Operator's Manual

Panneauarrière
Vériezquelapartieréglabledupanneauarrières'ouvre
etsefermesansforcer.
Béquilles
•Rangezsoigneusementlesbéquillesenposition
relevéeavantdevousdéplacer.Surlechâssis
TrucksterDirectConnect,rangezlesbéquillessur
l'arrièredelamachine.
•Vériezl'étatdelagoupilled'attelageetdelabéquille,
etvériezquelagoupilledesécuritéestenplace.
(Remplacezlesgoupillesdesécuritémanquantesou
endommagées).
•Vériezquelesaccouplementsd'attelagenesont
pasdesserrés.
Systèmehydraulique
•Vériezsilesystèmehydrauliqueprésentedesfuites
d'huile.Sivousconstatezunefuite,resserrezle
raccordouremplacez/réparezlapièceendommagée.
•Rechercheztouteusureexcessiveoudommage
visibledesexibleshydrauliques.
•Contrôlezleniveaud'huilehydraulique.Faites
l'appointaubesoin.
Bandetransporteuseetjointsde
panneauarrière
•Vériezl'étatetl'usuredetouslesjointsen
caoutchouc.Remplacezouréparezlesjointssiune
fuiteseproduit.
•Contrôlezetréglezleracleurdenettoyagedela
bandetransporteuse.Vériezqueleracleurestbien
encontactaveclacourroiesurtoutesalargeur.
Accessoires
•Vériezl'usuredeslamesdesdisques(TwinSpinner).
Remplacez-lessiellessontdevenuesexcessivement
minces.
•VériezsilecarterduTwinSpinnerestssuréou
corrodé.Remplacezlesplaquesd'usureaubesoin.
•Vériezlesautocollantsdesécuritéetremplacez-les
s'ilssontendommagésouillisibles.
Systèmehydraulique
Àl'arrivéedel'usine,lamachinecontientduliquide
hydrauliquedehautequalité.Contrôleznéanmoinsle
niveauduliquidehydrauliqueavantdemettrelamachine
enmarchepourlapremièrefois,puistouslesjours.Le
liquidederemplacementrecommandéestlesuivant:
Liquide"PremiumTransmission/HydraulicTractor
Fluid"Toro(liquidehydraulique/detransmissionde
hautequalitépourtracteurToro)(enbidonsde19l
ouenbarilsde208l.Voirlecataloguedepiècesouun
distributeurToropourlesnumérosderéférence.)
Autresliquides:sileliquideToron'estpasdisponible,
d'autresliquideshydrauliquesuniverselspourtracteurs
(UTHF)àbasedepétrolepeuventêtreutiliséss'ils
répondentauxpropriétésphysiquesetauxspécications
del'industriequisuivent.L'utilisationdeliquides
synthétiquesestdéconseillée.Consultezvotre
distributeurdelubriantspouridentierunproduitqui
convient.
Remarque:Torodéclinetouteresponsabilitéen
casdedommagecauséparl'utilisationd'huilesde
remplacementincorrectes.Utilisezuniquementdes
produitsprovenantdefabricantsréputésquirépondent
deleurrecommandation.
Propriétésphysiques:
Indicedeviscosité,ASTM
D445
55à62cStà40ºC
9,1à9,8cStà100ºC
IndicedeviscositéASTM
D2270
140à152
Pointd'écoulement,ASTM
D97
-37à-43°C
Spécicationsdel'industrie:
APIGL-4,AGCOPoweruid821XL,FordNewHolland
FNHA-2-C-201.00,KubotaUDT,JohnDeereJ20C,
Vickers35VQ25etVolvoWB-101/BM
Remarque:Denombreuseshuileshydrauliquessont
presqueincolores,cequirenddifcileladétection
defuites.Unadditifcolorantrougeàutiliserdans
lecircuithydrauliqueestdisponibleenbouteillesde
20ml.Unebouteillesuftpour15à22litresd'huile
hydraulique.Vouspouvezcommandercesbouteilles
chezlesconcessionnairesToroagréés(réf.44-2500).
Télécommandesansl
Communicationentrelabaseetla
télécommande
Lacommunicationentrelabaseetlatélécommandedoit
êtreétabliepourquelesystèmepuisseêtreutilisé.Ce
processusdeliaisonestappeléAssociationets'exécute
aveclatélécommandeenmodeAssocié.
L'associationentrelatélécommandeetl'unitédebase
estétablieàl'usine.Toutefois,ilpeutêtrenécessaire,sur
leterrain,deréassocierlatélécommandeetl'unitéde
base.Danscecas,l'associationpeutêtreréaliséecomme
expliquéci-après:
1.Vériezquel'unitédebaseetlatélécommandesont
horstension.
2.Tenez-vousprèsdel'unitédebase,enpleinevue.
39