Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsTop DressersJohn Deere Gator Chassis Mount Kit, ProPass 200 Top Dresser

FormNo.3366-177RevA

JohnDeereProGator™Chassishalterung

ProPass-200Topdresser

Modellnr.44714

Installationsanweisungen

Sicherheit

Sicherheits-undBedienungsschilder

DieSicherheits-undBedienungsaufklebersindgutsichtbar;siebendensichinderNäheder

möglichenGefahrenbereiche.TauschenSiebeschädigteoderverlorengegangeneAufkleberaus.

119-6840

1.GefahrdesUmkippens,desKontrollverlusts:HebenSie

denFüllkastennichtan,wenndergefülltist.FahrenSie

nichtmitdemFahrzeugbeiangehobenemFüllkasten.

HebenSiedenFüllkastennuran,wennerleerist;senken

Sieihnimmerab,bevorSiemitdemFahrzeugfahren.

119-6841

1.Richtungspfeile

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunterwww.Toro.com.Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3366-177 Rev A John Deere ProGator™ Chassishalterung ProPass-200 Topdresser Modellnr. 44714 Installationsanweisungen Sicherheit Sicherheits- und Bedienungsschilder Die Sicherheits- und Bedienungsaufkleber sind gut sichtbar; sie befinden sich in der Nähe der möglichen Gefahrenbereiche. Tauschen Sie beschädigte oder verloren gegangene Aufkleber aus. 119-6840 1. Gefahr des Umkippens, des Kontrollverlusts: Heben Sie den Füllkasten nicht an, wenn der gefüllt ist.
PAGE 2
Installation 1. Entfernen Sie die Versandkiste vom John Deere ProGator. Weitere Informationen finden Sie in der ProGator-Bedienunganleitung. 2. Befestigen Sie die linken und rechten inneren Strebenrohre mit zwei Schrauben (3/8" x 1-1/4") und Sicherungsmuttern (3/8") an der Innenseite der hinteren Querstrebenhalterungen; positionieren Sie sie so, wie in Bild 1 dargestellt. Hinweis: Es gibt ein linkes und ein rechtes inneres Strebenrohr g019131 Bild 2 2 1.
PAGE 3
14. Senken Sie den ProPass auf den ProGator ab und fluchten Sie die mittleren Löcher, die einen Abstand von 67,9 cm von der Front jeder Seitenschiene am ProPass haben, mit den Löchern der mittleren Querstrebe aus. 15. Befestigen Sie den ProPass mit zwei Schrauben (5/16" x 3"), Flachscheiben (Innendurchmesser von 0,344) und Bundmuttern sowie vier Schrauben (5/16" x 1-1/4"), Flachscheiben (Innendurchmesser von 0,344) und Bundmuttern an der hinteren und mittleren Querstrebe (sechs Stellen) (Bild 6). Bild 4 9.
PAGE 4
2 2 g019140 Bild 7 1. Linkes Schutzblech Bild 9 2. Befestigungen 1. Verlegen der Optionsschläuche 19. Befestigen Sie das rechte Schutzblech mit fünf Bundkopfschrauben (1/4" x 3/4") und Bundsicherungsmuttern an der rechten Seite der Querstreben (Bild 8). 21. Heben Sie den ProPass mit dem Hubzylinder so hoch wie möglich an. Befestigen Sie die Sicherheitsstrebe des Hubzylinders; siehe Anweisungen in der ProGator-Bedienungsanleitung.
PAGE 5
ProPass, wie in Bild 12 dargestellt. Heben Sie die Abdeckungen zur späteren Wiederverwendung sicher auf. 25. Schließen Sie die Schläuche am ProPass an, wie in Bild 11 dargestellt, oder am drahtlosen ProPass, wie in Bild 12 dargestellt. g019164 Bild 13 1. Verlegen der Hydraulikschläuche Bild 11 1. Druckschlauch (45-Grad-Anschlussstück) 2. Rücklaufschlauch (90-Grad-Anschlussstück) Bild 12 1. Druckschlauch (45-Grad-Anschlussstück) Bild 14 2. Rücklaufschlauch (90-Grad-Anschlussstück) 1.
PAGE 6
der Befestigungslöcher in der ProPass-Seitenschiene (Bild 15). 3 1 g019157 2 Bild 16 1. Handgriffrohr 3. Steuergeräthalterung 2. Drahtlose Halterung g019165 Bild 15 34. Befestigen Sie die Steuergeräthalterung mit zwei Schrauben, Scheiben und Muttern (werden mitgeliefert) an der drahtlosen Halterung. Positionieren Sie die Steuergeräthalterung wie in Bild 16 dargestellt. 1. Prüfen der richtigen Spannung der Hydraulikschläuche 29.
PAGE 7
Hinweise: 7
PAGE 8