Form No. 3446-771 Rev A Pro Force® -lehtipuhallin Mallinro: 44552—Sarjanro: 409000000 tai suurempi Mallinro: 44552TE—Sarjanro: 409000000 tai suurempi Rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.Toro.com.
Tämä tuote on asianmukaisten eurooppalaisten direktiivien mukainen. Lisätietoja on erillisessä tuotekohtaisessa vaatimustenmukaisuusvakuutuksessa. Sähkömagneettinen yhteensopivuus Yhdysvallat: Tämä laite on FCC:n sääntöjen osan 15 mukainen. Käyttöön liittyvät seuraavat kaksi ehtoa: (1) tämä laite ei saa aiheuttaa haitallisia häiriöitä ja (2) tämän laitteen täytyy pystyä käsittelemään kaikki sen mahdollisesti vastaanottamat häiriöt, mukaan lukien häiriöt, jotka saattavat aiheuttaa ei-toivottua toimintaa.
Johdanto Sähkömagneettisen yhteensopivuuden sertifiointi Koreassa (Tarra toimitetaan erillisen sarjan mukana) Tätä lehtipuhallinta vedetään ajoleikkurilla, ja se on tarkoitettu ammattimaiseen kaupalliseen käyttöön. Se on tarkoitettu pääasiassa puistojen, golfkenttien, urheilukenttien ja kaupallisten kiinteistöjen suurten viheralueiden puhdistamiseen roskista voimakkaan puhalluksen avulla. Tuotteen käyttäminen muuhun kuin sen aiottuun käyttötarkoitukseen voi olla vaarallista käyttäjälle ja sivullisille.
Kuljetus............................................................. 20 Kunnossapito .......................................................... 22 Turvallisuus huollon aikana............................... 22 Kunnossapitotaulukko ......................................... 23 Päivittäisen huollon tarkastuslista ..................... 24 Huoltoa edeltävät toimenpiteet ............................ 25 Koneen valmistelu ............................................ 25 Koneen valmistelu hitsaustöitä varten.........
Turvaohjeet • Älä käytä konetta ilman paikallaan olevia ja Tämä kone on suunniteltu standardin ANSI B71.4-2017 mukaisesti. • Älä päästä lapsia, sivullisia tai lemmikkieläimiä Yleinen turvallisuus • Sammuta kone, irrota virta-avain (jos on) ja odota, toimivia suojuksia ja muita suojalaitteita. käyttöalueelle. Älä koskaan anna lasten käyttää konetta. että kaikki liikkuvat osat pysähtyvät, ennen kuin poistut käyttäjän paikalta.
decal133-8062 133-8062 decal140-6767 140-6767 1. Vaara: lue käyttöopas. 4. Esineiden sinkoutumisvaara: pidä sivulliset loitolla. 2. Vaara: kaikkien käyttäjien on saatava koulutus ennen koneen käyttöä. 5. Vaara: pysy etäällä liikkuvista osista; pidä kaikki suojukset ja suojalevyt paikoillaan. 3. Vaara: älä käynnistä moottoria, kun kone on irrallaan vetoajoneuvosta; kiinnitä kone aina vetoajoneuvoon ennen moottorin käynnistystä. 6.
Käyttöönotto Irralliset osat Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Ohjeet Kuvaus Määrä 1 Grafo 112X -rasva (Toro-osanro 505-47) — Roskapuhallinkokoonpano Vetokoukku Pultti (⅜ × 3 tuumaa) Laippamutteri (⅜ tuumaa) Vetokoukun haarukka Pultti (⅝ × 4½ tuumaa) Lukkomutteri (⅝ tuumaa) Hinaustappi Haarukka Kauko-ohjain AAA-paristot 1 1 2 2 1 2 2 1 1 1 4 2 3 4 Käyttökohde Akun kytkentä Vetokoukun asennus lehtipuhaltimeen.
3. Asenna miinuskaapeli (musta) akun miinusnapaan ja kiristä T-pultti ja mutteri. 4. Voitele akun navat Grafo 112X -suojarasvalla (Toro-osanro 505-47). 5. Liu’uta akun pluskaapelin eriste akun plusnavan päälle. 6. Asenna akun suojus akkukoteloon ja kiinnitä suojus kahdella sokalla (Kuva 3). 2 g007878 Kuva 4 1. Rungon kannattimet Vetokoukun asennus lehtipuhaltimeen 2. Vetokoukun putki 4.
