Operator's Manual

Attelagedelaremorque
Cetteremorqueutiliseuncoupleurquinécessiteune
bouled'attelagede5cm(2po).
1.Soulevezlaremorqueàlahauteurquiconvient
pourl'attelage.
2.Levezlelevierducoupleursurlaèchetouten
abaissantlecouverclesurlabouled'attelage
(Figure11).
g012872
Figure11
1.Flèched'attelage
4.Chaînesauxiliaires
2.Logementdeboule
5.Goupilledeblocage
3.Levierdecoupleuren
positionverrouillée
6.Supportdutubed'attelage
3.Fermezlelevierducoupleuretvériezqu'ilest
bienverrouillé.
4.Posezlagoupilledeverrouillagepourxerle
levierducoupleur.
5.Croisezleschaînesdesécuritéetaccrochez-les
auxtroussurledispositifd'attelage.Branchez
leconnecteurdufaisceaudelamachineau
connecteurduvéhiculetracteur.
Ajoutdecarburant
Capacitéduréservoirdecarburant:19litres
(5gallonsaméricains)
Carburantrecommandé:
Pourassurerlefonctionnementoptimaldela
machine,utilisezuniquementdel'essence
sansplombpropreetfraîche(stockéedepuis
moinsd'unmois)ayantunindiced'octanede
87ouplus(méthodedecalcul[R+M]/2).
Éthanol:del'essencecontenantjusqu'à10%
d'éthanol(essence-alcool)ou15%deMTBE
(étherméthyltertiobutylique)parvolumepeut
êtreutiliséeàlarigueur.L'éthanoletleMTBE
sontdeuxproduitsdifférents.L'utilisation
d'essencecontenant15%d'éthanol(E15)par
volumen'estpasagréée.N'utilisezjamais
d'essencecontenantplusde10%d'éthanol
parvolume,commeE15(quicontient15%
d'éthanol),E20(quicontient20%d'éthanol)
ouE85(quicontientjusqu'à85%d'éthanol).
L'utilisationd'essencenonagrééepeut
entraînerdesproblèmesdeperformances
et/oudesdommagesaumoteurquipeuvent
nepasêtrecouvertsparlagarantie.
N'utilisezpasdecarburantcontenantdu
méthanol.
Nestockezpaslecarburantdansleréservoir
oudansdesbidonsdecarburantpendant
l'hiver,àmoinsd'utiliserunstabilisateurde
carburant.
N'ajoutezpasd'huileaucarburant.
Important:N'utilisezpasd'additifsdecarburant
autresqu'unstabilisateur/conditionneur.
N'utilisezpasdestabilisateursàbased'alcools
telsquel'éthanol,leméthanoloul'isopropanol.
Remplissageduréservoirde
carburant
1.Coupezlemoteur.
2.Nettoyezlasurfaceautourdubouchondu
réservoirdecarburantetenlevezlebouchon
(Figure12).
Remarque:Lebouchonduréservoirde
carburantcomporteunejaugequiindiquele
niveaudecarburant.
g020714
Figure12
1.Réservoirdecarburant
3.Versezlaquantitédecarburantvouluepour
queleniveausesitueentre6et13mm(0,25
et0,5po)au-dessousdelabasedugoulotde
remplissage.
Remarque:L'espaceau-dessusdoitrester
videpourpermettreaucarburantdesedilater.
Neremplissezpascomplètementlesréservoirs.
14