Form No. 3445-143 Rev A Pro Force®-lövblås Modellnr 44552—Serienr 405800000 och högre Modellnr 44552TE—Serienr 405800000 och högre Registrera din produkt på www.Toro.com.
Produkten uppfyller alla relevanta europeiska direktiv. Mer information finns i produktens separata försäkran om överensstämmelse.
Viktigt: Skanna rutkoden vid serienumret (i VARNING förekommande fall) med en mobil enhet för att få tillgång till information om garanti, reservdelar och annat. KALIFORNIEN Proposition 65 Varning Motoravgaserna från denna produkt innehåller kemikalier som av den amerikanska delstaten Kalifornien anses orsaka cancer, fosterskador eller andra fortplantningsskador.
Innehåll Associera fjärrkontrollen med basenheten ...................................................................... 30 Förvaring ................................................................ 31 Ställa maskinen i förvar..................................... 31 Avfallshantering................................................ 31 Felsökning .............................................................. 32 Kontrollera felkoder ..........................................
Säkerhet Maskinen har utformats i enlighet med specifikationerna i ANSI-standarden B71.4-2017. Allmän säkerhet Maskinen kan kasta omkring föremål. Följ alltid alla säkerhetsanvisningar för att undvika allvarliga personskador. • Läs och ta till dig innehållet i både den här bruksanvisningen och traktorenhetens bruksanvisning innan du använder maskinen. Se till att alla som använder den här produkten förstår varningarna och vet hur maskinen och traktorenheten ska användas.
Säkerhets- och instruktionsdekaler Säkerhetsdekalerna och säkerhetsinstruktionerna är fullt synliga för föraren och finns nära alla potentiella farozoner. Ersätt dekaler som har skadats eller saknas. decal115-5105 115-5105 1. Varning – läs bruksanvisningen. 2. Varning – alla förare ska läsa bruksanvisningen och utbildas innan de kör maskinen. 3. Varning – stäng av motorn, ta ut nyckeln och läs bruksanvisningen innan du utför underhåll. 4. Risk för kringflygande föremål – håll kringstående på avstånd. 5.
Montering Lösa delar Använd diagrammet nedan för att kontrollera att alla delar finns med. Beskrivning Tillvägagångssätt 1 2 3 4 Antal Smörjfett av typen Grafo 112X (Toro-artikelnr 505-47) – Lövblåsenhet Dragkrok Skruv (⅜ x 3 tum) Flänsmutter (⅜ tum) Dragkroksklyka Skruv (⅝ x 4½ tum) Låsmutter (⅝ tum) Hakbult Sprintbultar Handkontroll AAA-batterier Skruvar (små) 1 1 2 2 1 2 2 1 1 1 4 6 Användning Ansluta batteriet. Montera dragkroken på lövblåsen. Koppla lövblåsen till bogserfordonet.
Viktigt: Se till att dragkroksröret är monterat vid rätt längd så att blåsaren inte kommer i kontakt med bogserfordonet när du svänger. FARA Batterielektrolyt innehåller svavelsyra som är dödlig vid förtäring och orsakar allvarliga brännskador. • Drick inte av elektrolyten och undvik kontakt med hud, ögon eller kläder. Använd skyddsglasögon för att skydda ögonen och gummihandskar för att skydda händerna. • Fyll på batteriet på en plats där du har tillgång till rent vatten och kan skölja av huden. 2.
3. Om blåsaren kommer i kontakt med bogserfordonet när du svänger är dragkroksröret inte tillräckligt långt ut och måste monteras på ramfästena i de ytterligare monteringshålen. Se 2 Montera dragkroken på lövblåsen (sida 8). 4. Koppla ihop lövblåsens dragkroksklyka och bogserfordonets dragkrok med hakbulten och klykan (Figur 5). g286645 Figur 6 g008175 Figur 5 1. Hakbult 3. Sprintbult 2.
Chokereglage Produktöversikt Flytta chokereglaget (Figur 8) till läget PÅ när du ska starta en kall motor. Reglage Stanna motorn Stäng av motorn genom att trycka på knappen Motor, stopp (Figur 7). g029819 Figur 8 1. Chokereglage g029818 Figur 7 1. Lysdiod 5. Vrid höger 2. Vrid vänster 6. Öka motorns hastighet 3. Sänk motorns hastighet 7. Motor, stopp 3. Tändningslås 2. Timmätare Timmätare Timmätaren (Figur 8) visar det totala antalet timmar som maskinen har varit i drift. 4.
