Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsTop DressersStorage Stand, ProPass 200 Top Dresser

FormNo.3365-559RevB

Suportedearmazenamento

TopDresserProPass-200

Modelonº44712

Instruçõesdeinstalação

Instalação

1.Estacioneoveículodetrabalhonopontode

armazenagemdoProPass.

Nota:Olocaldearmazenamentotemdeseruma

superfícierígidaenivelada.

2.Desligueasligaçõeseléctricasdoveículodetrabalho.

3.DesligueatubagemhidráulicadoProPassdoveículo

detrabalho.

4.Comoveículodetrabalhonamudançaneutraeo

travãodemãoactivado,ligueomotor.

5.Utilizandoocilindrodeelevaçãodoveículo,elevea

frentedoProPassosucienteparainstalarospésdo

suportedearmazenamentofrontais.

6.Desligueomotor.

AVISO

Nãosecoloquedebaixonemefectuequalquer

trabalhonoProPassenquantoestivernospésda

basedearmazenamento.

7.Insiraospésdearmazenamentofrontaiseas

basesdomacacotraseirasnostubosdoProPasse

prenda-oscomospinosdebloqueio(

Figura1).

G014216

Figura1

1.Basesdomacacotraseiro3.Pinodebloqueio

2.Pésdearmazenamento

frontais

8.Utilizandoocilindrodeelevaçãodoveículo,baixea

partedafrentedoProPassatéqueospésdosuporte

dearmazenamentofrontaiscomecematocarno

chão.

9.Eleveasduasbasesdomacacodearmazenamento

traseiroatéquenãoexistapressãonospinosde

montagemqueprendemotubotransversaldo

ProPassàestruturadoWorkman.

10.Removaospinosdesujeiçãotraseiros,pinosde

engateeanilhas(

Figura2).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

Summary of content (2 pages)

PAGE 1
Form No. 3365-559 Rev B Suporte de armazenamento Top Dresser ProPass-200 Modelo nº 44712 Instruções de instalação Instalação 1. Estacione o veículo de trabalho no ponto de armazenagem do ProPass. Nota: O local de armazenamento tem de ser uma superfície rígida e nivelada. 2. Desligue as ligações eléctricas do veículo de trabalho. 3. Desligue a tubagem hidráulica do ProPass do veículo de trabalho. 4. Com o veículo de trabalho na mudança neutra e o travão de mão activado, ligue o motor. 5.
PAGE 2
AVISO Não se coloque debaixo nem efectue qualquer trabalho no ProPass enquanto estiver nos pés da base de armazenamento. Figura 2 1. Pino de engate, anilhas e pino de sujeição 11. Com uma mão, segure o cilindro de elevação. Com a outra, remova o pino de bloqueio do cilindro de elevação (Figura 3). Figura 3 1. Pino de bloqueio do cilindro de elevação 12. Guarde os cilindros nos grampos de armazenamento.