Operator's Manual
g237530
図 図
図
41
1.Eストップボタン
重 重
重
要 要
要
マ マ
マ
シ シ
シ
ン ン
ン
の の
の
使 使
使
用 用
用
が が
が
終 終
終
了 了
了
し し
し
た た
た
ら ら
ら
、 、
、
Eス ス
ス
ト ト
ト
ッ ッ
ッ
プ プ
プ
ボ ボ
ボ
タ タ
タ
ン ン
ン
を を
を
押 押
押
し し
し
て て
て
牽 牽
牽
引 引
引
車 車
車
両 両
両
か か
か
ら ら
ら
の の
の
電 電
電
源 源
源
供 供
供
給 給
給
を を
を
遮 遮
遮
断 断
断
し し
し
て て
て
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
運 運
運
転 転
転
操 操
操
作 作
作
1.散布する資材をホッパーに積み込む。
2.ツインスピナーが搭載されていることを確認して
ください。
3.ゲートの高さを希望位置に調整する。
4.2つのフローコントロールバルブを希望位置に設
定する。ベルト速度とオプションの動作速度を
希望位置通常は、ベルト速度は無線の場合は
100%、油圧の場合は10番。
5.散布開始位置の約3m手前に停車する。
6.ON/OFFペンダントスイッチが2つともOFFになっ
ていることを確認する。無線モデルでは、スイッ
チがすべてOFFになっていることを確認する。
7.油圧をスタートさせる牽引車両の油圧装置または
補助油圧パワーパック。
8.牽引車両のエンジンの回転数を適切なレベル
まで上げる。ON/OFFペンダントスイッチまたは
無線モデルの場合はリモコンで、オプション機
器をONにする。
9.牽引車両のエンジンの回転数を適切なレベルま
で上げて、散布場所に入る。
10.プロパスのオプション機器が散布開始位置の真
上にきたら、無線や有線のコントローラでコンベ
アベルトをONにする。
注 注
注
無線モデルでは、ALLSTART機能を使うとオ
プション機器の始動およびフロアベルトの始動を一
回の操作で行うことができます。ベルトが始動した
後にオプション機器が始動するようになっている。
11.一定の速度で資材を散布しながら、終了位置
端まで真直ぐ進む。
12.コンベアベルトをOFFにし、プロパスを旋回させ、
次の列に位置を合わせる。
13.次の列を撒く前に、散布状態を確認する。必
要なら微調整を行う。
14.上記手順10-13を繰り返して、必要量の散布が終
わるか、ホッパーが空になるまで作業を行う。
15.コンベアベルトとオプションをOFFにし、牽引車両
の回転数を下げ、油圧装置を解除する。
注 注
注
いつでも、まずコンベアベルトを停止させる。
無 無
無
線 線
線
コ コ
コ
ン ン
ン
ト ト
ト
ロ ロ
ロ
ー ー
ー
ラ ラ
ラ
に に
に
関 関
関
わ わ
わ
る る
る
安 安
安
全 全
全
上 上
上
の の
の
注 注
注
意 意
意
モ モ
モ
デ デ
デ
ル ル
ル
44751
無線コントローラをあやまって操作すると突然回転部が
ONになって巻き込まれる恐れがあります。作業中、調
整中、無線コントローラのプログラミング中、いずれも
マシンを視野内に確保してください。
あやまって作動させないよう、スピナーやフロアをONに
する時はSTARTボタンを2回押す必要があります1回目
で「選択」となり、2回目で「ON」になります。これ
により、機械を手動で調整しているときの誤操作を防
ぐことができます。
プログラミング中や無線コントローラを準備中に、どの
ボタンも操作しない状態が10秒間続くと、待機モード
になります。この場合、最後に保存されたプログラム
や設定が有効となっています。
注 注
注
意 意
意
高 高
高
圧 圧
圧
で で
で
噴 噴
噴
出 出
出
す す
す
る る
る
油 油
油
圧 圧
圧
オ オ
オ
イ イ
イ
ル ル
ル
は は
は
皮 皮
皮
膚 膚
膚
を を
を
貫 貫
貫
通 通
通
し し
し
、 、
、
身 身
身
体 体
体
に に
に
重 重
重
大 大
大
な な
な
損 損
損
傷 傷
傷
を を
を
引 引
引
き き
き
起 起
起
こ こ
こ
す す
す
。 。
。
ブ ブ
ブ
レ レ
レ
ー ー
ー
ド ド
ド
や や
や
フ フ
フ
ロ ロ
ロ
ア ア
ア
ベ ベ
ベ
ル ル
ル
ト ト
ト
に に
に
直 直
直
接 接
接
手 手
手
を を
を
触 触
触
れ れ
れ
る る
る
よ よ
よ
う う
う
な な
な
調 調
調
整 整
整
を を
を
す す
す
る る
る
時 時
時
は は
は
、 、
、
無 無
無
線 線
線
コ コ
コ
ン ン
ン
ト ト
ト
ロ ロ
ロ
ー ー
ー
ラ ラ
ラ
を を
を
OFFに に
に
し し
し
、 、
、
作 作
作
業 業
業
車 車
車
を を
を
OFFに に
に
す す
す
る る
る
油 油
油
圧 圧
圧
フ フ
フ
ロ ロ
ロ
ー ー
ー
を を
を
確 確
確
実 実
実
に に
に
OFFに に
に
す す
す
る る
る
た た
た
め め
め
。 。
。
25