4 Paristojen asennus kauko-ohjaimeen Vaiheeseen tarvittavat osat: g341668 Kuva 5 1. Pultti 3. Vetokoukun putki 2. Vetokoukun haarukka 4. Lukkomutteri 4. 1 Kauko-ohjain 4 AAA-paristot Ohjeet Nosta tai laske vetokoukun haarukkaa siten, että se on kohdistettu samalle tasolle kuin vetoajoneuvon vetokytkin. 1. Tärkeää: Varmista, että lehtipuhaltimen runko on maanpinnan suuntainen. Irrota kuusi ruuvia, joilla kauko-ohjaimen kannen molemmat puolet on kiinnitetty yhteen, ja irrota takakansi (Kuva 7).
Laitteen yleiskatsaus paristoja. Jos paristot asennetaan väärin, kone ei vaurioidu, mutta kauko-ohjain ei toimi. Ohjauslaitteet Kauko-ohjain LED-valo LED-valo ilmaisee kauko-ohjaimen ja langattoman ohjausmoduulin välistä yhteyttä (Kuva 9). g341771 g029818 Kuva 9 1. LED-valo 5. KIERRÄ SUUTINTA -painike 2. KIERRÄ 6. LISÄÄ SUUTINTA VASEMMALLE -painike 3. VÄHENNÄ MOOTTORIN NOPEUTTA -painike 7. PYSÄYTÄ -painike MOOTTORIN NOPEUTTA -painike 4.
• Vähennä moottorin nopeutta painamalla VÄHENNÄ MOOTTORIN NOPEUTTA -painiketta (kilpikonnan kuvake). • LISÄÄ MOOTTORIN NOPEUTTA -painikkeen ja VÄHENNÄ MOOTTORIN NOPEUTTA -painikkeen painaminen samaan aikaan palauttaa moottorin joutokäynnille. Kaasuvipu Kaasuvivulla säädetään moottorin nopeutta (Kuva 10). g341833 Kuva 11 1. Virta-avain 2. PYSÄYTYS-asento 3. KÄYNNISSÄ-/VIRTA -asento 4. KÄYNNISTYS-asento Vianmääritysvalo Vianmääritysvalo (Kuva 12) sijaitsee tuntilaskurin alla.
Tekniset tiedot Käyttö Radion tekniset tiedot Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Taajuus 2,4 GHz Enimmäislähtöteho 19,59 dBm Ennen käyttöä Turvallisuus ennen käyttöä Lisälaitteet/lisävarusteet Koneeseen on saatavana valikoima Toron hyväksymiä lisälaitteita ja -varusteita, joiden avulla voidaan parantaa ja laajentaa sen ominaisuuksia. Ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen tai valtuutettuun Toro-jälleenmyyjään tai siirry osoitteeseen www.Toro.
Polttoaineen tiedot ainetta. Katso kohta Stabilointi-/lisäaineen käyttö (sivu 13). Tärkeää: Muun kuin hyväksytyn polttoaineen käyttö voi aiheuttaa toimintaongelmia ja/tai moottorivaurioita, joita takuu ei ehkä kata. 1. Sammuta moottori. 2. Puhdista polttoainesäiliön korkin ympäristö ja irrota korkki (Kuva 13).
Käytön aikana • Jos kuljetat konetta julkisilla teillä, noudata Turvallisuus käytön aikana • Yleinen turvallisuus • Omistaja ja käyttäjä voivat estää loukkaantumisia • • • • • • • • • • • • • • tai omaisuusvahinkoja aiheuttavat tapaturmat ja ovat siksi vastuussa niistä. Pukeudu asianmukaisesti. Käytä silmäsuojaimia, pitkiä housuja, tukevia liukastumisen estäviä kenkiä ja kuulosuojaimia. Älä käytä löysiä vaatteita tai roikkuvia koruja ja kiinnitä pitkät hiukset.
Vianmääritysvalo • Kauko-ohjaimen akun varaus on alhainen. • Langatonta ohjausmoduulia ei ole yhdistetty Vianmääritysvalo (Kuva 14) ilmoittaa elektronisen järjestelmän tilan ja kauko-ohjaimen yhteyden tilan. kauko-ohjaimeen. Aktiivisen vian vilkkukoodi Aktiivisen vian vilkkukoodi käynnistyy, kun TEC-ohjain havaitsee aktiivisen vian. Aktiivisen vian vilkkukoodi näytetään, kun virta-avain käännetään KÄYNNISSÄ-asentoon ja vianmääritysvalo vilkkuu seuraavasti: • Valo syttyy viiden sekunnin ajaksi.