Körning Obs: Vänster och höger sida på maskinen är lika med förarens vänstra respektive högra sida vid normal körning. Före körning Säkerhet före användning g029824 Figur 9 Allmän säkerhet 1. Diagnoslampa • Låt aldrig barn eller någon som inte har fått utbildning använda eller utföra underhåll på maskinen. Lokala bestämmelser kan begränsa användarens ålder. Det är ägaren som ansvarar för att utbilda alla förare och mekaniker.
Obs: Bränslestabiliserare/-konditionerare fungerar t.ex. nära en varmvattenberedare eller någon annan utrustning. effektivast när de blandas med färskt bränsle. Använd alltid bränslestabiliserare så minimeras risken för avlagringar i bränslesystemet. • Om du spiller ut bränsle ska du inte försöka att starta motorn. Undvik att skapa några gnistor tills bränsleångorna har skingrats. Fylla på bränsletanken Fylla på bränsle 1. Stäng av motorn.
• Håll alla kringstående borta, stäng av maskinen när kringstående närmar sig området, rikta inte utkastaren mot dem. • Använd inte maskinen när den inte är kopplad till ett bogserfordon. • Kör inte motorn i ett trångt utrymme utan lämplig ventilation och rikta inte heller blåsmunstycket mot ett sådant utrymme. Motoravgaser innehåller kolmonoxid, en luktfri gas som är livshotande om den inandas.
• Du kan bryta strömmen till RF2CAN- och maskinen, bland annat genom att undersöka hela arbetsplatsen. Använd alltid sunt förnuft och gott omdöme när du utför kontrollen. TEC2403-styrenheterna genom att avlägsna strömkällan från kretsen. • Läs anvisningarna nedan innan du använder • Använd en fuktig trasa när du rengör fjärrkontrollen. maskinen på en sluttning.
Obs: Om du skulle trycka på någon annan knapp än den som dikteras av sekvensen så avbryts denna. Obs: Aktiveringen av motorstart slås av om du inte trycker på knappen START inom 10 sekunder efter att du tryckt på knappen VRID HÖGER, eller om du trycker på någon annan knapp. Obs: Aktiveringen av motorstart gäller i 10 sekunder efter att du har tryckt på knappen VRID HÖGER. Därmed får du en kort stund på dig att trycka på knappen START för att starta motorn.
inte trycker på någon knapp under de tre sekunderna. När tiden rinner ut och enheten stängs av slocknar alla lampor på fjärrkontrollen (Figur 14). Du kan aktivera fjärrkontrollen genom att trycka på någon av knapparna. g029818 Figur 15 g029818 5. Vrid höger 2. Vrid vänster 6. Öka motorns hastighet 3. Sänk motorns hastighet 7. Motor, stopp 5. Vrid höger 2. Vrid vänster 6. Öka motorns hastighet 3. Sänk motorns hastighet 7. Motor, stopp 4. Motor, start Figur 14 1. Lysdiod 1.
• • • • • innan du justerar, reparerar, rengör eller ställer den i förvaring. Koppla endast bort maskinen från traktorenheten när den befinner sig på en plan yta. Blockera alltid hjulen när maskinen kopplas från för att förhindra att den kommer i rullning. Förvara inte maskinen eller bränslebehållaren i närheten av en öppen låga, gnista eller tändlåga, t.ex. nära en varmvattenberedare eller någon annan utrustning. Håll alla maskindelar i gott bruksskick och samtliga beslag åtdragna.
främre och bakre spännremmarna ska vara riktade nedåt och ut från maskinen.
Underhåll VAR FÖRSIKTIG Dåligt underhållna maskiner kan gå sönder i förtid och eventuellt skada dig eller andra. Följ dessa anvisningar för att underhålla och hålla maskinen i gott bruksskick. VARNING Om du lämnar nyckeln i tändningslåset kan någon råka starta motorn av misstag och skada dig eller någon annan person allvarligt. Ta ut nyckeln ur tändningen och lossa kablarna från tändstiften innan du utför något underhåll. Flytta undan kablarna så att de inte oavsiktligt kommer i kontakt med tändstiften.
