Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsTop DressersHydraulic Power Pack, ProPass 200 Top Dresser with Tow-Type Chassis

FormNo.3380-572RevA

Hydrauliskkraftpakke

ProPass-200-gjødselspreder

Modellnr.44713—Serienr.314000001ogoppover

Installasjonsveiledning

ADVARSEL

CALIFORNIA

Proposition65-advarsel

DetteproduktetinneholderetkjemikalieellerkjemikaliersomstatenCaliforniavet

forårsakerkreft,fødselsdefekterellerforplantningsskade.

StatenCaliforniakjennertilatmotoreksosenfradetteproduktetinneholderkjemikaliersomkan

forårsakekreft,fosterskaderellerskadeforplantningsevnenpåandremåter.

Sikkerhet

Sikkerhets-oginstruksjonsmerker

Sikkerhetsmerkerog-instruksjonererlettsynligeforførerenogerplassertinærhetenavalleområdersom

representererenpotensiellfare.Byttutallemerkersomerødelagteellermangler.

115-2047

1.Advarsel–ikkerørdenvarmeoveraten.

119-6844

1.Fareforkutting/amputeringavhender–holddegbortefra

bevegeligedeler,beholdallebeskyttelseogvernpåplass.

119–6807

1.Advarsel––ikketråkkher

119–6829

1.Lesbrukerhåndboken.

2.Maksimalbelastningpå907kggirenakselvektpå1530kg

ogentungevektpå145kg.

3.Tombeholderharenakselvektpå599kgogentungevekt

på48kg.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrerdittproduktpåwww.T oro.com.

Oversettelseavoriginalen(NO)

TryktiUSA.