Tärkeää: Älä pidä virta-avainta Käynnistys-asennossa yli 10:tä sekuntia kerrallaan. Jos moottori ei käynnisty, odota 10 sekuntia käynnistysyritysten välillä, jotta käynnistin voi jäähtyä. Jos et anna käynnistysmoottorin jäähtyä yritysten välillä, käynnistin voi vaurioitua. 5. Kun moottori käynnistyy, vapauta virta-avain. 6. Jos rikastinvipu on PÄÄLLÄ-asennossa, siirrä vipu asteittain POIS-asentoon, kun moottori lämpenee.
g341942 g343718 Kuva 17 1. Rikastinvipu 3. 4. Kuva 18 2. Kaasuvipu 1. KIERRÄ SUUTINTA VASEMMALLE -painike Käännä moottorin virta-avain KÄYNNISSÄ-/VIRTA asentoon. 2. KÄYNNISTÄ -painike Huomaa: Jos avain on ollut KÄYNNISSÄasennossa pitkän aikaa, siirrä se POIS-asentoon, ennen kuin käynnistät moottorin. 2. Paina KIERRÄ SUUTINTA VASEMMALLE 3. Paina KIERRÄ SUUTINTA OIKEALLE Suorita moottorin käynnistyksen käyttöönottoprosessi.
Moottorin sammutus 1. Vähennä moottorin nopeutta (noin ¾-kaasulle) painamalla kauko-ohjaimen VÄHENNÄ MOOTTORIN NOPEUTTA -painiketta (Kuva 20). g343720 Kuva 19 1. VÄHENNÄ NOPEUTTA MOOTTORIN -painike 2. KÄYNNISTÄ -painike 3. LISÄÄ MOOTTORIN NOPEUTTA -painike MOOTTORI g343719 Kuva 20 2. 1. VÄHENNÄ Jos rikastinvipu on PÄÄLLÄ-asennossa, siirrä vipu POIS-asentoon, kun moottori lämpenee.
Suuttimen kulma Koneen siirtäminen työalueelta Osoitin ja mittari ilmaisevat puhaltimen suuttimen kulman seuraavasti: Tärkeää: Nosta puhaltimen suutin, ennen kuin • Kun osoitin on samanvärisellä alueella tarrassa, siirrät koneen työalueelta. Jos puhaltimen suutin jää ala-asentoon kuljetuksen ajaksi, suutin voi osua maahan ja vaurioitua. suppilon aukko on samansuuntainen maanpinnan kanssa. • Kun osoitinkieleke on erivärisellä alueella tarrassa, suppilon aukko osoittaa maata kohti.
Käyttövihjeitä 2,41 baaria. Tarkista myös koneen renkaiden kulumispinnan kuluminen. • Harjoittele puhaltimen käyttöä. Puhalla tuulen • • • • Kytke koneen turvaketjut aina asianmukaisesti suuntaan, jotta materiaali ei leviä tuulen mukana takaisin puhdistetulle alueelle. Kun puhallat roskia työalueelta, käytä moottoria täydellä kaasulla. Säädä puhaltimen suuttimen asentoa niin, että ilmavirta puhaltaa roskien alle.
• Käytä täysleveää ramppia lastatessasi konetta perävaunuun tai lavalle. • Kiinnitä kone tiukasti hihnoilla, ketjuilla, vaijereilla tai köysillä. Etu- ja takahihnat on suunnattava alas- ja ulospäin koneesta.
Kunnossapito Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Huomaa: Kytkentä- ja hydraulikaavion voi tarvittaessa ladata maksuttomasti osoitteesta www.Toro.com etsimällä oman koneen kotisivulla olevasta opaslinkistä. Turvallisuus huollon aikana Toro-jälleenmyyjän on tarkistettava moottorin suurin käyntinopeus kierrosnopeusmittarilla.
Kunnossapitotaulukko Huoltoväli 8 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen 10 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen Huoltotoimenpide • Tarkista hihnan kunto ja kireys. • Tarkista pyöränmuttereiden kireys. Aina ennen käyttöä tai päivittäin • • • • • Tarkista moottoriöljyn määrä. Puhdista moottorin säleikkö ja öljynjäähdytin. Tarkista rengaspaine. Tarkista puhaltimen suuttimen kiristin. Puhdista suutinohjaimet.
