FORM NO.
AVANT-PROPOS Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit Toro de haute qualité destiné à l’entretien des gazons. Pour obtenir des performances optimales de cette machine, il est recommandé de suivre les instructions d’utilisation et d’entretien fournies dans cette notice. La société TORO tient à souligner l’importance de la sécurité. Toute personne qui utilise ou qui effectue l’entretien de la machine doit impérativement lire la présente notice, en particulier toutes les consignes de sécurité.
Instructions de sécurité Le symbole de mise en garde appris à s’en servir. Seuls les utilisateurs expérimentés qui ont lu ce manuel doivent être autorisés à utiliser la machine. signifie ATTENTION, AVERTISSEMENT ou DANGER “Instruction relative à la sécurité de l’utilisateur”. Il est important de lire et de comprendre ces instructions, car elles se rapportent à la sécurité de l’utilisateur. Le non respect de ces instructions peut entraîner des blessures corporelles. 3.
Instructions de sécurité d’accélérateur en position SLOW (bas régime), serrer le frein de stationnement et arrêter le moteur. Retirer la clé du commutateur d’allumage pour éviter tout risque de démarrage accidentel. Vérifier si l’unité de coupe et le groupe de déplacement présentent des dégâts et réparer selon besoin avant de remettre le moteur en marche et d’utiliser le Flail 2760. S’assurer que les lames sont bien affûtées et que les écrous sont serrés au couple spécifié. 10.
Instructions de sécurité Les pièces rotatives peuvent causer des blessures graves. Ne pas utiliser la machine si les capots ne sont pas en place. Les poulies et les courroies peuvent causer des blessures graves. Ne pas utiliser la machine si les capots ne sont pas en place.
Fiche technique ROTOR: 144 lames Vitesse de rotation—2300 tr/min Rotor—10 cm diam. ext. x 0,47 cm Roulements de rotor—3,8 cm ROULEAU ARRIERE: 12,7 cm diam. ext. ROUES: pivotantes DIMENSIONS: Largeur de coupe: 152 cm Largeur hors tout: 176,5 cm Poids: 179 kg TRANSMISSION: Réducteur—50 ch Courroie de transmission—2 courroies 3V HAUTEUR DE COUPE: 0 à 10 cm par incréments de 1,2 cm.
Fiche technique de boulons 7⁄16" x 1-1/2", de rondelles plates, de contre-écrous et d’écrous. Serrer les boulons à la main. 9. Aligner le Flail 2760 parallèlement à la Groundsmaster en utilisant l’une des extrémités du bras de poussée. Serrer les boulons du bras de poussée gauche. NOTE: quand on monte le FLAIL sur une Groundsmaster Série 300 équipée d’une tondeuse Triflex de 223,5 cm, il faut remplacer le support de la conduite hydraulique de la machine.
Avant l’utilisation INSPECTER LES LAMES ATTENTION Pour éviter de se couper sur les bords tranchants des lames de la tondeuse, TOUJOURS porter des gants pour procéder au réglage à l’entretien des lames. 1. Suivre ces instructions avant l’utilisation: Toujours inspecter toutes les lames avant d’utiliser le Flail. S’assurer que tous les boulons sont serrés à 24–28 Nm. Figure 3 1. REGLAGE DE LA HAUTEUR DE COUPE (Fig.
Fonctionnement SYSTEME DE SECURITE La Groundsmaster est équipée d’un système de sécurité à contacteurs de verrouillage. Ces contacteurs ont pour objet d’arrêter le moteur quand l’utilisateur quitte le siège alors que le levier de la prise de force est engagé ou que la pédale de déplacement est enfoncée. L’utilisateur peut néanmoins quitter le siège quand le moteur tourne.
Fonctionnement commutateur d’allumage en position OFF (contact coupé). AVANT DE TRANSPORTER LE FLAIL 2760 1. Réduire le régime moteur au ralenti. 2. Désengager la prise de force et attendre qu’elle s’arrête. AVERTISSEMENT Le Flail doit être abaissé dans les descentes. 3. Relever le FLAIL en position de transport.
Entretien GRAISSAGE PRISE DE FORCE (Fig. 5) ROULEMENTS (Fig. 5) Graisser la prise de force chaque semaine ou toutes les 40 heures de fonctionnement. Utiliser une graisse au lithium N° 2. Le FLAIL comprend trois roulements à alignement automatique qui doivent être graissés avec de la graisse au lithium N° 2. IMPORTANT: graisser les roulements aussi souvent que nécessaire pour que la graisse déborde toujours légèrement sur les joints. Une trop grande quantité de graisse peut causer une surchaufffe.
Entretien ENTRETIEN DES LAMES ATTENTION Pour éviter de se couper sur les bords tranchants des lames de la tondeuse, TOUJOURS porter des gants pour procéder au réglage à l’entretien des lames. INSPECTER LES LAMES TOUJOURS contrôler l’état des lames avant d’utiliser la machine. S’assurer que les jumelles et les lames sont en bon état. Affûter ou remplacer les lames endommagées. Toujours remplacer les lames par jeux complets pour éviter les vibrations excessives et nuisibles du rotor.
Entretien 21. Remettre les six boulons qui fixent les patins au châssis principal. REMISAGE 22. Remettre la courroie en place. 1. Nettoyer soigneusement le FLAIL 2760 pour éliminer les saletés, les feuilles et autres débris du carter. 23. Régler la tension de la courroie avec l’écrou situé sur la tige de ressort. 2. Graisser tous les graisseurs. Essuyer l’excès de graisse. 24. Reposer et fixer le capot de courroie. REGLAGE DE LA COURROIE DE TRANSMISSION (Fig. 6) 3.