Operator's Manual

législationsimposentunâgeminimumpour
l'utilisationdecetyped'appareil.
•N'utilisezjamaislamachinelorsquedes
personnes,etsurtoutdesenfantsoudesanimaux
familiers,setrouventàproximité.
•Lepropriétaire/l'utilisateurestresponsabledes
accidentspouvantentraînerdesdommages
corporelsoumatérielsetpeutlesprévenir.
•Netransportezpasdepassagers.
•Touslesutilisateursetlesmécanicienssont
tenusdesuivreuneformationprofessionnelle
etpratique.Lepropriétairedelamachinedoit
assurerlaformationdesutilisateurs.Laformation
doitinsistersurlespointssuivants:
–Lanécessitédeconsacrertoutesonattention
àlaconduitelorsdel'utilisationd'unemachine
autoportée.
–L'applicationdufreinnepermetpasde
regagnerlecontrôled'unemachineautoportée
encasdeproblèmesurunepente.Lapertede
contrôleestdueleplussouvent:
◊aumanqued'adhérencedesroues
׈uneconduitetroprapide
◊àunfreinageinadéquat
◊àuntypedemachinenonadaptéàlatâche
׈l'ignorancedel'importancedelanature
duterrain,surtoutsurpente
◊àunattelageincorrectouàunemauvaise
répartitiondelacharge
Avantd'utiliserlamachine
•Portezdesvêtementsappropriés,ycompris
uneprotectionoculaire,deschaussuressolides
àsemelleantidérapanteetdesprotecteurs
d'oreilles.Attachezlescheveuxlongsetneportez
pasdebijoux.
•Examinezlazonedetravailpourdéterminer
quelsaccessoiresetéquipementsvous
permettrontd'exécutervotretâche
correctementetsansdanger.Contactez
votreconcessionnaire-réparateuroudistributeur
agrééourendez-voussurwww.Toro.compour
obtenirunelistedetouslesaccessoiresetoutils
agréés.
•Vérieztoujoursquelescommandesdeprésence
del'utilisateur,lescontacteursdesécuritéetles
capotsdeprotectionsontenplaceetfonctionnent
correctement.N'utilisezpaslamachineencasde
mauvaisfonctionnement.
Utilisation
•Nefaitespastournerlemoteurdansunespace
closoùlemonoxydedecarbonedangereux
dégagéparl'échappementrisquedes'accumuler.
•Travaillezuniquementàlalumièredujourouavec
unbonéclairagearticiel.
•N'oubliezpasqu'aucunepenten'estabsolument
sansdanger.Ledéplacementsurunepente
herbeusedemandeuneattentionparticulière.
Pouréviterleretournementdelamachine:
–Nevousarrêtezpasetnedémarrezpas
brusquementenmontéeouendescente.
–Avancezàvitesseréduitesurlespenteset
quandvousprenezdesviragesserrés.
–Méez-vousdesirrégularitésdeterrain,des
obstacles,destrousetautresdangerscachés.
–Netravaillezjamaistransversalementàla
pente,saufsilamachineestspécialement
conçuepourcela.
•Méez-vousdestrousetautresdangerscachés
delazonedetravail.
•Faitespreuvedeprudencelorsquevousutilisez
deséquipementslourds.
–Neprenezpasdeviragesserrés.Faites
marchearrièreavecprudence.
–N'alternezpasentrelesmarchesarrière
etavantsansimmobilisercomplètementle
véhiculeauparavant.
–Utilisezdescontrepoidsoulestezles
rouescommedemandédansleManuelde
l'utilisateur.
•Méez-vousdelacirculationprèsdesrouteset
pourtraverser.
•Lorsquevousutilisezdesaccessoires,nedirigez
jamaisl'éjectionversquiquecesoitetnelaissez
personnes'approcherdelamachineenmarche.
•N'utilisezjamaisunemachinedontlescapots
oulesdéecteurssontdéfectueuxoudontles
protectionsdesécuriténesontpasenplace.
Vériezlaxation,leréglageetlefonctionnement
detouslesverrouillagesdesécurité.
•Lorsquevouschargezdusable,répartissez-le
uniformément.Redoublezdeprudencelorsque
vousmanœuvrezlevéhiculeaveclabenne
rempliedesable.Équilibrezbienlachargepour
l'empêcherdesedéplacer.
•Protégezlatélécommandesansll'humidité.
•Nemodiezpasleréglagedurégulateuretne
faitespastournerlemoteurduvéhiculetracteurà
unrégimeexcessif.Unrégimemoteurexcessif
peutaugmenterlesrisquesd'accidentsetde
blessures.
•Avantdequitterlepostedeconduite:
–Arrêtezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale.
–Désengagezlaprisedeforceetabaissezles
accessoires.
5