Päivittäisen huollon tarkastuslista Ota tästä sivusta kopioita. Tarkistettavat kohdat Viikolle: Ma Ti Ke To Pe Tarkista moottoriöljyn määrä. Puhdista moottorin säleikkö ja öljynjäähdytin. Tarkista ilmansuodattimen esipuhdistin. Tarkista rengaspaine. Tarkista puhaltimen suuttimen kiinnityskiristimen kireys. Puhdista suutinohjaimet. Tarkista, kuuluuko moottorista epätavallisia ääniä. Tarkista nestevuodot. Korjaa maalipinnan vauriot.
Moottorin huolto Huoltoa edeltävät toimenpiteet Moottorin turvallinen käyttö • Moottori on sammutettava ennen öljyn tarkistusta VAROITUS Koneen kunnossapidon laiminlyönti voi aiheuttaa koneen järjestelmien ennenaikaisen vioittumisen, mikä voi johtaa käyttäjän tai sivullisten loukkaantumiseen. tai lisäystä kampikammioon. Älä muuta kierrosnopeussäätimen nopeutta tai käytä moottoria ylikierroksilla.
Ilmansuodattimen asennus Huomaa: Älä kolhi suodatinta koteloa vasten. Näin pölyä irtoaa vähemmän. 6. Tärkeää: Käytä moottoria aina koko Tarkista ilmasuodatinpanos. Huomaa: Tarkista suodattimen tiivistetty pää. ilmanpuhdistinkokoonpano asennettuna, ettei moottori vaurioidu. Tärkeää: Vaihda vaurioitunut suodatin. Tärkeää: Älä käytä vaurioitunutta panosta.
Moottoriöljyn laatuvaatimukset Öljylaatu: puhdistava öljy (API-huoltoluokitus SJ tai korkeampi) Öljyn viskositeetti: katso alla olevasta taulukosta. g341990 Kuva 29 1. Öljyntäyttökorkki (venttiilikoppa) g341978 Kuva 27 Moottoriöljyn määrän tarkistus 3. Irrota mittatikku ja pyyhi sen pää puhtaaksi (Kuva 28). 4. Aseta mittatikku kokonaan mittatikun putkeen (Kuva 30). 5. Vedä mittatikku ulos ja katso metallipäätä. Huomaa: Öljyn pinnan tulee ulottua mittatikun ylämerkintään asti.
Öljyn vaihto Huoltoväli: 100 käyttötunnin välein Vaihda öljy useammin, jos käyttöolosuhteet ovat pölyiset tai likaiset. Kampikammion tilavuus suodattimen kanssa: 2 l 1. Käynnistä moottori ja anna sen käydä viisi minuuttia. Huomaa: Lämmin öljy on juoksevampaa. 2. Pysäköi kone siten, että valutuspuoli on hieman vastakkaista puolta alempana, jotta kaikki öljy valuu pois. 3. Sammuta moottori, irrota virta-avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet, ennen kuin poistut käyttäjän paikalta.
3. Sivele ohut kerros uutta öljyä vaihtosuodattimen kumitiivisteelle (Kuva 33). 4. Asenna uusi öljynsuodatin suodattimen istukkaan ja kierrä öljysuodatinta myötäpäivään, kunnes kumitiiviste koskettaa suodattimen istukkaa. Kiristä sitten suodatinta vielä 2/3–1 kierrosta (Kuva 34). g341988 Kuva 35 1. Sytytystulpan johto g001056 Kuva 34 1. Öljynsuodatin 3. Sovitin 3. Irrota sytytystulppien johdot sytytystulpista (Kuva 35). 4. Irrota sytytystulppa ja tiiviste sytytystulpan avaimella. 5.
7. Kierrä sytytystulppa moottoriin ja kiristä tulppa momenttiin 27 N·m. 8. Toista vaiheet 2–6 toisen sylinterin kohdalla. Polttoainejärjestelmän huolto Hiilisäiliön huolto Moottorin säleikön ja öljynjäähdyttimen puhdistus Hiilisäiliön ilmansuodattimen vaihto Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin Huoltoväli: 200 käyttötunnin välein Tarkista ja puhdista moottorin säleikkö ja öljynjäähdytin aina ennen käyttöä.
1. Valmistele kone huoltoa varten. Katso kohta Koneen valmistelu (sivu 25). 2. Siirrä hiilisäiliön tyhjennysputken suodattimen molemmin puolin olevat jousityyppiset letkukiristimet irti suodattimesta (Kuva 39). g342101 Kuva 40 1. Polttoainesuodatin 2. Letkuliitin 3. Polttoaineletku 4. Irrota suodatin polttoaineletkuista. 5. Asenna uusi suodatin ja siirrä letkuliittimet lähelle suodatinta (Kuva 40). g018506 Kuva 39 1. Hiilisäiliön tyhjennysputken suodatin Polttoainesäiliön huolto 2.
