Operator's Manual

Seguridad
Elusoomantenimientoindebidoporpartedel
operadoroelpropietariopuedecausarlesiones.
Parareducirelpeligrodelesiones,cumplaestas
instruccionesdeseguridadypresteatención
siemprealsímbolodealertadeseguridad,
quesignicaCuidado,AdvertenciaoPeligro
instrucciónrelativaalaseguridadpersonal.El
incumplimientodeestasinstruccionespuededar
lugaralesionespersonaleseinclusolamuerte.
Prácticasdeoperaciónsegura
Formación
LeadetenidamenteelManualdeloperadoryotros
materialesdeformación.Familiaríceseconlos
controles,lasseñalesdeseguridadyconeluso
correctodelequipo.
Nopermitanuncaquelamáquinaseautilizada
porniñosopersonasnofamiliarizadasconestas
instrucciones.Lanormativalocalpuedeimponer
límitessobrelaedaddeloperador.
Nuncautilicelamáquinasihayotraspersonas
(especialmenteniños)oanimalescerca.
Tengaencuentaqueeloperadoroelusuarioes
responsabledecualquieraccidenteopeligroque
afecteaélmismooaotraspersonasobienes.
Notransportepasajeros.
Todoslosconductoresymecánicosdebensolicitar
yobtenerinstruccionesprácticasporpartede
unprofesional.Elpropietarioesresponsablede
proporcionarformaciónalosusuarios.Dichas
instruccionesdebenenfatizar:
lanecesidaddeextremarelcuidadoyla
concentracióncuandosetrabajaconmáquinas
conconductor;
nosepuederecuperarelcontroldeunamáquina
conconductorquesedeslizaporunapendiente
medianteelusodelosfrenos.Lascausas
principalesdelapérdidadecontrolson:
insucienteagarredelasruedas;
seconducedemasiadorápido;
nosefrenacorrectamente;
eltipodemáquinanoesadecuadoparael
tipodetareaalqueseladestina;
desconocimientodelefectoquetiene
elestadodelterreno,especialmentelas
pendientes;
engancheydistribucióndelacarga
incorrectos.
Preparación
Mientrasutilicelamáquina,llevesiemprecalzado
fuerte,pantalónlargo,casco,gafasdeseguridady
protecciónauricular.Elpelolargoylasprendas
ojoyassueltaspuedenenredarseenpiezasen
movimiento.Nohagafuncionarelequipoestando
descalzo,ollevandosandalias.
Evalúeelterrenoparadeterminarlosaccesoriosy
aperosnecesariospararealizareltrabajodemanera
correctaysegura.Utilicesolamentelosaccesoriosy
aperoshomologadosporelfabricante.
Compruebequeloscontrolesdepresenciadel
operador,losinterruptoresdeseguridadylos
protectoresdeseguridadestáncolocadosyque
funcionancorrectamente.Nooperelamáquinasino
funcionancorrectamente.
Operación
Nohagafuncionarelmotorenrecintoscerrados
dondesepuedenacumularvaporespeligrososde
monóxidodecarbono.
Utilicelamáquinasolamenteconluznaturalocon
unabuenailuminaciónarticial.
Recuerdequenoexisteunapendiente"segura".
Laconducciónenpendientescubiertasdehierba
requiereuncuidadoespecial.Paraevitarquela
máquinavuelque:
Nopareniarranquederepentealconducir
cuestaarribaocuestaabajo;
Enlaspendientesydurantelosgiroscerrados,se
debemantenerunavelocidadbaja.
Manténgasealertaporsiexistenprotuberanciaso
agujerosenelterrenouotrospeligrosocultos;
Nuncaconduzcalamáquinadetravésenuna
pendiente,amenosquelamáquinahayasido
diseñadaparaello.
Manténgasealertaporsiexistenbachesenelterreno
uotrospeligrosocultos.
Tengacuidadocuandoutilicemaquinariapesada.
Norealicegirosbruscos.Tengacuidadocuando
vayamarchaatrás.
Nopasedemarchaatrásamarchaadelantenide
marchaadelanteamarchaatrássinantesdetener
elvehículocompletamente.
4