FORM NO.
PROLOGO Le agradecemos por haber comprado un producto para cuidado del césped Toro de alta calidad. Para obtener el mejor resultado con esta máquina, manéjela y manténgala según las instrucciones de este manual. Toro desea también destacar la importancia de la seguridad. Todos los que utilicen o mantengan esta máquina deben leer este manual, especialmente todas las instrucciones de seguridad.
Instrucciones de seguridad El símbolo de alerta de seguridad significa ATENCION, AVISO o PELIGRO— “instrucción de seguridad personal”. Lea y comprenda la instrucción porque concierne a la seguridad. Si no se cumple la instrucción pueden ocurrir lesiones personales. El control del riesgo y la prevención de accidentes dependen del conocimiento, preocupación y debido adiestramiento del personal involucrado en el manejo, transporte, mantenimiento y almacenaje de la máquina.
Instrucciones de seguridad tienen piezas que funcionen mal. Repare los daños antes de volver a arrancar el motor y manejar el Flail 2760. Asegúrese de que las cuchillas de corte estén en buen estado y los tornillos de las cuchillas están apretados según las debidas especificaciones. 10. Baje el Flail al suelo y quite la llave del interruptor de encendido siempre que se deje la máquina desatendida. MANTENIMIENTO 11.
Instrucciones de seguridad Los miembros giratorios pueden causar graves lesiones corporales. No maneje la máquina sin estar la protección en su sitio. Las poleas y correas giratorias pueden causar graves lesiones corporales. No maneje la máquina sin estar la protección en su sitio.
Características técnicas ROTOR: 144 cuchillas Velocidad del rotor: 2300 RPM Rotor: 10 cm DE x 0,47 cm pared Cojinetes del rotor: 3,8 cm RODILLO TRASERO: 12,7 cm DE RUEDECITAS: giratorias.
Instrucciones de montaje 7/16 x 11⁄2 pulg, arandelas planas, arandelas de seguridad y tuercas. Deje los tornillos apretados con los dedos. 8. Alinee el brazo de empuje derecho con el soporte en el alojamiento del MAYAL (B). Sujete con tornillos de 7/16 x 11⁄2 pulg, arandelas planas, arandelas de seguridad y tuercas. Deje los tornillos apretados con los dedos. 15. Practique elevando y bajando el FLAIL.
Antes del funcionamiento INSPECCION DE LAS CUCHILLAS AJUSTE DE LA ALTURA DE CORTE (Fig. 4) ATENCION Los afilados bordes de las cuchillas del cortacéspedes pueden cortarle. Lleve SIEMPRE guantes para cualquier tipo de mantenimiento o ajuste de las cuchillas. 1. Siga estas instrucciones antes del funcionamiento: Examine siempre todas las cuchillas antes de utilizar el Flail. Asegúrese de que todos los tornillos están apretados a un par de apriete de 24–28 Nm. Figura 3 1.
Funcionamiento INTERRUPTORES DE SEGURIDAD El GROUNDSMASTER tiene interruptores de seguridad en el sistema eléctrico. Estos interruptores están diseñados para parar el motor cuando el operador abandona el asiento mientras esta enganchada la palanca de la PTO o está pisado el pedal de tracción. Sin embargo, el operador puede levantarse del asiento mientras está funcionando el motor.
Funcionamiento ANTES DE TRANSPORTAR EL FLAIL 2760 1. Ponga el motor al ralentí. 2. Desenganche la PTO y espere que pare la misma. 3. Eleve el FLAIL a la posición de transporte. AVISO La plataforma (del Flail) debe bajarse cuando se va cuesta abajo.
Mantenimiento LUBRICACION PTO (Fig. 5) COJINETES (Fig. 5) Engrase los accesorios de PTO semanalmente o cada 40 horas de funcionamiento. Utilice grasa con base de litio Nº 2. El FLAIL tiene tres cojinetes autosellantes que deben lubricarse con una grasa con base de litio Nº 2. IMPORTANTE: Lubrique los cojinetes tan a menudo como sea necesario para mantener una ligera fuga en las juntas. Demasiada grasa puede causar sobrecalentamiento. RUEDAS (Fig.
Mantenimiento MANTENIMIENTO DE LAS CUCHILLAS ATENCION Los afilados bordes de las cuchillas del cortacéspedes pueden cortarle. Lleve SIEMPRE guantes para cualquier tipo de mantenimiento o ajuste de la cuchillas. INSPECCION DE LAS CUCHILLAS Examine SIEMPRE el estado de las cuchillas antes de cada uso. Examine las argollas y cuchillas para asegurarse de que están en buenas condiciones de funcionamiento. Afile o reemplace las cuchillas estropeadas.
Mantenimiento 18. Desmonte y reemplace las cuchillas en el rotor. 19. Apriete los tornillos de cuchilla a 24–28 Nm. 20. Mueva lentamente el GROUNDSMASTER hacia adelante y baje el Flail 2760 hasta que los agujeros en las zapatas de patín se alineen con los agujeros en el lado del bastidor principal. Desconecte el motor y quite la llave. 21. Reemplace todos los seis tornillos que unen las zapatas de patín al bastidor principal y sujete. Figura 6 22. Reemplace la correa. 23.
IDENTIFICACION Y PEDIDOS NUMEROS DE MODELO Y DE SERIE El FLAIL 2760 tiene dos números de identificación: un número de modelo y un número de serie. Estos números están grabados en una placa situada en el alojamiento. En cualquier correspondencia relativa al FLAIL 2760, suministre los números de modelo y de serie para asegurar que se obtienen la debida información y piezas de repuesto. Para encargar piezas de repuesto de un concesionario TORO autorizado, suministre la siguiente información: 1.