Sähköjärjestelmän huolto Huomaa: Uusi polttoainesuodatin kannattaa asentaa nyt, koska polttoainesäiliö on tyhjä. 5. Asenna polttoaineletku suodattimeen. Kiinnitä polttoaineletku liu’uttamalla letkuliitin lähelle suodatinta (Kuva 40). Tärkeää: Ennen kuin hitsaat konetta, irrota ohjain ja miinuskaapeli akusta, jotta sähköjärjestelmä ei vaurioidu. Sähköjärjestelmän turvallinen käyttö • Irrota akun kytkennät ennen kuin korjaat konetta. Irrota kaapeli ensin miinusnavasta ja vasta sitten plusnavasta.
Vetojärjestelmän huolto Koneen sulakkeiden vaihto 1. Irrota ohjauspylvään edessä sisäpuolella oleva sulakerasian suojus sulakerasiasta (Kuva 42). Rengaspaineen tarkistus Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin Tarkista rengaspaine (Kuva 44). Oikea rengaspaine on 0,97 bar. g233941 Kuva 42 1. Moottori 2. Sulakerasian suojus 3. Sulakerasia g001055 Kuva 44 2. Irrota avoin sulake sulakerasiasta (Kuva 42). 3. Aseta uusi sulake sulakerasian aukkoon (Kuva 43).
Hihnan huolto Suuttimen ohjaushihnan kireyden säätö Huoltoväli: 8 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen 50 käyttötunnin välein g010294 Jos suuttimen ohjaushihna luistaa puhaltimen suuttimen suuntaa vaihdettaessa, säädä hihnan kireyttä. Kuva 45 1. Esimerkki liian alhaisen paineen aiheuttamasta kulumisesta Kuva 46 on esimerkki liian korkean paineen aiheuttamasta kulumisesta. 1. Valmistele kone huoltoa varten. Katso kohta Koneen valmistelu (sivu 25). 2.
3. Aseta momenttiavaimen kärki hihnapyörän kiinnityskannakkeeseen kuvan mukaisesti (Kuva 47). Puhaltimen huolto 4. Käännä moottorin asennuskannaketta puhaltimen suuttimesta poispäin (Kuva 47), kunnes momenttiavaimen lukema on 22,6–26,0 N·m. Puhaltimen suuttimen kiristimen tarkistus 5. Pidä hihnaa kiristettynä ja kiristä kaksi laippakantaruuvia ja kaksi laippalukkomutteria. Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin 1. Valmistele kone huoltoa varten. Katso kohta Koneen valmistelu (sivu 25). 2.
Kauko-ohjaimen huolto Kauko-ohjain ja langaton ohjausmoduuli Kauko-ohjaimen on muodostettava yhteys langattomaan ohjausmoduuliin, ennen kuin kauko-ohjainjärjestelmää voi käyttää. Kauko-ohjain yhdistetään langattomaan ohjausmoduuliin tehtaalla.
9. Vapauta KIERRÄ SUUTINTA VASEMMALLE -painike (Kuva 51) ja käännä virta-avain PYSÄYTYS-asentoon. Huomaa: Kauko-ohjainjärjestelmä on valmis käyttöön yhdistetyn kauko-ohjaimen kanssa. Kauko-ohjaimen paristojen vaihtaminen Akun tekniset tiedot: AAA (1,5 V) Määrä: 4 1. g343880 Kuva 50 4. Irrota kuusi ruuvia, joilla kauko-ohjaimen kannen molemmat puolet on kiinnitetty yhteen, ja irrota takakansi (Kuva 52).
vahingoittuisi. Jos paristot asennetaan kauko-ohjaimeen väärin, kone ei vaurioidu, mutta kauko-ohjain ei toimi. g341771 g341769 Kuva 53 1. Pariston plusnapa 4. Varmista, että teräs- ja kumitiivisteet ovat paikoillaan kannen puolikkaan urassa, ja kohdista takakansi etukanteen (Kuva 52). 5. Kohdista narun lenkki narun sokan päälle (Kuva 52). 6. Asenna takakansi etukanteen kuudella ruuvilla (Kuva 52). 7. Kiristä ruuvit momenttiin 1,5–1,7 N·m.