Rekommenderat underhåll Underhållsintervall Underhållsförfarande Efter de första 8 timmarna • Kontrollera remmens tillstånd och anspänning. Efter de första 10 timmarna • Kontrollera hjulmuttrarnas åtdragning. Varje användning eller dagligen • Kontrollera oljenivån i motorn. • Rengöra motorfiltret och oljekylaren. • Kontrollera blåsmunstyckets klämma och guider.
Anteckningar om särskilda problem Kontrollen utförd av: Artikel Datum Information Motorunderhåll Motorsäkerhet • Stäng av motorn innan du kontrollerar oljenivån eller fyller på olja i vevhuset. • Ändra inte varvtalshållarens inställning och övervarva inte motorn. Serva luftrenaren g002097 Figur 17 Serviceintervall: Var 25:e timme—Rengör luftfiltrets skumplastinsats och kontrollera om pappersinsatsen är skadad (oftare vid dammiga eller sandiga förhållanden). 1. Luftfilterhus 2.
Montera luftfiltret Viktigt: Undvik motorskador genom att alltid köra motorn med den kompletta luftrenaren monterad. Viktigt: Använd inte ett skadat filter. Obs: Vi rekommenderar inte att du rengör det använda luftfiltret eftersom det då finns risk för att filtret skadas. 1. Rengör öppningen till smutsutblåsningen i luftfilterkåpan. 2. Ta bort gummiutloppsventilen från kåpan, rengör håligheten och sätt tillbaka utloppsventilen. 3. Sätt tillbaka luftfilterelementet i luftfilterhuset (Figur 17).
Kontrollera oljenivån i motorn Serviceintervall: Varje användning eller dagligen Obs: Det är bäst att kontrollera motoroljan när motorn är kall, innan den har startats för dagen. Låt oljan rinna tillbaka ned till sumpen i minst 10 minuter innan du kontrollerar den, om motorn redan har varit igång. Fyll på olja tills nivån når upp till markeringen FULL på oljestickan om nivån ligger på eller under markeringen ADD. Fyll inte på för mycket.
2. Parkera maskinen så att tömningssidan är något lägre än den motsatta sidan så att tanken töms helt. 3. Stäng av motorn, ta ut nyckeln och vänta tills alla rörliga delar har stannat innan du lämnar förarplatsen. 4. Ställ ett kärl under tömningshålet. Vrid oljetömningsventilen så att oljan töms ut (Figur 22). g001056 Obs: Det går att sticka in en slang i Figur 23 tömningsventilen för att styra oljeflödets riktning. Slangen medföljer inte maskinen. 5. 1. Oljefilter 2.
2. Dra åt tändstiften till 24,4–29,8 Nm. 3. Anslut kablarna till tändstiften (Figur 24). Rengöra motorfiltret och oljekylaren Serviceintervall: Varje användning eller dagligen Kontrollera och rengör motorfiltret och oljekylaren före varje användningstillfälle. Ta bort alla eventuella ansamlingar av gräs, smuts eller annat skräp från oljekylaren och motorfiltret (Figur 26). g001470 Figur 24 1. Mittelektrodsisolator 3. Luftgap (ej i skala) 2.
Serva bränsletanken Underhålla bränslesystemet FARA Under vissa förhållanden är bränsle extremt brandfarligt och mycket explosivt. Brand eller explosion i bränsle kan orsaka brännskador och materiella skador. Byta ut bränslefiltret Serviceintervall: Var 500:e timme • Töm bränsletanken på bränsle när motorn är kall. Gör det utomhus på en öppen plats. Torka upp utspillt bränsle. Sätt aldrig tillbaka ett smutsigt filter om det har tagits bort från bränsleslangen. 1.
Byta batterier i handkontrollen Underhålla elsystemet Viktigt: Koppla bort styrenheten och minuskabeln från batteriet innan du svetsar på maskinen, så att inte elsystemet skadas. Handkontrollen drivs med fyra AAA-batterier. Var noga med att placera batterierna åt rätt håll – polariteten finns markerad på insidan av batterifacket – så att enheten inte skadas. Så här gör du för att byta eller sätta i nya batterier i fjärrkontrollen: Elsystemets säkerhet • Koppla bort batteriet innan reparation utförs 1.
