Operator's Manual
Inhalt
Sicherheit..................................................................3
AllgemeineSicherheit.........................................3
Sicherheits-undBedienungsschilder.................4
Einrichtung................................................................5
1MontagederRäder..........................................6
2EinbauendesBallasts.....................................6
3MontierenderAnhängerkupplung....................6
4MontierenderPumpeunddes
Zylinders.........................................................8
Produktübersicht.......................................................9
TechnischeDaten..............................................9
Anbaugeräte/Zubehör........................................9
Betrieb....................................................................10
AnbaudesAerizierersander
Zugmaschine................................................10
MontierenderTines..........................................12
VerwendendesAerizierers.............................12
Wartung..................................................................15
EmpfohlenerWartungsplan.................................15
Schmierung.........................................................15
EinfettenderLager...........................................15
WartendesChassis.............................................16
PrüfendesReifenluftdrucks..............................16
PrüfenderHauptarmbuchsen...........................16
EinstellenderFedern........................................17
PrüfenderTines...............................................17
Einlagerung............................................................18
Sicherheit
AllgemeineSicherheit
•LesenundverstehenSievordemEinsatzdes
AerizierersundderZugmaschinedenInhalt
dieserBedienungsanleitung.
•UnterweisenSiealleBedienerunddas
ServicepersonalamAerizierer.
•HebenSiedieTinesan,verlangsamenSiedie
GeschwindigkeitundpassenSieauf,wennSie
FlächenohneGrasüberquerenunddieMaschine
transportieren.
•BedienenSiedieMaschinenie,wennSiekrank
odermüdesindbzw.AlkoholoderDrogen
konsumierthaben.
•GehenSiebeimLadenundAbladendes
Aerizierersaufeinen/voneinemAnhängeroder
Pritschenwagenvorsichtigvor.
•SetzenSiedenAeriziereraufeinerHanglagemit
einerniedrigerenGeschwindigkeitein.
•SetzenSiedieAerizierernichtinderNähe
vonAbhängen,GräbenoderBöschungenoder
Gewässernein.DerAeriziererkönnteplötzlich
umkippen,wenneinRadüberdenRandfährt.
•HaltenSiedieZugmaschinean,hebenSie
dieZinkenan(AeriziererModell44867),
aktivierenSiedieFeststellbremse,stellenSie
denMotorabundziehenSiedenSchlüsselab
undwartenSie,bisallebeweglichenTeilezum
Stillstandgekommensind,bevorSieEinstell-,
Reinigungs-oderReparaturarbeitenamAerifzierer
durchführen.
•TragenSieimmerHandschuhe,wennSiedie
Tineswarten.TauschenSiebeschädigteTines
aus.
•HaltenSieHändeundFüßevonbeweglichen
TeilenderMaschinefern.
DerunsachgemäßeEinsatzoderdiefalscheWartung
dieserMaschinekannzuVerletzungenführen.
BefolgenSiezurVerringerungdesVerletzungsrisikos
dieseSicherheitshinweiseundbeachtenSiedas
Warnsymbol
mitderBedeutungAchtung,Warnung
oderGefahr–Sicherheitsrisiko.WenndieseHinweise
nichtbeachtetwerden,kanneszuschwerenbis
tödlichenVerletzungenkommen.
SiendenweitereSicherheitsinformationenbei
BedarfindieserBedienungsanleitung.
3