Vikakoodien vianetsintä Vikakoodien ratkaisu Jos vianmääritysvalo ilmoittaa järjestelmäviasta, suorita seuraavat toimenpiteet: • Vianmääritystilaan siirtyminen ja koodien tarkistus (sivu 40) • Vikakoodien nollaus (sivu 40) • Vianmääritystilasta poistuminen (sivu 40) Vikakooditaulukko Vikakoodi Vianmääritysvalon vilkkumistapa Vian kuvaus Vian syitä 11 Yksi välähdys, tauko, yksi välähdys, pitkä tauko, toisto TEC-ohjain tai langaton ohjausmoduuli ei saa yhteyttä.
Vianmääritystilaan siirtyminen ja koodien tarkistus 1. Käännä virta-avain PYSÄYTYS-asentoon. 2. Irrota kiinnityskorkki yksitappisesta liittimestä ja yksi-istukkaisesta liittimestä (Kuva 54A). 3. Kytke yksitappinen liitin yksi-istukkaiseen liittimeen (Kuva 54B). g342081 Kuva 55 3. Kytke yksitappinen liitin yksi-istukkaiseen liittimeen (Kuva 55). Huomaa: Vianmääritysvalo vilkkuu jatkuvasti kerran sekunnissa. Vianmääritystilasta poistuminen 1. Käännä avain PYSÄYTYS-asentoon (Kuva 56).
Puhdistus Laitteen pesu Tärkeää: Älä puhdista konetta suolapitoisella tai kierrätetyllä vedellä. Tärkeää: Älä pese konetta painepesurilla. • Pese kone miedolla pesuaineella ja vedellä. • Älä käytä vettä ylen määrin, älä etenkään ohjauskonsolin läheisyydessä. Jätteiden hävitys g342082 Kuva 57 3. Moottoriöljy, moottori ja kauko-ohjaimen paristot saastuttavat ympäristöä. Ne on hävitettävä kansallisten ja paikallisten määräysten mukaisesti.
Varastointi F. Turvallinen varastointi Tärkeää: Stabilointiainetta/-lisäainetta sisältävää polttoainetta ei saa säilyttää polttoaineen stabilointiaineen valmistajan suositusta kauempaa. Sammuta kone, irrota virta-avain (jos on) ja odota, että kaikki liikkuvat osat pysähtyvät, ennen kuin poistut käyttäjän paikalta. Koneen on annettava jäähtyä ennen sen säätöä, huoltoa, puhdistusta tai varastointia. 7. Irrota sytytystulpat ja tarkista niiden kunto. Katso kohta Sytytystulppien tarkastus (sivu 29).
Huomautuksia:
Huomautuksia:
Huomautuksia:
ETA:n/Ison-Britannian tietosuojailmoitus Tapa, jolla Toro käyttää asiakkaiden henkilötietoja Toro Company (”Toro”) huolehtii asiakkaiden tietosuojasta. Tuotteiden ostamisen yhteydessä Toro voi kerätä joitain asiakasta koskevia henkilötietoja joko suoraan asiakkaalta tai paikalliselta Toro-yhtiöltä tai jälleenmyyjältä.
Tietoa Kalifornian osavaltion antamasta varoituksesta (Kalifornian lakiesitys 65) Mikä tämä varoitus on? Myytävässä tuotteessa saattaa olla seuraava varoitusmerkki: VAROITUS: Syöpävaarallisuuteen ja lisääntymiseen liittyvä haitta – www.p65Warnings.ca.gov. Mikä on lakiesitys 65? Lakiesitys 65 koskee kaikkia yrityksiä, jotka toimivat tai myyvät tuotteita Kaliforniassa tai valmistavat tuotteita, joita voidaan myydä Kaliforniassa tai tuoda Kaliforniaan.
Toron takuu Kahden vuoden tai 1 500 tunnin rajoitettu takuu Ehdot ja takuunalaiset tuotteet Osat The Toro Company antaa tälle Toron kaupalliselle tuotteelle (”tuote”) kahden vuoden tai 1 500 käyttötunnin* (sen mukaan, kumpi saavutetaan ensin) materiaali- ja valmistusvirhetakuun. Tämä takuu koskee kaikkia tuotteita ilmastajia lukuun ottamatta (katso näiden tuotteiden erillinen takuulauselma). Jos takuuehdot täyttyvät, korjaamme tuotteen veloituksetta. Tähän sisältyy vianmääritys, työ, osat ja kuljetus.