Medenerett

*3380-572*A

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3380-572 Rev A Hydraulisk kraftpakke ProPass-200-gjødselspreder Modellnr. 44713—Serienr. 314000001 og oppover Installasjonsveiledning ADVARSEL CALIFORNIA Proposition 65-advarsel Dette produktet inneholder et kjemikalie eller kjemikalier som staten California vet forårsaker kreft, fødselsdefekter eller forplantningsskade. Staten California kjenner til at motoreksosen fra dette produktet inneholder kjemikalier som kan forårsake kreft, fosterskader eller skade forplantningsevnen på andre måter.
PAGE 2
Montering FORSIKTIG Før du monterer ProPass med hydraulisk kraftpakke på 11 hk, må du sjekke at: • ProPass står på et jevnt underlag. • Jekkstøtten til ProPass er senket. • Alle eksterne hydraulikk- og strømkilder er frakoblet. • ProPass skal forhindres fra å gjøre uventede bevegelser ved å blokkere hjulene foran og bak. • Be om hjelp når kraftpakkeenheten skal løftes. Figur 2 1. Følge instruksjonene i brukerhåndboken for ProPass.
PAGE 3
Figur 3 Figur 5 1. Koblingsrør 1. Monteringsbolter (2) 17. Fjern de to mutterne som holder batterifestestroppene på plass, og sett mutterne, skivene og boltrøret til side (Figur 4). Figur 6 1. 25 mm 20. Skyv (2) 1/2 x 5 tommers bolter gjennom hullene på monteringsbraketten for motoren. Sørg for at det sitter en flat skive på hver ytre side av monteringsbraketten for motoren, og sjekk at boltene går uhindret under bunnen av ProPass-koblingsrøret. Stram (2) 1/2 tommers muttere (Figur 7). Figur 4 1.
PAGE 4
Figur 7 1. Koblingsrør 2. Monteringsbolter (2) 21. Juster monteringsbraketten for motoren slik at den sitter stramt på koblingen. Stram til de to boltene som fester monteringsbraketten for motoren til monteringsplaten for motoren (Figur 8). 22. Sjekk at monteringsplaten for motoren sitter jevnt og stram til (2) 1/2 x 5 tommers bolter gjennom de nedre hullene på monteringsbraketten for motoren. 23. Sett batteriet i batteriholderen med polene som vist i Figur 8. 24.
PAGE 5
Figur 9 Figur 10 1. Slangefører 1. Slangefører 34. Monter slangeføreren på tappen til batteriholderen ved bruk av (2) 1/4 x 3/4 tommers bolter og flenslåsemutre (Figur 10). Merk: To monteringsbolter må fjernes fra bakveggen til chassiset for at hydraulikktanken skal kunne monteres. Bruk boltene til å montere tanken. 35. Monter hydraulikktanken på bakveggen til ProPass-chassiset ved bruk av 3/8 x 1 tommers boltene, nylonlåsemutrene og de flate skivene.
PAGE 6
Figur 12 1. Hydraulisk pumpe Figur 15 2. Hydraulisk slange nr. 4 1. Trykk 38. Kun på SH-versjon av modell 44701: fjern festene som holder dekslet på plass i fronten av ProPass og legg det til side (Figur 13). 2. Retur 40. Fjern trykk- og returslangene hvis de tidligere var montert på stedene vist i Figur 14 og Figur 15. Merk: Sørg for at slangene ikke kommer i kontakt med varme, skarpe eller bevegelige deler. Ha så stor klaring fra lydpotten som mulig. 41.
PAGE 7
Figur 19 Figur 17 1. Strømfastspenner 1. Slangeføring 42. Stram alle hydraulikkoblingene og -festene. 43. Monter ProPass-dobbelspinnerenheten på nytt. 44. Koble den svarte kabelen og den svarte forhåndsførte kabelen til den negative batteripolen. Koble den hvite kabelen og den røde forhåndsførte kabelen til den positive batteripolen. 45. Plugg mellomliggende ledningssats til strømfastspennerkoblingen på ProPass (Figur 18 eller Figur 19. Figur 18 1. Strømfastspenner 2. Mellomliggende ledningssats 7 2.
PAGE 8
Bruk Hydraulisk system Maskinen sendes fra fabrikken uten hydraulisk væske. Derfor må den fylles med 32,9 l væske av høy kvalitet. Kontroller den hydrauliske væskens nivå før du starter maskinen for første gang, og deretter hver dag. Anbefalte hydrauliske væsker er: FORSIKTIG Sørg for at alle kontrollsystemer er slått av når du arbeider på kraftpakken. Toro Premium Transmission / Hydraulic Tractor Fluid (Tilgjengelig i spann på 19 liter eller fat på 208 liter.
PAGE 9
(inneholder 20 % etanol) eller E85 (inneholder opptil 85 % etanol). Bruk av bensin som ikke er godkjent kan forårsake problemer og/eller motorskade som kanskje ikke dekkes av garanti. 3. La elektrolytten trekke inn i platene i ca. 20–30 minutter. Etterfyll etter behov for å holde elektrolyttnivået på ca. 6 mm fra bunnen av påfyllingsbrønnen (Figur 22). ADVARSEL • Ikke bruk bensin som inneholder metanol. Når batteriet lades, utvikles det gasser som kan eksplodere.
PAGE 10
• Skru på bensinventilen, dra gasspaken halvveis fram, aktiver choken og start motoren. Når motoren har startet, skrur du av choken og drar gasspaken helt fram. • Kontroller at ProPass fungerer som den skal. Sørg for at det ikke er noen lekkasjer av hydraulisk væske, og utfør eventuelle justeringer. • Sjekk den hydrauliske væsken etter at du har testet det hydrauliske systemet, og fyll på med mer ved behov. Merk: Sørg for at håndkontrollen og ledninger ikke dras langs bakken under drift.
PAGE 11
Notat: 11
PAGE 12
Toros totaldekningsgaranti Begrenset garanti Betingelser og inkluderte produkter Toro Company og datterselskapet Torp Warranty Company, i henhold til en avtale mellom dem, garanterer i fellesskap at ditt kommersielle Toro-produkt (”produktet”) er uten feil i materialer eller håndverk i to år eller 1500 driftstimer*, avhengig av hva som inntreffer først. Denne garantien gjelder alle produkter, med unntak av luftemaskiner (se separate garantierklæringer for disse produktene).