Operator's Manual

Prestatesempreattenzioneaevitarebasse
sporgenze,comeramidialberi,stipitidiporte,
passaggisopraelevati,ecc.Assicurateviche
visiaspaziosufcienteinaltoperfarpassare
comodamenteilveicolotrainanteelavostra
testa.
Nonutilizzatelamacchinasec'èrischiodi
fulmini.
Sedovesteaveredubbisulfunzionamento
sicuro,interrompeteillavoroerivolgetevial
vostrosupervisore.
Nonlasciatelamacchinaincustoditamentre
èinfunzione.
Accertatevichelamacchinasiacollegataal
veicolotrainanteprimadieffettuareoperazionidi
caricooscarico.
Nontrasportatecarichisuperioriailimitidicarico
dellamacchinaodelveicolotrainante.
Lastabilitàdeicarichipuòvariare;peresempio,
icarichialtihannounbaricentropiùalto.Se
necessario,considerarelimitidicaricomassimo
ridottipergarantireunamigliorestabilità.
Perevitaredicausareilribaltamentodella
macchina,effettuateleseguentiprocedure:
Vericateconattenzionel'altezzaeilpeso
delcarico.Carichipiùaltiepesantipossono
aumentareilrischiodiribaltamento.
Distribuiteilcaricoinmodouniforme,insenso
longitudinaleelaterale.
Prestateattenzionequandosvoltateedevitate
manovrepericolose.
Accertatevisemprechelamacchinasia
collegataalveicolotrainanteprimadicaricarla.
Noncollocateoggettigrandiopesantinella
tramoggia.Questaoperazionepotrebbe
danneggiareilnastroeirulli.Accertatevi
anchechelapezzaturadelcaricosiauniforme.
Lamacchinapuòscagliarepiccolisassisulla
sabbiainmodoimprevedibile.
Nonsostatedietrolamacchinadurantele
operazionidiscaricoospargimento.Lospargitore
doppio,iltrasportatoreuniversaleeilprocessore
possonoscagliareparticelleepolvereadalta
velocità.
Scaricatelamacchinaoscollegateladalveicolo
trainantementrevitrovatesuunasupercie
pianeggiante.
Nonguidateconlamacchinanellaposizione
completamentesollevata.Ciòaumentailrischio
diribaltamentodellamacchina.
Nonguidateconlamacchinainmodalità
“attenzione”(giallo/nero).Senonvisonoattrezzi
sullamacchina,viaggiateconlamacchinain
posizioneabbassata.
Spegnetel'attrezzoinprossimitàdipersone,
veicoli,attraversamentidiveicolioattraversamenti
pedonali.
Prestateestremacautelaquandovimuovetesui
pendii,speciequandosvoltate.
Laguidatrasversalesupendenzeripideconla
macchinaapienocaricopuòcomportareun
ribaltamento,oppureunaperditaditrazione
perlamacchinaoilveicolotrainante.
Riduceteilpesodelcaricodurantelaguida
supendenzeripideedevitatediaccumulare
un'eccessivaaltezzadelcarico.
Sicurezzainpendenza
Rileggetelespecichedelveicolotrainanteper
accertarvichenonvenganosuperatelesue
capacitàinpendenza.
Lependenzesonolacausaprincipalediincidenti
dovutiaperditadicontrolloeribaltamenti,che
possonoprovocaregraviinfortuniolamorte.
L’operatoreèresponsabiledelfunzionamento
sicuroinpendenza.L'utilizzodellamacchinasu
qualsiasipendenzarichiedeunlivellosuperiore
diattenzione.
L'operatoredevevalutarelecondizionidelsitoper
determinareselapendenzaèsicuraperl'utilizzo
dellamacchina,anchefacendounsopralluogodel
sito.Basatevisempresubuonsensoegiudizio
quandoeffettuatequestaricognizione.
L'operatoredeverileggereleistruzioni
sull’azionamentoinpendenzadellamacchina
elencatediseguito.Consideratelecondizioni
operativedelgiornoperdeterminareseutilizzare
omenolamacchinasulsito.Icambiamentidel
terrenopossonodeterminareuncambiamentodel
funzionamentoinpendenzadellamacchina.
Evitatediavviare,arrestareosterzareconla
macchinainpendenza.Evitatedicambiare
bruscamentelavelocitàoladirezione.Sterzatein
modolentoegraduale.
Nonazionatelamacchinaincondizioniincui
trazione,sterzaggioostabilitàpossonoessere
compromessi.
Rimuoveteosegnalateleostruzioni,comefossati,
buche,solchi,dossi,rocceoaltripericolinascosti.
L'erbaaltapuònasconderedelleostruzioni.Il
terrenoaccidentatopuòribaltarelamacchina.
Siateconsapevolidelfattochel'utilizzodella
macchinasuerbabagnata,trasversalmentesu
pendenzeoindiscesapuòcausareunaperdita
ditrazionedellamacchina.Laperditaditrazione
delleruotemotricipuòcomportareunoslittamento
eunaperditadicapacitàfrenanteesterzante.
Prestateestremacauteladurantel'utilizzodella
macchinainprossimitàdiscarpate,fossati,
24