Operator's Manual

g341668
Figure5
1.Boulon3.Tubed'attelage
2.Chaped'attelage4.Contre-écrou
4.Élevezouabaissezlachaped'attelagepour
l'ameneraumêmeniveauquel'attelagedu
véhiculetracteur.
Important:Assurez-vousquelecadredu
soufeurdedébrisestbienparallèleausol.
5.Fixezlachaped'attelageautubed'attelageà
l'aidede2boulonset2contre-écrous(Figure5).
6.Serrezlescontre-écrousetlesboulonsà
203N·m(150pi-lb).
7.Accouplezlachaped'attelagedusoufeurà
l'attelageduvéhiculetracteuràl'aidedela
goupilled'attelageetdelagoupilledesécurité
(Figure6).
Important:Silesoufeurtouchelevéhicule
tracteurdanslesvirages,allongezletube
d'attelagepourl'éloignerdusoufeurenle
montantsurlessupportsducadreendans
lestrousdexationlespluséloignés;voir
2Montagedel'attelagesurlesoufeurde
débris(page9).
g008175
Figure6
1.Goupilled'attelage3.Goupilleàanneau
2.Attelageduvéhicule
tracteur
4
Installationdespilesdans
latélécommandemanuelle
Piècesnécessairespourcetteopération:
1Télécommandemanuelle
4PilesAAA
Procédure
1.Retirezles6visquiretiennentensembleles
deuxmoitiésducouvercledelatélécommande
manuelle,etretirezlecouverclearrière(Figure
7).
Remarque:Sipossible,laissezlesjointsen
caoutchoucetenacierdanslagorgequand
vousenlevezlecouvercle.
g341770
Figure7
1.Vis5.PilesAAA
2.Couverclearrière6.Goupillededragonne
3.Joint7.Anneaudedragonne
4.Jointenacier
8.Couvercleavant
2.Enrespectantlapolaritédespiles,comme
montréàlaFigure8,insérezlespilesneuves
dansleurlogementdanslecompartiment.
10