Byta säkringarna Underhålla drivsystemet Motor Kontrollera däcken En 15 A-säkring är inbyggd i motorns kablage (Figur 29). Serviceintervall: Var 100:e timme Kontrollera däcktrycket ofta och se till att det ligger på rätt nivå (2,41 bar). Däcken slits onormalt snabbt om de inte har korrekt tryck. Olyckor under drift kan skada däck och fälgar. Kontrollera därför däckens skick efter en olycka. Däckens DOT-märkning sitter på sidan på varje däck. Denna information anger last- och hastighetsvärden.
Underhålla remmarna Övrigt underhåll Justera remmen Kontrollera blåsmunstycket Serviceintervall: Efter de första 8 timmarna Serviceintervall: Varje användning eller dagligen Var 50:e timme Kontrollera blåsmunstycksklämman Remmen behöver justeras om den slirar när du byter riktning på blåsmunstycket. 1. Lossa de skruvar som håller fast remskivans monteringsfäste på lövblåsens ram (Figur 33). 2. Placera en skiftnyckel i remskivans monteringsfäste (Figur 33). 3.
4. Håll nere båda knapparna tills lysdioden börjar blinka ungefär två gånger i sekunden. 5. Släpp knapparna. 6. Tryck och håll ned knappen VRID VÄNSTER. Lysdioden blinkar ungefär två gånger i sekunden. 7. Fortsätt att hålla ned knappen VRID VÄNSTER och vrid nyckeln till läget KÖR. Lysdioden lyser med fast sken om proceduren lyckas. Obs: Det kan ta upp till 20 sekunder. 8. Släpp knappen VRID VÄNSTER. Maskinen kan nu användas med fjärrkontrollen i fråga. g017855 Figur 35 1.
Förvaring 8. Ställa maskinen i förvar Kontrollera och dra åt alla fästelement. Reparera eller byt ut skadade delar samt delar som saknas. 9. Måla i lackskador och bara metallytor. Färg finns att köpa hos din närmaste auktoriserade serviceverkstad. 1. Parkera maskinen på ett plant underlag, stäng av motorn, ta bort tändkabeln och ta ut nyckeln ur tändningslåset. 2. Avlägsna gräsklipp, smuts och smörja från maskinens utvändiga delar, särskilt motorn.
Felsökning Kontrollera felkoder Om diagnoslampan anger att det finns ett systemfel, se Diagnoslampa (sida 10). Gå in i undersökningsläget och kontrollera koderna 1. Vrid nyckeln till läget AV för att stänga av strömmen. 2. Ta bort den fastgjorda kåpan från de två diagnosshuntkontakterna (Figur 37A). 3. Koppla ihop de två diagnosshuntkontakterna (Figur 37B). g029822 Figur 37 4. Vrid nyckeln till läget KÖR för att slå på strömmen. 5.
Återställa felkoder När du har löst problemet vrider du tändningsnyckeln till lägetKÖR och kopplar från och sedan på diagnosanslutningarna igen. Diagnoslampan kommer att blinka en gång i sekunden. Avsluta diagnosläget 1. Vrid nyckeln till läget AV för att stänga av strömmen. 2. Koppla från diagnosshuntkontakterna. 3. Tryck på den fastgjorda korken på de två diagnosshuntkontakterna.
Integritetsmeddelande för EES/Storbritannien Hur Toro använder dina personuppgifter The Toro Company (”Toro”) respekterar din integritet. När du köper våra produkter kan vi komma att samla in vissa personuppgifter om dig, antingen direkt från dig eller via din lokala Toro-återförsäljare.
Delstaten Kaliforniens Proposition 65-varningsinformation Vad är det här för varning? Du kanske ser en produkt till salu som har en varningsetikett enligt följande: VARNING: Cancer och fortplantningsskador – www.p65Warnings.ca.gov. Vad är Prop 65? Prop 65 omfattar alla företag som är verksamma i Kalifornien, som säljer produkter i Kalifornien eller som tillverkar produkter som kanske kommer att säljas i eller föras in i Kalifornien.
Toros garanti Två års eller 1 500 körtimmars begränsad garanti Fel och produkter som omfattas The Toro Company och dess dotterbolag Toro Warranty Company garanterar gemensamt, och i enlighet med ett avtal dem emellan, att din Toro-produkt (”produkten”) är utan material- och tillverkningsfel i två år eller 1 500 arbetstimmar*, beroende på vilket som inträffar först. Den här garantin gäller för alla produkter förutom luftare (och för dem finns det separata garantiförklaringar).
