledlampje zal ongeveer twee keer per seconde knipperen. 7. Blijf de knop LINKS DRAAIEN ingedrukt houden en draai het sleuteltje naar de stand LOPEN. Het ledlampje zal blijven branden als de procedure gelukt is. Opmerking: Dit kan tot 20 seconden duren. Figuur 22 1. Oliefilter 8. Laat de knop LINKS DRAAIEN los. 3.
Bougies monteren 1. Monteer de bougies en de metalen ring. Controleer of de elektrodenafstand correct is. 2. Haal de bougies aan met 24,4 tot 29,8 Nm. 3. Sluit de bougiekabels aan op de bougies (Figuur 24). Brandstoffilter vervangen Onderhoudsinterval: Om de 500 bedrijfsuren Na verwijdering mag u nooit een vuil filter opnieuw aan de brandstofslang monteren. Figuur 24 1. Centrale elektrode met isolator 3. Elektrodenafstand (niet op schaal weergegeven) 1.
Onderhoud van de brandstoftank GEVAAR In bepaalde omstandigheden is benzine uiterst ontvlambaar en zeer explosief. Brand of explosie van benzine kan brandwonden bij u of anderen en materiële schade veroorzaken. Figuur 27 1. Motorscherm 2. Oliekoeler • Tap de benzine af uit de brandstoftank wanneer de motor koud is. Doe dit buiten op een open terrein. Eventueel gemorste benzine opnemen.
1 1 2 3 1 5 4 G017855 Figuur 29 1. Afvoergeleiders De riem afstellen Onderhoudsinterval: Na de eerste 8 bedrijfsuren G015845 Om de 50 bedrijfsuren Figuur 30 Als de riem wegglijdt bij het veranderen van de richting van de afvoer, moet de riem anders worden ingesteld. 1. Draai de bouten los die de bevestigingsbeugel aan het frame van de blazer bevestigen (Figuur 30). 2. Plaats een momentsleutel op de montagebeugel voor de poelie (Figuur 30). 3.
G030098 Figuur 31 1. Schroef 4. Stalen pakking 2. Kap 5. Batterijen 3. Afdichting 6. Afstandsbediening Figuur 32 1. Zekering Ontvanger 2. Verwijder de oude batterijen en voer ze af volgens de plaatselijke wet- en regelgeving. Een zekeringenblok maakt deel uit van de bedrading van de ontvanger. Het bevindt zich achter de ontvanger, aan de rechterkant van de bedieningstoren (Figuur 33). 3. Let op de polariteit van de batterijen terwijl u de nieuwe plaatst.
3. Geef het luchtfilter een onderhoudsbeurt; zie Onderhoud van het luchtfilter (bladz. 20). Afvalverwijdering 4. Ververs de olie in het carter; zie Motoroliepeil controleren (bladz. 21). Motorolie, motor en batterijen van de afstandsbediening zijn milieuvervuilend. Verwijder deze stoffen volgens de plaatselijke voorschriften. 5. Controleer de bandenspanning; zie Bandenspanning controleren (bladz. 14). 6. Wanneer de machine langer dan 30 dagen niet wordt gebruikt, moet deze worden voorbereid op stalling.
Problemen, oorzaak en remedie Storingscodes controleren Als het diagnoselampje aangeeft dat er een fout is in het systeem (zie Diagnoselampje (bladz. 12)), moet u de storingscodes controleren om te bepalen wat er fout is met de machine. De diagnosemodus inschakelen en de codes controleren 1. Draai het contactsleuteltje op UIT om de stroom uit te zetten. 2. Trek de bevestigde dop van de 2 diagnostische parallelaansluitingen (Figuur 34, A). 3.
Code Knipperpatroon led Gedrag Details Specifieke storingen van de machine 11 Een keer knipperen, pauze, een keer knipperen, lange pauze, dan herhaling Er is geen communicatie meer met de basiseenheid. De aansluiting is niet verbonden; zoek de loszittende of afgekoppelde aansluiting van de kabelboom en sluit deze aan. Er is iets mis met de draden, neem contact op met uw Toro-dealer. De basiseenheid is niet goed; neem contact op met uw Toro-dealer.
Lijst met internationale dealers Dealer: Land: Dealer: Land: Hongarije Hongkong Korea Telefoonnummer: 36 27 539 640 852 2155 2163 82 32 551 2076 Agrolanc Kft Balama Prima Engineering Equip. B-Ray Corporation Maquiver S.A. Maruyama Mfg. Co. Inc. Mountfield a.s. Colombia Japan Tsjechië Casco Sales Company Puerto Rico 787 788 8383 Mountfield a.s. Slowakije Ceres S.A. Costa Rica 506 239 1138 Munditol S.A. Argentinië CSSC Turf Equipment (pvt) Ltd. Cyril Johnston & Co. Cyril Johnston & Co.
De Algemene Garantiebepalingen voor Toro-producten 2 jaar beperkte garantie Voorwaarden en producten waarvoor de garantie geldt De Toro Company en de hieraan gelieerde onderneming, Toro Warranty Company, bieden krachtens een overeenkomst tussen beide ondernemingen gezamenlijk de garantie dat uw Toro-product (hierna: het 'product') gedurende twee jaar of 1500 bedrijfsuren* vrij van materiaalgebreken of fabricagefouten is, met dien verstande dat hierbij de kortste periode moet worden aangehouden.